The Socialization of People with Muscle-Skeleton Disorders in Rehabilitation Centres

The article considers the people with muscle-skeleton disorders (hereinafter “MSDs”) who suffer from the effects cerebral palsy, myopathy and spinal diseases. The article aims to determine, theoretically justify and experimentally verify the pedagogical conditions for the socialization of people with MSDs in rehabilitation centres. All the respondents had MSDs, namely: 76 respondents – pediatric cerebral palsy; 19 respondents – myopathy; 10 respondents – spinal diseases. It must be noted that 11 respondents, apart from MSDs, had intellectual disabilities (F 71). The experiment involved 59 males and 46 females. The age requirement was the following: 56 respondents aged between 14 and 17; 49 respondents aged between 18 and 19. The socialization programme, verified during the formative experiment, involved working with people with MSDs based on all socialization components; methodological work with the teaching staff of rehabilitation centres; parents. The programme included such specialized courses as Human Rights, Gardenotherapy; dance therapy; photography classes; a support group for parents of children with MSDs. Before the beginning of the experiment, only 11.55% of persons with MSDs had a high level of socialization. After the formative experiment, the number increased to 30.45%. Besides, 44.1% of people have a sufficient level of social skills. The implementation of the designed programme as a condition for the socialization of people with MSDs has made it possible to significantly increase the level of social skills in people with MSDs in the experimental group

Investigation of Physical and Mechanical Properties of the Pantographs Linings Used as Current Collecting Elements of Electric Locomotive

Баб’як, М. О. Дослідження фізико-механічних властивостей накладок пантографів, що застосовуються в якості струмоз'ємних елементів електрорухомого складу: [препринт] / М. О. Баб’як, В. Л. Горобець, В. В. Артемчук // Электрические контакты и электроды. Серия : Композиционные, слоистые и градиентные материалы и покрытия : зб. наук. пр. — Київ, 2016. — С.UK: У роботі проведено аналіз контактних матеріалів для накладок пантографів та їх вплив на фізико-механічні властивості накладок. Досліджено характер руйнування накладок пантографів з різними макроструктурними складовими. Зроблена порівняльна оцінка якості досліджених накладок пантографів.RU: В работе проведен анализ контактных материалов для накладок пантографов и их влияние на физико-механические свойства накладок. Исследован характер разрушения накладок пантографов с различными макроструктурными составляющими. Сделана сравнительная оценка качества исследованных накладок пантографов.EN: The paper analyzes the contact materials for linings pantographs and their impact on physical and mechanical properties of the pads. The nature of the destruction of pantographs pads with different macrostructural components. The comparative evaluation of the quality of research overlap pantographs

Summarizing the Experience of Literature and Experimental Data for Complex Comparative Tests Inserts Pantographs

Баб’як, М. О. Узагальнення досвіду літературних джерел і експериментальних даних для комплексних порівняльних випробувань вставок пантографів: [препринт] / М. О. Баб’як, В. Л. Горобець, В. В. Артемчук // Электрические контакты и электроды. Серия : Композиционные, слоистые и градиентные материалы и покрытия : зб. наук. пр. — Київ, 2016. — С. 88—96.UK: У роботі проведено аналіз контактних матеріалів для накладок пантографів на основі літературних даних та нормативних документів. Розглянуто результати експериментальних досліджень експлуатаційного зношування накладок пантографів електровозів постійного струму та вставок електровозів змінного струму. Зроблено висновок про доцільність експлуатації окремих видів накладок.RU: В работе проведен анализ контактных материалов для накладок пантографов на основе литературных данных и нормативных документов. Рассмотрены результаты экспериментальных исследований эксплуатационного износа накладок пантографов электровозов постоянного тока и вставок электровозов переменного тока. Сделан вывод о целесообразности эксплуатации отдельных видов накладок.EN: The analysis of contact materials for the pantographs overlays based on data in the literature and regulatory documents. The results of experimental studies of operational wear pads pantographs of electric DC and AC electric inserts. It was concluded that the feasibility of operation of certain types of linings

About Rational Organization of System of Repair Rolling Stock

О рациональной организации системы ремонта подвижного состава: [препринт] / С. В. Мямлин, В. Л. Горобец, О. Л. Янгулова, Н. А. Бабяк [ и др.] // Вісник сертифікації залізничного транспорту. — 2016. — № 10. — С. 58—60.RU: В статье обсуждены перспективы внедрения рациональной системы ремонта подвижного состава железных дорог, а также научно обоснованные принципы построения регламентов и их проведения.UK: У статті обговорено перспективи впровадження раціональної системи ремонту рухомого складу залізниць, а також науково обгрунтовані принципи побудови регламентів і їх проведення.EN: The prospects of introduction of the rational system of repairof rolling stock of railways, and also scientifically reasonableprinciples of construction of regulations and their realization,are discussed in the article