CITOTOXICIDAD EN CÉLULAS HELA DE EXTRACTOS DE TRES ESPECIES DE PLANTAS MEDICINALES DE HIDALGO, MÉXICO

Ethanolic extracts of three medicinal plants,Juniperus deppeana, Solanum rostratumand Bidens odorata, which are used in folk medicine in Hidalgo, Mexico, for thetreatment of wounds, ulcers, tumors andcancer, were tested in a HeLa cell line toevaluate their cytotoxic activity. The highestcytotoxicity was found in the extract of J.deppeana (IC50 = 4.63 μg/ml); hence, thisextract was separated via chromatographyon a silica gel plate, from which the mainfraction (Rf = 0.28) showed strong cytotoxic activity (IC50 = 0.79 μg/ml). Whereasthe extract of S. rostratum also exhibitedcytotoxicity (IC50 = 127.5 μg/ml), that ofB. odorata was inactive.Se evaluó la citotoxicidad en cultivos decélulas HeLa de los extractos etanólicosde tres especies de plantas, Juniperus deppeana, Solanum rostratum y Bidens odorata, que se utilizan tradicionalmente en dosregiones del estado de Hidalgo, México,para el tratamiento de heridas, úlceras, tumores y cáncer de matriz. La citotoxicidadmás elevada la presentó el extracto de J.deppeana (CI50 = 4.63 μg/ml), el cual fueseparado por cromatografía en placa de gelde sílice y la fracción principal (Rf = 0.28 )mostró actividad citotóxica (CI50 = 0.79 μg/ml). Aunque menor, el extracto de S. rostratum también presentó citotoxicidad (CI50= 127.5 μg/ml). B. odorata fue inactiva