Atypical glandular cells in conventional cervical smears: Incidence and follow-up

BACKGROUND: Atypical glandular cells on cervical smears are often associated with clinically significant uterine lesions. The frequency and accuracy of AGC-NOS (i.e. atypical glandular cells, not otherwise specified) diagnoses, regardless of the gland cell type or the degree of suspicion, and their outcome were investigated. METHODS: From January 1, 1990 to December 31, 1999 a total of 261 patients had an AGC-NOS diagnosis made by conventional cervical Papanicolaou smear interpretation representing 0.05% of all Pap-smears analyzed at the national level. 191 (73.2%) patients had a subsequent histological examination, 8 samples were not representative by origin and were excluded. RESULTS: Out of 183 AGC-NOS diagnosed, 56.3% (103/183) were associated with tissue-proven precancerous and/or cancerous lesions, 44% being of endocervical and 56% of endometrial origin. 75% of all AGC-patients were asymptomatic. 66.7% (6/9) of the patients with subsequent invasive endocervical adenocarcinoma (AC) and 56% (28/50) of those patients with invasive endometrial AC were without clinical symptoms. 3 patients out of 9 with an invasive endocervical AC were 35 years of age or less. 10.1% and 12.3% of all 'new' tissue-proven invasive endocervical or endometrial AC respectively recorded by the national Morphologic Tumour Registry (MTR) were first identified by a cytological AGC-NOS diagnosis. CONCLUSION: Our findings emphasize the importance of the cytological AGC-category even in the absence of a precise origin or cell type specification. 56% of the AGC-diagnoses being associated with significant cancerous or precancerous conditions, a complete and careful evaluation is required

Prevalência de achados sugestivos de papilomavírus humano (HPV) em biópsias de carcinoma espinocelular de cavidade oral e orofaringe: estudo preliminar Prevalence of histological findings of human papillomavirus (HPV) in oral and oropharyngeal squamous cell carcinoma biopsies: preliminary study

O papilomavírus humano (HPV) é universalmente aceito como agente causal do câncer de colo uterino e, recentemente, vem se especulando sobre sua possível relação com câncer oral e de orofaringe. O carcinoma espinocelular (CEC) oral representa 90% de todos os tumores malignos que afetam a cavidade bucal. Estudos sobre a prevalência de HPV em pacientes com CEC variam de 0 a 100%. O efeito citopático viral mais conhecido é a coilocitose, considerado "critério maior" na infecção pelo HPV do ponto de vista histopatológico. OBJETIVO: O objetivo deste estudo foi verificar a prevalência de achados sugestivos de HPV - coilocitose - em CEC oral e de orofaringe. FORMA DE ESTUDO: coorte transversal. MATERIAL E MÉTODO: Foram examinadas no microscópio 20 lâminas com o diagnóstico de CEC de cavidade oral ou orofaringe sendo que em 15 delas foi encontrada coilocitose, correspondendo a 75%. RESULTADO: Apesar de termos conhecimento que o método com maior sensibilidade atual para pesquisa de HPV ser a reação de polimerase em cadeia (PCR), iniciamos esta pesquisa com a investigação de coilocitose, o que é muito sugestivo de infecção por HPV. CONCLUSÃO: O estudo em questão trata-se de um projeto-piloto pois será dada continuidade a esta pesquisa através da realização de PCR a fim de confirmar a alta prevalência de infecção por HPV em CEC oral e de orofaringe.<br>Human papillomavirus (HPV) is considered to be an etiologic agent of cervical cancer and, recently its relation to oral and oropharyngeal cancer has also been investigated. Oral squamous cell carcinoma (SCC) represents 90% of all malignant tumors that affect the oral cavity. The prevalence of HPV in patients with SCC ranges from 0 to 100%. The most known viral cytopathic effect is koilocytosis, considered to be a major characteristic of HPV infection. AIM: The aim of this study was to verify the prevalence of some peculiar characteristics of HPV - koilocytosis - in oral and oropharyngeal SCC. STUDY DESIGN: transversal cohort. MATERIAL AND METHOD: Twenty slides with oral and/or oropharyngeal SCC were examined under microscopy. RESULTS: in 15 of them, koilocytosis was found, amounting to 75%. Although we know that polymerase chain reaction (PCR) is the method with the best sensitivity for HPV detection, we began this research looking for koilocytosis, which is highly suggestive of HPV infection. CONCLUSION: This study is a trial project and we will continue this research with PCR measures to confirm this high prevalence of HPV infection in oral and oropharyngeal SCC