572 research outputs found
Generation of an ultrastable 578 nm laser for Yb lattice clock
In this paper we described the development and the characterization of a 578 nm laser source to be the clock laser for an Ytterbium Lattice Optical clock. Two independent laser sources have been realized and the characterization of the stability with a beat note technique is presente
La traduzione di Barezzo Barezzi del Poema trágico del español Gerardo, y desengaño del amor lascivo, di Don Gonzalo de Céspedes y Meneses
Nel quadro della ricerca PRIN 2008 “L’officina di Barezzo Barezzi: un laboratorio di mediazione culturale fra la Spagna e l’Italia nella Venezia del primo Seicento”, mi propongo di esaminare la traduzione italiana, realizzata da Barezzo Barezzi, dell’opera di Gonzalo Céspedes y Meneses intitolata Poema trágico del español Gerardo, y desengaño del amor lascivo, la cui prima parte viene pubblicata a Madrid nel 1615, poi ristampata nel 1618 assieme alla seconda parte. Barezzi tradusse solo la prima parte dell’opera e la pubblicò a Venezia nel 1630. Attraverso un confronto tra le edizioni spagnole anteriori al 1630, si intende risalire a quella su cui il Barezzi ha, più probabilmente, lavorato, per poi passare ad esaminare le caratteristiche di questa traduzione, verificandone la collocazione tra le altre traduzioni barezziane, che ebbero, in gran parte, come oggetto i romanzi picareschi del Siglo de Oro.
In the framework of the PRIN 2008 research project “Barezzo Barezzi’s workshop: an example of cultural mediation between Spain and Italy in the beginning of XVII century Venice”, I aim to examine the Italian translation by Barezzo Barezzi of Gonzalo Céspedes y Meneses’s novel, Poema trágico del español Gerardo, y desengaño del amor lascivo: the first part was published in Madrid in 1615, and it was then reprinted in 1618, with the second part. Barezzi translated only the first part of this work and published it in Venice in 1630. Through the comparison among the Spanish editions issued prior to 1630, we will try to identify on which edition Barezzi supposedly worked on, and, therefore, we will examine the characteristics of this translation, verifying its relation with the other translations that Barezzi realized, which were, for the most part, picaresque novels of the Spanish Golden Age
Preliminary results of the Italian neutron experimental station INES at ISIS: Archaeometric applications
The INES project was sponsored by the CNR Neutron Spectroscopy Advisory Committee, stressing the importance of realizing an Italian Neutron Experimental Station (INES) at the world most powerful pulsed neutron source (ISIS,
Rutherford Appleton Laboratory, UK) and evidencing the strategic value that such a test station would assume in the field of applied sciences like, for example, chemistry,
material science, Earth science, crystallography, and last, but not least, in the field of science applied to the study of cultural-heritage artifacts
Preliminary results of the Italian neutron experimental station INES at ISIS: Archaeometric applications
The INES project was sponsored by the CNR Neutron Spectroscopy Advisory Committee, stressing the importance of realizing an Italian Neutron Experimental Station (INES) at the world most powerful pulsed neutron source (ISIS,
Rutherford Appleton Laboratory, UK) and evidencing the strategic value that such a test station would assume in the field of applied sciences like, for example, chemistry,
material science, Earth science, crystallography, and last, but not least, in the field of science applied to the study of cultural-heritage artifacts
The forest lift A rugged tool to simplify pruning and fruit collection.
Extreme environments, like the steep olive groves in Liguria, Italy, cannot be reached by tractors and large-sized devices. This paper describes a small, tracked elevation platform able to lift the farmers close to the branches for harvesting or pruning. The vehicle moves thanks to tracks. The elevation platform, having no motors and no sensors, is powered by hand. A prototype of the forest lift has been tested on the field. The forest lift has a maximum elevation of 2 m with a tilting (0 ° + 30 °) and rolling mechanism (-15 ° + 15 °) compensating for steep terrains. The iron prototype weighs 400 kg and is 3,160 mm tall, 2,000 mm long and 900 mm wide
Palladium oxide nanoparticles: Preparation, characterization and catalytic activity evaluation
Stable palladium oxide nanoparticles were prepared in aqueous suspension with a very simple procedure, by dissolving palladium nitrate in water at a concentration around 10-4 M. UV-visible absorption spectroscopy was adopted to follow the formation of these nanoparticles, which were characterized by TEM microscopy, along with XRD, XPS and Raman measurements. DFT calculations allowed to interpret the Raman data and to clarify the species present at the surface of the nanoparticles. The catalytic activity of the latter was evaluated by monitoring the reduction of p-nitrophenol to p-aminophenol. This investigation paves the way to the use of these colloidal nanoparticles in processes of heterogeneous catalysis, in particular those concerning the catalytic degradation of aromatic derivatives that represent a serious danger for the environment as pollutants, as in the case of p-nitrophenol
Realization of an Ultrastable 578-nm Laser for an Yb Lattice Clock
In this paper, we describe the development of an ultrastable laser source at 578 nm, realized using frequency sum generation. This source will be used to excite the clock transition 1S0-3P0 in an ytterbium optical lattice clock experiment. Two independent ultrastable lasers have been realized, and the laser frequency noise and stability have been characterize
- …