Algunes reflexions relatives a l'aparellament en els Zigènids

La present comunicació no pretén fer res més que donar dues possibles hipòtesis explicatives del fet, que en un mateix indret i en el curt periode d'una hora, fossin observats tres aparellaments interespecífics entre femelles de Zychaena ephialtes i mascles de Zychaena filipendulae. Són dues les possibilitats que es presenten, una esté fonamentada en la manca de segregació visual que se sap que tenen els mascles de Zygaena filipendulae quan es troben a menys de 50 cm. de la femella, mentre que l'altra es basa en l'existència d'una hipotètica interferència feromonal entre les dues espècies anteriors

Contribució al coneixement dels heteròcers de l’estany de Banyoles (Insecta: Lepidoptera)

Hom presenta el llistat faunístic i corològic obtingut després d'haver efectuat, al llarg de 1994, vuit prospeccions amb una periodicitat mensual (d'abril a novembre), en tres punts de la zona lacustre situada just al mateix costat de l'estany de Banyoles. S'han detectat un total de 1199 exemplars pertanyents a 202 espècies de 13 famílies diferents d'heteròcers. La família Noctuidae hi és, de molt, la més ben representada amb un total de 88 espècies i 670 exemplars. A diferència dels altres aiguamolls catalans, la comunitat de lepidòpters nocturns de la zona de l'estany de Banyoles no havia estat mai prospectada amb una certa assiduïtat.Contribution to the knowledge of the heterocera of the Banyoles lake (Insecta: Lepidoptera). The author presents the faunistical and corological list obtained after having made, during 1994, eight monthly prospections (from April to November) in three diferent places of the lacustrine zone situated just near the shore of the Banyoles lake. A total of 1199 specimens, belonging to 202 species and 13 different Heterocera families, were detected. The Noctuidae, amounting 88 species and 670 specimens, constitute the best represented family. The nocturnal lepidoptera of the Banyoles lake area, contrary to many other catalan marshes, had never been assiduously surveyed before

Resultats d'un assaig d'utilització continuada d'una trampa a l'esquer (Lepidoptera)

Results obtained from the continued use of a sugar trap (Lepidoptera). These are the main results obtained after having used a "sugar trap" for collecting heterocera for long periods of time. The test was always conducted at the same place, located in the NE of the Iberian Peninsula (Osona, Barcelona), during 1983-84-87-88 and especially 1989. The author would like to emphasize the great possibilities, usually underestimated, that this procedure offers.Resultados de un intento de utilización continuada de una trampa al cebo (Lepidoptera). Se exponen los resultados obtenidos después de utilizar, durante largos períodes de tiempo, una trampa con cebo para la captura de lepiclópteros nocturnos. El ensayo se ha realizado siempre en el mismo lugar, perteneciente a la comarca de Osona (Barcelona), durante el transcurso de los años 1983-84-87-88 y especialmente 1989. El autor comenta las enormes posibilidades, pocas veces tenidas en cuenta, que esta técnica de captura ofrece

Moitrelia multifidella (Chrétien, 1911), un nuevo pirálido para Europa continental (Lepidoptera : Pyralidae : Phycitinae)

S'esmenta per primera vegada la presència de Moitrelia multifidella (Chrétien, 1911) (Lepidoptera: Pyralidae: Phycitinae) a l'Europa continental. S'iŀlustra l'espècie, així com els aparells genitals masculins i femenins.It is reported, for the first time, the presence of Moitrelia multifidella (Chrétien, 1911) (Lepidoptera: Pyralidae: Phycitinae) in Continental Europe. The morphology of the imago and the male and female genitalic structures are illustrated.Se menciona por primera vez la presencia de Moitrelia multifidella (Chrétien, 1911) (Lepidoptera: Pyralidae: Phycitinae) para la Europa continental. Se ilustra la especie, así como los aparatos genitales del macho y de la hembra

Primeros datos del parasitismo de Ooencyrtus pityocampae (Mercet, 1921) sobre Graellsia isabelae (Graells, 1849) en condiciones de laboratorio

Not availableNo disponibl

Estudi de les poblacions ibèriques de Korscheltellus Lupulinus Linnaeus, 1758 (Lepidoptera: Hepialidae)

Estudio de las poblaciones ibéricas de Korscheltellus lupulinus Linnaeus, 1758 (Lepidoptera: Hepialidae). En el presente trabajo se exponen los resultados del estudio de los ejemplares de Korscheltellus lupulinus Linnaeus, 1758, encontrados en las colecciones del Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid (MNCN), del Museo de Ciencias Naturales de Vitoria (MCNVit.) y del Museu de Zoologia de Barcelona (MZB), así como de la revisión de la bibliografía y, especialmente, de las nuevas capturas que se han realizado en Cataluña y la península Ibérica. Sobre la base del análisis del material típico (tipos y paratipos), de la descripción de la subespècie K. lupulinus espanoli Pérez De-Gregorio, 1981, y de los ejemplares catalanes e ibéricos conocidos, su anatomía y biogeografía, así como de la comparación con múltiples ejemplares procedentes de diversos países europeos, se concluye claramente la invalidez de dicha subespecie, por lo que se pasa a sinonimia de la nominal. Se proporcionan nuevos datos sobre la distribución en la península Ibérica, incluyendo un mapa UTM de 10 x 10 km.Study of the iberian populations of Korscheltellus lupulinus Linnaeus, 1758 (Lepidoptera: Hepialidae). In this paper, the results of the study of specimens of Korscheltellus lupulinus Linnaeus, 1758, kept in the collections of the Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid (MNCN), Museo de Ciencias Naturales de Vitoria (MCNVit.), and Museu de Zoologia de Barcelona (MZB) are discussed, as well as a bibliographical revision and new records carried out in Catalonia. The establishment of K. lupulinus espanoli Pérez De-Gregorio, 1981, as a new synonym of the nominal subspecies is based on the study of the type material, its description, the anatomic characters, the biogeography, and Catalonian and Iberian specimens collected until now. We also consider the comparison with several specimens from different european countries. New data about the distribution in the Iberian Peninsula and a UTM map is enclosed

Faunística i distribució dels odonats d?Osona

Es presenta la faunística i la distribució dels odonats d'Osona, a partir de dades d'adults recollides en 17 itineraris durant els anys 1988-89. S'ha detectat 36 espècies (16 anisòpters i 20 zigòpters) que representen el 55,4 % de les presents a Catalunya. Lestes viridis i Anax imperator són les de distribució més àmplia i Platycnemis latipes i L.viridis les més abundants. Olost, Sora i el Sorreigs són els itineraris amb major nombre d'espècies. Finalment es discuteixen aspectes referents a l'abundància, distribució i ecologia de les espècies osonenques.The odonate fauna of Osona (Barcelona, Spain) and its distribution are presented, on the basis of data from adults obtained in 17 itineraries during the period 1988-89. Thirty-six species were detected (16 anisopterans and 20 zygopterans), representing 55,4 % of those recorded from Catalonia. Lestes viridis and Anax imperator have the widest distribution and Platycnemis latipes and L. viridis are the most abundant. Olost, Sora and El Sorreigs are the itineraries with the largest numbers of species. Finally, some aspects of the abundance, distribution and ecology of the species present in Osona are discussed.Se presenta la faunística y la distribución de los odonatos de Osona (Barcelona), a partir de datos de adultos recopilados en 17 itinerarios durante los años 1988-89. Se han detectado 36 especies (16 anisópteros y 20 zigópteros) que representan el 55,4 % de las presentes en Cataluña. Lestes viridis y Anax imperator son las de distribución más amplia y Platycnemis latipes y L.viridis las más abundantes. Olost, Sora y el Sorreigs son los itinerarios con mayor número de especies. Finalmente se discuten aspectos referentes a la abundancia, distribución y ecología de les especies de Osona