Todistelutallenneuudistuksen vaikutukset rikosasian valmisteluun prosessitoimijoiden näkökulmasta

Todistelutallenneuudistuksen myötä henkilötodistelun vastaanottaminen muutoksenhakuvaiheessa tulee tapahtumaan käräjäoikeuden tekemiltä videotallenteilta. Uudistuksen tavoitteiden onnistumisen edellytyksenä on oikeudenkäynnin painopisteen siirtyminen käräjäoikeuteen. Oikeudenkäynnin painottuminen käräjäoikeuteen edellyttää, että käräjäoikeuden pääkäsittely tullaan käsittelemään jäsennellyssä järjestyksessä jäsennellyn oikeudenkäyntiaineiston pohjalta, mikä taas vaatii asian laadukasta ja perusteellista valmistelua. Tutkielmassa tarkastellaan lainopillisin keinoin, miten uudistus vaikuttaa rikosasian valmisteluun. Vaikutusta tutkitaan tuomarin, syyttäjän ja tutkinnanjohtajan prosessinjohdollisista vastuunäkökulmista. Tämän lisäksi analysoidaan miten uudistus vaikuttaa vastaajan oikeusturvan toteutumiseen rikosprosessin valmisteluvaiheissa. Rikosasian valmistelun ja siinä toteutettavan vastaajan oikeusturvan tutkiminen edellyttää ymmärrystä rikosprosessin funktioista, oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin muodostumisperiaatteista sekä rikosprosessin valmisteluvaiheista. Rikosprosessin järjestämistä ohjaavia periaatteellisia näkökohtia ja oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin periaatteita täytyy ensin määritellä nykylain valossa, jotta uudistuksen vaikutuksia voidaan arvioida suhteuttamalla ne rikosprosessille asetettuihin perusvaatimuksiin. Uudistus tulee vaikuttamaan rikosprosessin valmisteluvaiheisiin sekä välittömästi että välillisesti. Välittömät seuraukset näkyvät lainsäädäntöuudistuksina, joiden perusteella käräjäoikeudessa tullaan tekemään muutoksenhaussa hyödynnettävät henkilötodistelun videotallenteet. Oikeudenkäyntimenettelyyn säädetään myös asian jäsennellyn käsittelyn vaatimus, joka tulee edellyttämään rikosprosessin valmistelun kokonaisvaltaista laadun parantamista. Rikosasian valmistelua helpotetaan luomalla uusia sekä tehostamalla vanhojen prosessinjohdollisten työvälineiden käyttöä niin tuomioistuimessa, syyteharkinnassa kuin esitutkinnassa. Uudistuksen välilliset vaikutukset näkyvät oikeudenkäynnin painopisteen siirtymisenä käräjäoikeuteen, prosessitoimijoiden yhteistyön korostumisena ja oikeudenkäynnin tehostumisena niin käräjäoikeudessa kuin muutoksenhakuasteissa. Tutkielmassa osoitetaan, että uudistukselle asetettujen tavoitteiden saavuttaminen tulee vaatimaan resurssien lisäämistä rikosprosessin valmisteluvaiheista vastaaville viranomaisille. Tämän lisäksi se vaatii kaikilta prosessitoimijoilta vapaaehtoisuuteen pohjautuvaa yhteistyötä. Rikosprosessin varmuuden ja tehokkuuden saavutettavuus on kuitenkin syytä varmistaa yhteistyöhön pakottavin sanktiouhin

Lääkitysturvallisuuden itsearviointimittariston muodostaminen suomalaisten avoapteekkien käyttöön

Apteekkifarmasian erikoistumisopinnot proviisoreille, PDLääkitysturvallisuudella tarkoitetaan lääkkeiden käyttöön liittyvää turvallisuutta, joka kattaa terveydenhuollossa toimivien yksilöiden ja organisaatioiden periaatteet ja toiminnot, joiden tarkoituksena on varmistaa lääkehoidon turvallisuus ja suojata potilasta vahingoittumasta. Lääkitysturvallisuus käsittää toimenpiteitä lääkkeiden käyttöön liittyvien haittatapahtumien ehkäisemiseksi, välttämiseksi ja korjaamiseksi. Tutkimuksen tavoitteena oli kehittää apteekkien käyttöön lääkitysturvallisuuden itsearviointimittaristo, jota voidaan hyödyntää apteekkien lääkitysturvallisuuden arvioimisessa ja parantamisessa osana muuta laatutyötä. Itsearviointimittariston käyttö mahdollistaa apteekin lääkitysturvallisuustoiminnan puutteiden ja kehityskohteiden tunnistamisen. Mittaristoa voidaan hyödyntää lääkityspoikkeamatapahtumien sekä läheltä piti -tapahtumien ennaltaehkäisyssä. Itsearviointimittariston käyttö mahdollistaa avoimemman kulttuurin rakentumisen, jossa syyllisen etsimisen sijaan kiinnitetään huomiota poikkeamien taustalla olevien syiden selvittämiseen ja toiminnan kehittämiseen. Tutkimuksessa käytettiin pohja-aineistona yhdysvaltalaista ISMP:n (Institute for Safe Medication Practices) avoapteekeille kehittämää lääkitysturvallisuuden itsearviointimittaristoa. Mittariston arviointikohdat eivät aseta apteekeille minimivaatimuksia, vaan ne edustavat enemmänkin ideaalitilannetta. Mittaristo sisältää myös sellaisia innovatiivisia käytäntöjä, joita ei välttämättä ole vielä käytössä apteekeissa. Tutkimuksen vaiheet: 1) ISMP:n mittariston käännöstyö ja alustava muokkaaminen 2) Mittariston muokkaaminen ja validointi delfoi-menetelmällä asiantuntijapaneelissa 3) Itsearviointimittariston muodostaminen pilotointia varten 4) Mittariston pilotointi apteekeissa, proviisori Katri Mannin PD-työ Mittariston sisältöä muokattiin ja validoitiin kolmen delfoi- arviointikierroksen aikana. Asiantuntijapaneeliin osallistui laatutyöhön ja/tai lääkitysturvallisuuteen perehtyneitä apteekkareita ja apteekkiproviisoreita, käytännön asiakaspalvelua tekeviä farmaseutteja sekä lääkäri- ja proviisoriedustajia viranomais-, yliopisto- ja järjestötahoista (n=40). Delfoi-arviointikierrosten jälkeen muodostui itsearviointimittaristo, jossa oli 11 arviointialuetta ja 211 arviointikohtaa

Etäkäännösjärjestelmän virtualisointi

Tässä työssä kerrotaan, kuinka etäkäännösjärjestelmän virtualisointi toteutettiin. Työssä esitellään vaiheet aina virtualisointiympäristön valinnasta sen ohjelmalliseen hallintaan. Työn sisällön perusteella aiheeseen perehtymättömän lukijan toivotaan saavan peruskäsityksen Xen-virtualisointiympäristön toiminnasta sekä sen etähallinnasta ohjelmointirajapinnan kautta. Työssä pyritään havainnolistamaan lukijalle virtualisoimalla saavutettavia etuja sekä virtualisoinnin tuomia uusia mahdollisuuksia. Ymmärtääkseen ohjelmakoodeja lukijalla tulee olla perusymmärrys ohjelmoinnista sekä käsitys Python-kielen syntaksista. Työ on toteutettu käyttäen Citrixin XenServerin versiota 5.5.0 ja ohjelmakoodeissa on käytetty Xen Management API:n versiota 1.0.0.This thesis explains how remote compile service's virtualization was done. It covers steps from selecting virtualization platform to mastering it. Readers without previous knowledge to the subject should get good introduction to virtualization, and specially how Xen works and how to master it remotely, using the application programming interface. This thesis tries to illuminate some positive aspects and new opportunities that virtualization provides. To fully understand all code samples the reader should know Python's syntax and have some programming experience. This work was done by using Citrix's XenServer version 5.5.0 and applications are written using Xen Management API version 1.0.0

Out-of-home food market analysis in Finland : Case: Dehydrated culinary products Client A

This study is a case assignment for Client A´s dehydrated culinary products and the topic is Out-of-home food market analysis in Finland. The main objective of the study is to produce information and to transform it into knowledge and wisdom by analyzing the out-of-home food market in Finland. The topic arose as a request from Client A since there is a need for detailed market analysis about the out-of-home food market in Finland in order to increase market share and estimate a future business development strategy with the help of the outcome of the study. Therefore, it is important to demonstrate how international business practices can be developed on saturated, competitive markets with the help of market analysis, knowledge management, and strategic management as tools. This study consists of two main sections: a literature review and an empirical study. In the literature review relevant theories are discussed and applied to the market analysis. The literature review begins with a knowledge management approach, continues with theories about strategy, and how these interrelate with the production of market information and are essential in the production of a market analysis. The empirical study was conducted through qualitative data collection by six in-depth interviews and a precise analysis of these interviews. Based on the information obtained through the in-depth interviews and the theory, conclusions and recommendations were made. The findings revealed that since there is no common statistical databank for out-of-home food products, the analysis of an oligopolistic market is even more difficult. The findings also showed that the out-of-home food market in Finland is very end consumer oriented. In other words, wholesalers act in accordance to end consumers´ needs and requirements, and the same attitude is expected from suppliers who must co-operate closely with customers and develop recipes according to the market´s requirements. Organic food and close production are trends, but simultaneously the trade understands that not everything can be produced in Finland. Food additives should be minimized, and salt contents are expected to be kept as low as possible. Moreover, several product attributes such as packaging must be considered carefully. Price was regarded not to be the first decisive criteria. On the contrary, food safety, delivery reliability and correct labeling as well as multiple product usability were said to be more important. It is highly recommended for Client A to use a multinational approach with multi local attributes when conducting business on different markets. Since customers and consumers in Finland have certain requirements, Client A´s products should be tailored to meet the individual market´s needs. The findings of the study will be used to sharpen the presentation of the OOH culinary market in Finland to Client A´s category management in near future. The findings, together with the already existing knowledge, will be used as background information when implementing a strategy in Finland and when developing local tactics.Tämä tutkimus on tehty toimeksiantona Asiakas A:n kuiville ruoanlaittotuotteille. Aiheena on kodin ulkopuolisen ruokamarkkinan analyysi Suomessa. Tutkimuksen päätavoitteena on luoda tietoa, muuntaa se tietämykseksi ja toimenpiteiksi analyysin avulla. Aihe sai alkunsa Asiakas A:n tarpeesta saada yksityiskohtainen markkina-analyysi yrityksen markkinaosuuden lisäämiseksi ja tulevaisuuden liiketoimintakehitysstrategian arvioimiseksi tutkimuksen löydösten kautta. Siksi on tärkeää osoittaa, kuinka kansainvälisiä liiketoimintoja voidaan kehittää kyllästetyillä, kilpailukykyisillä markkinoilla markkina-analyysiä, tiedon johtamista ja strategista johtamista työkaluina hyödyntäen. Tutkimus koostuu kahdesta pääosasta: kirjallisuusteoriasta ja empiirisestä tutkimuksesta. Kirjallisuusosuudessa käsitellään oleellisia teorioita yhdistäen ne markkina-analyysiin: siinä esitellään ensimmäiseksi tiedon johtamisen lähestymistapa, ja toiseksi havainnollistetaan strategisen johtamisen käsitteitä. Lopuksi näiden yhteys markkinatiedon ja – osaamisen luomiseen osoitetaan, samoin niiden oleellisuus markkina-analyysin tuotannossa. Empiirinen tutkimus tehtiin keräämällä kvalitatiivista dataa kuuden syvähaastattelun ja näiden tarkan analysoinnin pohjalta. Haastatteluiden kautta saatuihin tietoihin nojaten yhdessä teoriaosuuden kanssa vedettiin johtopäätöksiä ja annettiin suosituksia. Löydökset paljastivat, että yleisen tilastollisen tietopankin puuttumisen vuoksi kodin ulkopuolisten tuotteiden analysointi oligopolistisella markkinalla on entistä vaikeampaa. Löydökset osoittivat myös, että kodin ulkopuolinen ruokamarkkina Suomessa orientoituu pitkälti loppukuluttajien mukaan. Toisin sanoen, tukkuliikkeet toimivat loppukuluttajien tarpeiden ja vaatimusten mukaan. Samanlaista asennetta odotetaan toimittajilta, joiden tulee toimia tiiviissä yhteistyössä asiakkaiden kanssa ja kehittää reseptiikkaa markkinan vaatimusten mukaisesti. Luomutuotanto ja lähiruoka ovat trendejä, mutta samalla markkinoilla ymmärretään, ettei kaikkea voida tuottaa Suomessa. Lisäaineiden määrä tulisi minimoida, ja suolapitoisuuksien odotetaan pidettävän mahdollisimman alhaisina. Lisäksi useita tuoteominaisuuksia, kuten pakkausmateriaaleja, tulee miettiä tarkkaan. Hintaa ei tutkimuksen mukaan pidetty ensisijaisena valintakriteerinä. Päinvastoin, tuoteturvallisuutta, toimitusvarmuutta, oikeanlaisia pakkausmerkintöjä ja tuotteiden monipuolista käyttömahdollisuutta pidettiin tärkeämpinä. On suositeltavaa, että Asiakas A käyttää monikansallista lähestymistapaa ottaen huomioon yksittäisten markkinoiden ominaisuudet liiketoiminnoissaan eri markkina-alueilla. Asiakkaiden ja loppukuluttajien vaatimusten mukaisesti, Asiakas A:n tulisi räätälöidä tuotteitaan yksittäisen markkinan tarpeet huomioon ottaen. Tutkimuksen löydöksiä tullaan käyttämään yhdessä jo olemassa olevien tietojen kanssa kodin ulkopuolisesta ruokamarkkinasta Suomessa vahvistamaan esitystä Asiakas A:n kategoriajohdolle lähitulevaisuudessa. Löydöksiä, yhdessä jo olemassa olevan tiedon kanssa, tullaan hyödyntämään taustainformaationa toteutettaessa liiketoimintastrategiaa Suomessa ja kehitettäessä paikallista taktiikkaa

Tiedoksiannon kehittyminen

Tässä opinnäytetyössä tarkasteltiin tiedoksiannon kehittymistä alioikeuksissa. Aluksi käytiin tiedoksiannon historia vaiheittain läpi Ruotsin-Suomen ajalta asti. Tiedoksiantomenettely purettiin auki ja esiteltiin sen tärkeimmät vaiheet oikeudenkäyntiprosessin aikana. Tiedoksiantomenettelystä on tärkeää tietää tiedoksiannon merkitys ja sisältö, sen suorittajat ja vastaanottajat. Ilman järjestelmällistä ja valvottua tiedoksiantoa ei pystytä oikeudenkäyntejä järjestämään niin luotettavasti ja tehokkaasti kuin nykyään. Opinnäytetyön keskeisimmässä roolissa oli vuoden 2009 työryhmämietintö, joka on ehdotus tiedoksiantouudistukseksi. Opinnäytetyössä esiteltiin suunnitellut uudistukset ja pohdittiin näiden aiheuttamia vaikutuksia oikeudenkäyntiprosessiin. Työn tarkoituksena oli kuvata uudistusten tuomat hyvät ja huonot vaikutukset. Uudistuksille on otetu mallia muissa Pohjoismaissa jo käytössä olevista tiedoksiantotavoista. Uudistukset tuovat Suomen oikeudenkäyntiprosessin ajantasalle ja vastaavat siten tehokkaasti nykyajan haasteisiin. Uudistukset muuttavat käytettävien tiedoksiantotapojen käyttöjärjestystä ja tuovat uusia tapoja toimittaa tiedoksiannot. Muutokset ovat jo pitkään toivottuja ja sen myötä tervetulleita. Uusien tiedoksiantotapojen käyttämisestä on saatu toimivia kokemuksia sekä naapurimaissa että ylemmissä tuomioistuimissa. Käräjäoikeusverkoston supistumisen myötä alioikeudet tarvitsevat uusia keinoja ja menettelytapoja hoitaakseen kasvavaa työmäärää. Suunnitellut uudistukset ovat toimiva apuväline tähän tarpeeseen ja niiden avulla pystytään hoitamaan suurempi työmäärä pienemmällä henkilökunnalla. Pohdinnassa päädyttiin siihen tulokseen, että uudistukset ovat tarpeellisia tuomaan Suomessa tapahtuva tiedok-sianto ajantasalle ja nykyaikaiseksi. Ilman uudistuksia tiedoksiantoa ei pystytä tehostamaan ja tiedoksiannon kustannuksia ei voida alentamaan.This thesis is focused on studying the development of the service procedure in lower courts. First, the history of the service procedure is explained phase by phase, starting from the times of Sweden-Finland. The concept of service procedure is opened and the most important phases during legal proceedings are introduced. It is important to know the significance and contents of service, as well as the parties served and the process server. Without systematic and controlled service, a reliable and efficient trial would be impossible to organize. A major role in this thesis was played by a working group report from 2009 which includes a proposal to renew the service procedure. The thesis introduces the planned renewal and its effects on legal proceedings. The aim of the thesis is to describe the advantages and disadvantages brought by the renewal. The renewal methods have been copied from the other Nordic countries where the methods are already in use. The renewed system will bring the Finnish trial process up-to-date and the process is able to cope with the present-day challenges. The renewal will change the order of the service procedure methods in use, as well as bring new methods to effect service. This kind of renewal has been expected for a long time, and indeed, is considered to be warmly welcome. The use of these new service methods has proved successful in the neighboring countries and also in higher courts. Following the reduction of the court network in Finland, lower courts require new ways and procedures to handle the growing work load. Renewals that have been planned are a working aid for this particular need in question, and managing a bigger work load is possible with less staff. As a conclusion it can be stated that the renewal is necessary to bring the service procedure in Finland up-to-date. Without the new system it will be impossible to effect service effectively and keep the costs down

Ilmajoen perhekeskustiimi lapsiperheiden tukena : Vanhempien ja päivähoidon työntekijöiden tietämys tiimin tarjoamasta tuesta

Opinnäytetyömme käsittelee Ilmajoen päivähoidon työntekijöiden ja lapsiperheiden tietämystä kuntansa perhekeskustiimistä ja sen toiminnasta. Tavoitteenamme oli saada haastatelluilta kattava kuva tiedon määrästä ja ajatuksista Ilmajoen perhekeskustiimistä. Lisäksi halusimme selvittää, mitä ja miten paljon perhekeskustiimistä tiedetään, mistä asioista kaivataan lisää tietoa sekä mistä toivoisi sitä saavan. Teoriaosuutemme käsittelee suomalaisia perheitä, päivähoitoa, varhaista tukea sekä perhekeskuksia. Toteutimme opinnäytetyömme laadullisena tutkimuksena. Haastattelimme ilmajokelaisia lapsiperheitä ja kunnan päivähoidon työntekijöitä. Haastateltavia saimme yhteensä kymmenen (10), joista seitsemän (7) oli päivähoidon työntekijöitä. Haastattelut suoritimme syksyn 2014 aikana. Tutkimustuloksista saimme selville, että tietämys perhekeskustiimistä vaihtelee sekä työntekijöiden että lapsiperheiden välillä. Tiedonmäärä osoittautui kuitenkin vähäiseksi ja sitä kaivataan lisää. Tutkimuksesta kävi ilmi, että perhekeskuksen sisältöön liittyvät käsitteet eivät olleet kaikilla haastatteluilla hallussa. Lisäksi perhekeskustiimi-käsitettä ei osattu kaikissa haastatteluissa erottaa perhekeskuksesta.Our thesis deals with the knowledge that day care workers and families have of Ilmajoki family centre team and its activities. Our goal was to obtain a comprehensive picture of the knowledge and thoughts about Ilmajoki family centre team. In addition, we wanted to find out what and how much is known of the family centre team, about the issues on which more information is needed and where the information is wished from. The theory deals with Finnish families, day care, early support as well as family centres. We carried out our study as a qualitative study. We interviewed families and municipal daycare workers from Ilmajoki. The total amount of interviewees was ten (10), of whom seven (7) were day care workers. The interviews were conducted during the autumn of 2014. The results of the study showed that the knowledge of the family centre team varies between families and day care workers. The amount of knowledge turned out to be modest and more would be hoped for. The study also revealed that the family centre’s concept was not fully understood by all the interviewees. Furthermore, the concept of family center team could not be distinguished from family centre

Uimahallien rooli muuttuvalla liikuntasektorilla : Tampereen uimahallipalveluiden laatu ja taulutietokonekysely niiden asiakaslähtöisen mittaamisen ja arvioinnin tukena

Tässä tutkimuksessa tarkastellaan liikunnan roolia kansanterveyden ja hyvinvoinnin edistämisessä sekä uimahallien merkittävyyttä osana liikuntakulttuuria. Teemaa lähestytään empiirisesti tutkimalla Tampereen uimahallien laatua ja vaikuttavuutta asiakaslähtöisesti asiakastyytyväisyyden, käyntitottumusten sekä käyntiin vaikuttavien tekijöiden avulla. Tutkielmaan liittyvänä metatutkimuksena selvitetään taulutietokonekyselyn etuja, haittoja ja potentiaalia palaute- ja tutkimusdatan keräämisen työkaluna niin uimahalleissa kuin palveluissa yleensä. Tutkimusaineiston kerääminen toteutettiin taulutietokonekyselyllä. Kyselylaite sijoitettiin kahdeksi viikoksi kerrallaan Tesomalla, Pyynikillä, Kalevassa ja Hervannassa sijaitsevien uimahallien aulaan. Vastauksia kyselyyn kertyi yhteensä 2 580 kappaletta: 538 Tesoman uimahallista, 710 Pyynikin uimahallista, 618 Kalevassa sijaitsevasta Tampereen uintikeskuksesta ja 714 Hervannan uimahallista. Kyselyt kerättiin WebInfra Survey -ohjelmalla, josta ne siirrettiin Microsoft Office Excel 2016 -ohjelmaan muotoiltavaksi, ja IBM SPSS Statistics 25 -ohjelmaan analysoitavaksi. Taulutietokonekyselyn lisäksi tutkimuksessa käytettiin aineistona tutkijan keväällä 2017 kandidaatintutkielmassaan toteuttamaa uimahallien ohjausryhmien asiakkaille suunnattua kyselyä, sekä syksyllä 2016 toteutettua Tampereen seudun uimahallien asiakaskyselyä. Tutkimuksen tuloksista huomattiin, että kyselyyn vastanneet olivat tyytyväisiä uimahalleihin sekä niiden palveluihin. Valtaosa vastaajista kertoi lisäksi käyvänsä uimahallissa noin kerran viikossa ja käyttävänsä käyntinsä aikana noin tunnin kohtalaisen kuormittavaan liikuntaan, eli vastaajat saavat uimahallipalveluiden avulla viikoittaisen liikuntasuosituksen lähestulkoon täyteen. Tämän lisäksi vastaajat kokevat uimahallien olevan tärkeitä liikuntapalveluja heidän henkilökohtaiselle hyvinvoinnilleen, ja kokevat niiden olevan myös yleisellä tasolla tärkeitä liikuntapaikkoja. Näistä voidaan päätellä ainakin Tampereen uimahallien olevan laadukkaita palveluja, ja voidaan myös väittää uimahallien olevan vaikuttavia liikuntapaikkoja, kun ajatellaan vaikuttavuutta tekemisen ja tekemättömyyden erotuksena: uimahallit ovat tulosten perusteella monelle ihmiselle tärkeimpiä hyvinvointinsa edistämisen palveluja. Metatutkimuksen tuloksista huomattiin, että taulutietokoneella tehty kysely on muihin sähköisen kyselyn muotoihin verrattuna huomattavasti tehokkaammin ja kattavammin dataa keräävä kyselymuoto. Aiempiin tutkimuksiin verrattuna taulutietokonekyselyllä saatiin kerättyä paljon enemmän vastauksia huomattavasti tasaisemmalla ikä- ja sukupuolijakaumalla. Metatutkimukselle asettamani hypoteesi, jonka mukaan taulutietokonekysely mahdollistaa vastaavia kyselymuotoja suuremmat vastausmäärät, osoittautui näin ollen oikeaksi. Kyselyn keskeyttämisprosentti oli toisaalta suuri, kun vain 33,45 prosenttia vastaajista suoritti kyselyn loppuun asti. Taulutietokonekyselyn laatimisessa on siis käytettävä erityistä tarkkuutta

Yksikomponenttihartsin testaus valutuskyllästyksessä

Tämän työn tavoitteena oli tutkia yksikomponenttihartsin sopivuutta Vaasan ABB:n IEC LV Motors -yksikön valutushartsaukseen. Tutkimuksessa testauskäytössä olleet kyllästyshartsit eivät sisältäneet paloherkkää ja terveydelle haitallista styreeniä, kuten nykyisin käytössä oleva kaksikomponenttihartsi. Tutkimusta varten hartsattiin ja tutkittiin 22 staattoria kyllästyshartsien sopivuuden selvittämiseksi. Hartsaus tarkoittaa sähkömoottorin valmistuksen vaihetta, jossa staattori kyllästetään hartsilla. Hartsin tehtävänä on suojata staattorin käämitystä lämpötilanvaihteluilta, kosteudelta, kemikaaleilta ja mekaanisilta rasituksilta. Testien perusteella saatiin selville, että erityisesti yksi työssä käytetyistä uusista hartseista ja samalla ainut yksikomponenttihartsi osoittautui ominaisuuksiensa vuoksi varsin päteväksi vaihtoehdoksi. Työn perimmäisenä tavoitteena oli turvallisuuden parantamisen lisäksi yksinkertaistaa valutuskyllästyksessä käytössä olevaa kaksikomponenttihartsia, johon sekoitetaan kahden pääkomponentin lisäksi vielä kvartsihiekkaa täyteaineeksi. Uuteen yksikomponenttihartsiin ei sekoitettu mitään, joten se oli käyttövalmista suoraan säiliöstään. Osittaispurkausmittauksista havaittiin, että yksikomponenttihartsilla saatiin myös enimmäkseen erinomaisia osittaispurkausten syttymisjännitteitä. Jatkotutkimuksia kuitenkin tarvitaan staattorin sahauksien osalta, jotta yksikomponenttihartsin hartsaustuloksista saadaan enemmän tietoa

Non-medicate Pain Management in a Nursing Home

Treating pain and maintaining quality of life are one of the most important things in a nursing home. Because of the memory disorder, it can often be difficult to recognize pain. The purpose of the study was to describe nurses' knowledge and experiences of non-medical pain management in a nursing home. The research has been carried out in cooperation with nursing home that is in South Ostrobothnia. A questionnaire made using Forms was sent to the nursing home in question, which the nurses could answer. The thesis was done as a quantitative survey and the results of the survey were analysed using a statistical method. The survey was answered by 24 nurses working in the nursing homes in question. They were registered nurses, practical nurses or care assistants. All those who responded to the survey examined the resident's pain condition based on facial expressions and different vocalizations. Based on the answers to the survey, posture therapy is perceived as the most effective pain treatment. However, 21% of the respondents often feel that drug-free pain treatment is not enough. Based on the research, 75% of the respondents feel that they need additional training regarding pain management. Attention should be paid to the training of nurses in the future, and the use of drug-free pain management methods should also be strengthened and increased.