Lista za procjenu kvalitete zadataka

Uvođenjem vanjskoga vrednovanja obrazovanja u hrvatski školski sustav, pojavila se potreba za metodološkom recenzijom zadataka i testova znanja te procjenom njihove kvalitete. Radi postizanja standarda kvalitete testovnih materijala, nužna je izrada jedinstvenoga sustava njihovoga recenziranja po uzoru na inozemnu praksu. Stoga su autori temeljem opsežnoga pregleda literature i uzimajući u obzir specifične zahtjeve hrvatskoga sustava vanjskoga vrednovanja izradili jedinstvenu Listu za procjenu kvalitete zadataka (LPKZ). Pomoću ovoga instrumenta moguća je standardizirana metodološka recenzija testova znanja, ali i ostalih mjernih instrumenata koji se koriste u društvenim istraživanjima. U članku se nalazi detaljan opis čestica instrumenta te upute za uporabu kao i mogućnosti njegove primjene. (IN ENGLISH: During the process of introducing external evaluation in the Croatian educational system, the need for a methodological review of knowledge tests and items and their quality assurance has been recognized. To achieve the quality standards of test materials it has been necessary to develop a unified test review system which would be similar to test reviewing practices in other countries. Therefore, the authors developed the Item Quality Review Inventory (IQRI) based on extensive literature research and consideration of the specific requirements of the Croatian system of external evaluation of education. It is possible to perform a standardized methodological review of knowledge tests as well as all other measuring instruments used in the field of social research with this instrument. This article includes a detailed description of IQRI’s items, instructions for use and area of application.

Item Quality Review Inventory

Uvođenjem vanjskoga vrednovanja obrazovanja u hrvatski školski sustav, pojavila se potreba za metodološkom recenzijom zadataka i testova znanja te procjenom njihove kvalitete. Radi postizanja standarda kvalitete testovnih materijala, nužna je izrada jedinstvenoga sustava njihova recenziranja po uzoru na inozemnu praksu. Stoga su autori temeljem opsežnoga pregleda literature i uzimajući u obzir specifične zahtjeve hrvatskoga sustava vanjskoga vrednovanja izradili jedinstvenu Listu za procjenu kvalitete zadataka (LPKZ). Pomoću ovoga instrumenta moguća je standardizirana metodološka recenzija testova znanja, ali i ostalih mjernih instrumenata koji se koriste u društvenim istraživanjima. U članku se nalazi detaljan opis čestica instrumenta te upute za uporabu kao i mogućnosti njegove primjene.During the process of introducing external evaluation in the Croatian educational system, the need for a methodological review of knowledge tests and items and their quality assurance has been recognized. To achieve the quality standards of test materials it has been necessary to develop a unified test review system which would be similar to test reviewing practices in other countries. Therefore, the authors developed the Item Quality Review Inventory (IQRI) based on extensive literature research and consideration of the specific requirements of the Croatian system of external evaluation of education. It is possible to perform a standardized methodological review of knowledge tests as well as all other measuring instruments used in the field of social research with this instrument. This article includes a detailed description of IQRI’s items, instructions for use and area of application

Utjecaj dodavanja različitih spojeva kalcija na sadržaj kalcija u kosturu sisajućih štakora

This study aimed at identifying a calcium compound which could serve as an effective and safe dietary supplement in suckling rats over the period of intense growth and development. The main objective was to assess the effect of additional calcium intake on skeletal calcium in suckling pups. Suckling Wistar rats were fed using a pipettor with one of the following calcium salts from day 6 to 14 after the birth: gluconate, hydrogenphosphate, carbonate (each suspended in cow’s milk), or chloride (in demineralised water). Control rats received only cow’s milk. Calcium in the carcass (body without organs and skin) was analysed by atomic absorption spectrometry. The only effective dietary supplement that produced no risk for the suckling pups’ growth was calcium hydrogenphosphate in cow’s milk in the total amount of 340 mg. That dose increased the daily calcium intake 3 to 4 times compared to non-supplemented controls, increasing carcass calcium content by about 16 per cent. Other calcium compounds were either inefficient (carbonate) or had adverse effects on pups’ growth (chloride and gluconate).Utjecaj količine kalcija u prehrani dojenčadi na postizanje vršne koštane mase u odrasloj dobi nije još razjašnjen. Zbog bioetičkih razloga dio istraživanja u dojenačkoj dobi potrebno je provesti na životinjskome modelu. Svrha ovog istraživanja bila je pronaći kalcijev spoj odnosno spojeve koji mogu poslužiti kao učinkovit suplement u štakora tijekom razdoblja sisanja, bez štetnog djelovanja na njihov rast. Glavni cilj bio je procijeniti učinak dodavanja kalcija na sadržaj kalcija u kosturu sisajućih štakora. Pokusi su provedeni na štakorima soja Wistar. Mladuncima je tijekom devet uzastopnih dana (od 6. do 14. dana života) ukapavana jedna od kalcijevih soli: glukonat, hidrogenfosfat, karbonat (suspendirani u kravljem mlijeku) ili klorid (otopljen u demineraliziranoj vodi). Kontrolnim skupinama ukapavano je samo kravlje mlijeko. Sljedećeg jutra nakon posljednjeg dana ukapavanja životinje su usmrćene iskrvarenjem iz trbušne aorte u eterskoj narkozi. Nakon disekcije preostali su karkasi (tijelo bez kože i organa, što odgovara kosturu) u kojima je metodom atomske apsorpcijske spektrometrije određen kalcij. Nađeno je da jedino suplementacija mliječnom suspenzijom kalcijeva hidrogenfosfata tijekom razdoblja sisanja u ukupnoj dozi od oko 340 mg povećava količinu kalcija u kosturu za oko 16 %, a da se pritom ne remeti napredovanje mladunaca. Ovom se dozom dnevni unos kalcija povisio 3-4 puta u odnosu prema kontroli. Ostali kalcijevi spojevi pokazali su se ili nedovoljno učinkovitima (kalcijev karbonat), ili su čak štetno djelovali na rast mladunaca (kalcijev klorid i kalcijev glukonat)