Un thé indien avec Dominique Vitalyos

Dans cet entretien passionné, Dominique Vitalyos, traductrice de littérature indienne, nous ­dévoile son parcours pour le moins insolite. Son apprentissage laborieux du malayalam, l’une des 22 langues officielles de l’Inde ; ses débuts dans la traduction littéraire, qui font croire à l’existence du destin ; sa traduction d’un recueil de nouvelles gastronomiques qui met l’eau à la bouche... Vous êtes traductrice littéraire du malayalam et de l’anglais vers le français pour le ­domaine indien. ..