Evaluación del lavado gástrico como herramienta para el análisis de la dieta en trucha común

Se ha estudiado la eficacia del método de extracción del contenido estomacal mediante el procedimiento de lavado estomacal a través de una bomba diseñada a partir del modelo original de Seaburg (1957). La efectividad del método no esta relacionada con el tamaño del pez, sino más bien con las propias características morfológicas de las presas, el estado de repleción del estómago y el grado de digestión del alimento. Así, la efectividad del método está inversamente relacionada con el estado de repleción. Además, presas de gran tamaño y que presentan estructuras rígidas como los Aeshnidae y los Tricópteros con estuches son más difíciles de expulsar. No obstante, las diferencias observadas en la efectividad de expulsión entre presas con las mismas características se deben al diferente grado de digestión de las mismas. Aún así, la efectividad media del método es elevada y superior al 80 %. Se trata pues de una metodología relativamente sencilla y eficaz, por lo que su uso es adecuado para la obtención de muestras de contenido estomacal en juveniles y adultos de trucha común.The efficacy of the method of extracting stomach content, by means of the procedure of stomach washing through a pump, based on Seaburg's original model (1957), has been studied. The effectiveness of the method is not related to the size of the fish, but rather to the prey's own morphological characteristics, the degree of repletion of the stomach and the extent of digestion of the food. Thus, the effectiveness of the method is inversely related to the degree of repletion. Furthermore, bigger prey having rigid structures, such as Aeshnidae and Caddisflies with cases are more difficult to expel. However, the observed differences in the effectiveness of expulsion between preys with similar characteristics are due to the extent of their digestion. Nevertheless, the average effectiveness of the method is high and in excess of 80 %. It is therefore a relatively simple and effective methodology and the reason why its use is appropriate for obtaining stomach content samples in young and adult brown trout

Do different sites in the same river have similar Trichoptera assemblages?

During the summer of 2001, trichoptera larvae were sampled with a kick-net in 15 sites belonging to 3 rivers of the Mondego River basin, in central-north Portugal. Simultaneously, 42 environmental variables were evaluated for each site. Twenty five species and genera of caddisflies were identified. The objective was to assess if trichoptera assemblages within a river tended to be more similar among each other than between rivers, giving the physical continuity of the habitat. Localities showed low segregation between all samples (MDS, CLUSTER and ANOSIM). The Alva River samples had the higher number of taxa and animals while the Ceira River samples had the lowest values. In terms of environmental characteristics, PCA showed high similarities between samples of the same river. However there was not total segregation of rivers. BIOENV analysis identified the set of parameters that best explain trichopteran associations per river. For the rivers, these variables were all related to habitat (e.g. pool quality, depth, substrate quality). The differences between the Alva and Ceira rivers seem to be related to the deterioration of the water quality in the Ceira river (increasing levels of sulphate, chloride and % of industrial, urban and degraded areas), which increased down the river.Durante el verano de 2001 se capturaron larvas de tricópteros en 15 puntos de muestreo pertenecientes a 3 ríos de la cuenca hidrográfica del Mondego, en el centro-norte de Portugal. Los muestreos fueron realizados con una red de mano (tipo "kicknet") y, simultáneamente, se evaluaron 42 variables ambientales para cada localidad. En total fueron identificadas 25 especies de tricópteros. El objetivo del estudio era evaluar si, dada la continuidad físico-química del habitat, las asociaciones de tricópteros de las localidades situadas en un mismo río son más semejantes entre sí que las pertenecientes a localidades de ríos diferentes. Los locales se presentaran poco segregados de acuerdo con los análisis MDS, CLUSTER y ANOSIM. Las muestras del río Alva tuvieron un número más elevado de taxa y animales mientras que las muestras del río Ceira tuvieron los valores más bajos. Desde el punto de vista ambiental el PCA reveló que las muestras de un mismo río eran más semejantes entre si. Sin embargo, no hubo segregación completa de ríos. El análisis BIOENV identificó el grupo de parámetros que mejor explican las asociaciones de tricópteros por río. Para los ríos, esas variables estaban todas relacionadas con el hábitat (e.g., calidad de las zonas lénticas, calidad de substrato y profundidad). Las diferencias entre los ríos Alva y Ceira parecen ser debidas al empeoramiento de la calidad de las aguas del río Ceira (mayores niveles de sulfato, cloro y porcentaje de degradación industrial y urbana) que aumentan río abajo

Aplicación del análisis de los rasgos ecológicos ("traits") de las presas para el estudio del comportamiento alimentario en peces bentóofagos : el ejemplo del espinoso (Gasterosteus gymnurus Cuvier, 1829)

We have used fourteen ecological traits of the macroinvertebrates present in the stomachs of the stickleback to try to obtain information on it's feeding behaviour in the upper part of the Miño basin (NW Spain). To this end, a principal components analysis was carried out, using the level of affinity of the taxa for the different categories of the traits through a fuzzy codification process. The results show that the stickleback is a bottom-feeder that feeds basically on benthic prey, but can also consume terrestrial prey on the surface, the Chironomid larvae being the most abundant prey (constituted 59.66% of the total). This species exhibited a generalist behaviour concerning some of the ecological traits of the prey (ex. 'substratum', 'aggregation tendency', 'trajectory on the substratum and in the drift', 'agility' or 'body flexibility'). In other cases it showed a clear preference for prey with certain characteristics, such as taxa typical of areas where the velocity of the current is null or low (trait 'current velocity') or taxa available in the drift during daylight (trait 'daily drift behavior'). The results obtained show that this type of analysis could be used on other bottom-feeder species, thus providing a more ecological approach to feeding studies.Hemos utilizado catorce rasgos ecológicos ("traits") de los macroinvertebrados presentes en los estómagos del espinoso para intentar obtener información sobre su comportamiento alimentario en la cuenca alta del Miño (NO España). Para ello se ha realizado un análisis de componentes principales utilizando el grado de afinidad de los taxones por las diferentes categorías de los rasgos mediante un procedimiento de codificación difusa. Los resultados muestran que el espinoso es un comedor de fondo que se alimenta básicamente de presas bentónicas, pero que también puede consumir presas terrestres en superficie, siendo los Quironómidos en estado de larva las presas más abundantes (constituyeron el 59.66% del total). Esta especie presentó un comportamiento generalista en cuanto a alguno de los rasgos ecol'ogicos de las presas (ej. rasgos 'substrato', 'tendencia de agregación', 'trayectoria en el substrato y en la deriva', 'agilidad' o 'flexibilidad corporal'), mientras que en otros casos mostr'o una clara preferencia por presas con ciertas características, como por ejemplo taxones típicos de zonas donde la velocidad de corriente es nula o baja (rasgo 'velocidad de corriente') o taxones disponibles en la deriva durante las horas de luz (rasgo 'comportamiento diario de la deriva'). Los resultados obtenidos demuestran que este tipo de análisis podría ser empleado en otras especies de peces bentófagos, proporcionando un enfoque más ecológico a los estudios de alimentación

Corrigendum to ‘a horizon scan exercise for aquatic invasive alien species in Iberian inland waters’

info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Código de conduta. Prevenção da introdução e dispersão de flora e fauna exótica invasora: agentes ambientais

De forma intencional ou involuntária, o ser humano transporta espécies entre locais desde tempos imemoriais. No entanto, nos últimos 50 anos, o ritmo de introdução de espécies exóticas no meio natural acelerou de forma alarmante, tornando-se numa das principais causas de perda de biodiversidade. A globalização, juntamente com as alterações climáticas, a destruição de habitats, o aumento do trânsito de pessoas e o comércio, são hoje os principais responsáveis pela perda de biodiversidade a nível global, acarretando também graves prejuízos para a economia e a saúde humana

La Estación de Hidrobiología “Encoro do Con” (EHEC) de la Universidad de Santiago de Compostela: un centro de estudio de la biodiversidad

The “Encoro do Con” Hydrobiological Field Station (EHEC) is a research centre of the USC which offers housing and the required facilities (laboratories, computer room, sampling gear, …) for the study of the freshwater habitats. The EHEC was created to provide research and education facilities to researchers of the University of Santiago de Compostela, other universities, government agencies, schools and other educational groups interested in freshwater biology. The core of the research at the EHEC is dedicated to freshwater ecosystems, focusing on biodiversity, ecotoxicology, pollution and water quality using aquatic organisms (biotic indicators), population management, aquaculture, control of non-indigenous freshwater species, and ecology of freshwater animals, mainly macroinvertebrates and fishes. The study of descriptive and functional Hydrobiology, through several research projects on the ecology of lentic and lotic freshwaters, is also the theoretical frame of reference for the programs of management, conservation and recovery of freshwater ecosystems. In this sense, the EHEC is intended to be a bridge for the collaboration between management and research bodies, a place to reach agreements based on a good understanding of processes occurring in freshwater ecosystems

Turistas indeseados: ritmo de entrada de especies exóticas en los medios acuáticos gallegos en el último siglo

Galicia (NW Spain) has a dense river network constituted by small coastal rivers, which present a high number of freshwater endemics. However, in the last two decades there has been a steep increase on the records of freshwater invaders on the region, and these constitute an important threat for its freshwater biodiversity. Most of the exotic species present in Galicia have been previously recorded in other areas of the Iberian Peninsula. The temporal analysis of the evolution of the records of invasions in Galicia and in the rest of the Iberian peninsula, shows that the tendency adjust to a decreasing linear regression, with species introduced after 1995 in other Iberian areas being almost immediately present also in Galicia. Detailed analysis of pathways of introduction underlines the important role of aquarium trade on these results, which needs to be regulated if we want to stop or at least retard the introduction of new invasive species on freshwater habitats

Sábalo – Alosa alosa (Linnaeus, 1758)

Peces - Orden Clupeiformes - Familia Clupeidae en la Enciclopedia Virtual de Vertebrados Españoles, http://www.vertebradosibericos.org/A comprehensive review of the natural history of the allis shad Alosa alosa in Spain.Peer reviewe

Saboga – Alosa fallax (Lacépède, 1803)

Peces - Orden Clupeiformes - Familia Clupeidae en la Enciclopedia Virtual de Vertebrados Españoles, http://www.vertebradosibericos.org/A comprehensive review of the natural history of the twaite shad Alosa fallax in Spain.Peer reviewe