Horel (Catherine) dir.,1908, l’annexion de la Bosnie-Herzégovine, cent ans après

Le livre représente les actes d’un colloque qui a eu lieu en septembre 2008 à Paris, intitulé 1908, La crise de Bosnie dans le contexte européen, cent ans après, organisé par l’IRICE et divers acteurs publics français, ainsi qu’avec le soutien du Forum culturel autrichien. L’idée qui le sous-tend est que la crise bosniaque de 1908 est étroitement liée à celle de juillet 1914, via les guerres balkaniques — et cela, du point de vue des relations internationales et du jeu des alliances. On en tr..

Milivoj Srebro (dir.), La littérature serbe dans le contexte européen : texte, contexte et intertextualité

Milivoj Srebro, qui enseigne en qualité de maître de conférences à l’université Bordeaux – Montaigne, publie ici les actes d’un colloque tenu en 2010 dans la capitale aquitaine. Ce livre s’inscrit dans un programme plus large de diffusion, en langue française, de connaissances sur la littérature serbe, dont l’un des points pivot est le site serbica.fr. Au vu de la littérature sur le sujet, il est évident que ce titre est bienvenu. En effet, il n’existe guère d’histoire de la littérature serbe..

Milivoj Srebro (dir.), Précis de littérature serbe

Il n’existait jusqu’à ce jour qu’un ouvrage approchant celui-ci : le Précis d’histoire des littératures croate et serbe, paru en 1981 aux presses de l’INALCO, de diffusion très confidentielle, et qui consistait en la traduction d’un livre publié par l’historien de la littérature Antun Barac en 1954. De prime abord, Milivoj Srebro propose pour ainsi dire la même chose puisque le volume qu’il dirige est lui aussi une traduction : celle du Précis de littérature serbe, que l’historien de la litté..

Dénombrements et recensements de population en Bosnie-Herzégovine durant le XIXeme s. et au début du XXeme s. (I)

L’objectif de l’article est de détailler les diverses méthodes qui ont prévalu pour dénombrer la population de la Bosnie-Herzégovine à la fin de l’époque ottomane et sous l’administration austro-hongroise. Quoique couramment utilisés dans la presse et les débats politiques, en effet, ces recensements n’ont pour ainsi dire jamais fait l’objet d’une étude critique.The aim of this paper is to detail the various methods that have prevailed in counting the population of Bosnia-Herzegovina at the end of the Ottoman period and under the Austro-Hungarian administration. Althoughcommonlyusedin thepressand political debates, thesecensuseshave actually almost neverbeenstudiedcritically

Gilles de Rapper, Pierre Sintès (dir.) avec la collaboration de Kira Kaurinkauski, Nommer et classer dans les Balkans

Le livre a déjà fait l’objet de deux recensions, l’une par Jeanne Hersant dans Critique internationale, (49), 2010, pp. 177-180 ; la seconde par Katerina Seraïdari dans Ethnologie française, (41), 2011. I. Présentation a. Paratextes Dans le cadre d’une section « néo-hellénique et balkanique » encore relativement jeune, l’École française d’Athènes s’est proposé d’embrasser la Grèce et les Balkans contemporains dans le champ de ses investigations scientifiques. Pour en publier les résultats, el..

Redžić [Enver], Bosnia and Herzegovineg in the Second World War,

Voici la traduction, sous le même titre et avec sensiblement le même contenu, d'un livre qu'E. Redžić (1915-) publia à Sarajevo en 1998. Le lecteur ignorant le bosniaque tient ainsi entre les mains un ouvrage en langue « accessible » qui reflète avec exactitude l'historiographie de l'ex-Yougoslavie. Celle-ci est typique en raison de la méthode avec laquelle sont traités les documents historiques. En effet, les historiens yougoslaves s'intéressaient généralement à l'histoire des idées ; plutôt..

Horel (Catherine) dir.,1908, l’annexion de la Bosnie-Herzégovine, cent ans après

Le livre représente les actes d’un colloque qui a eu lieu en septembre 2008 à Paris, intitulé 1908, La crise de Bosnie dans le contexte européen, cent ans après, organisé par l’IRICE et divers acteurs publics français, ainsi qu’avec le soutien du Forum culturel autrichien. L’idée qui le sous-tend est que la crise bosniaque de 1908 est étroitement liée à celle de juillet 1914, via les guerres balkaniques — et cela, du point de vue des relations internationales et du jeu des alliances. On en tr..

Edi Miloš, Antun Radić (1868-1919). Homme de lettres engagé et théoricien du mouvement paysan croate

Voici un ouvrage sur la Croatie tel qu’on en lit peu en français. Après celui de Daniel Barić sur la présence de la culture germanique dans l’espace croate durant la première moitié du xixe siècle, mais dans un tout autre genre, Edi Miloš prend rang parmi les historiens minutieux de la réalité croate en se faisant le biographe d’Antun Radić (1868-1919), un intellectuel dont le nom est pour ainsi dire inconnu des historiens français, et malheureusement aussi des sociologues, anthropologues et ..

Tatjana Aleksić, The sacrificed body. Balkan community building and the fear of freedom

Emigrated from Serbia in 2002, Tatjana Aleksic received her Ph.D. in Comparative Literature from Rutgers University in 2007 and has been teaching at the University of Michigan since 2007. She is the editor of Mythistory and Narratives of the Nation in the Balkans (2007) and the author of The Sacrificed Body (2013). This last book presents new inquiries mixing gender studies and theories on sacrificial communities, including Freud’s and Girard’s views – even if the concept of scapegoat is not me..

Jouve (Anne-Marie) éd., Transitions foncières dans les Balkans. Roumanie, Albanie, Grèce

L’opuscule publié par A.-M. Jouve recueille un certain nombre de communications faites à l’occasion d’un colloque international intitulé « Les frontières de la question foncière. Enchâssement social des droits, productions des normes, politiques publiques », qui s’est tenu à Montpellier en mai 2006 sous l’égide de treize institutions et universités européennes (et une du Cap). En l’espace de sept articles/chapitres, on nous présente des recherches sur la situation de la question foncière en R..