Comportamiento de diferentes genotipos de papa frente al tizón temprano (Alternaria solani Sor.) en condiciones de cantero

The behavior of variantees IBP-10, IBP-27, the varieties ‘Diacol capiro’, ‘Desirée’ and Solanum chacoense species was evaluated in seedbed in front of Early blight diseases. Artificial inoculation with micelial homogenized of CCIBP-As4 isolated obtained at the Phytopathology laboratory from the Instituto de Biotecnología de las Plantas. The number and weight of tubers was also evaluated in the studied genotypes. It was observed differential behavior in the intensity of the affectations caused by the disease in the evaluated genotypes. An increase in the intensity of the affectations from 50 days the plants had sprouted was observed. It was realized that the ‘Diacol capiro’ variety presented greater number of tubers but their weight was lower. The IBP-10 reached superior values in both variables with respect to the variety ‘Desirée’.Key words: early selection, intensity of attack, variantsPara lograr los niveles de infección del patógeno se realizó la inoculación artificial con un homogeneizado micelial del aislado CCIBP-As4 de Alternaria solani (Sor.) obtenido en el Laboratorio de Fitopatología del Instituto de Biotecnología de las Plantas. Se evaluó la intensidad de las afectaciones provocadas por el patógeno sobre la variante IBP-10, la variante IBP-27 (ambos obtenidos en el programa de mejoramiento genético desarrollado en el IBP a partir de la variedad ‘Desirée’), las variedades ‘Diacol capiro’ y ‘Desirée’ (susceptible) y la especie Solanum chacoense (resistente). El número y peso de los tubérculos fue evaluado dentro de los caracteres relacionados con el rendimiento agrícola en la cosecha. Como resultados se obtuvo un comportamiento diferencial en cuanto a la intensidad de las afectaciones provocadas por el patógeno en los genotipos evaluados. Se observó un incremento en las afectaciones a partir de los 50 días de brotadas las plantas. Se destacó la variante IBP-27 por presentar grados de afectación inferiores a la variedad ‘Desirée’ la cual fue empleada como control susceptible frente al tizón temprano. La variedad ‘Diacol capiro’ y la especie Solanum chacoense presentaron respecto a la intensidad de ataque los valores más bajos. En cuanto al número y peso de los tubérculos la variante IBP-10 alcanzó valores superiores en ambas variables respecto a la variedad ‘Desirée’.Palabras clave: intensidad de ataque, selección temprana, variante

Aplicación de métodos de comparaciones múltiples en Biotecnología Vegetal

Multiple comparison procedures enable to detecte differences among treatment means. Many plant biotechnological experiments are aimed to detect significant relationships among different treatments. Several multiple comparisons techniques are presented in the current work. Besides, advantages and limitations are exposed. Some recommendations about the correct application are also provided.Key words: ANOVA, pairwise comparisonsLos procedimientos de comparaciones múltiples permiten detectar diferencias entre las medias de los tratamientos. El objetivo de muchos experimentos en Biotecnología Vegetal es detectar relaciones significativas entre diferentes tratamientos. En este trabajo se presentan varias técnicas de comparaciones múltiples y se exponen sus ventajas y limitaciones. Además, se ofrecen algunas recomendaciones para su correcta aplicación.Palabras clave: ANOVA, comparaciones por pare

Factores que influyen en la transformación genética vía Agrobacterium tumefaciens en Phaseolus vulgaris L.

Phaseolus genus, as well as other legumes, has proved recalcitrant plant regeneration in vitro and mainly to genetic transformation via Agrobacterium tumefaciens. Genetic transformation in this species is limited because of their genotype dependent, as well as being a process of low efficiency and poor reproducibility. There are evidences that several factors influence DNA integration and stable transformation of plants. This review aims to analyze the influence of different factors on the efficiency of genetic transformation via Agrobacterium tumefaciens in Phaseolus such as: bacterial strain, plasmid, temperature, lighting conditions, coculture time, bacterial concentration and selection marker. Keywords: common beans, DNA, legumes, transgenic plants.El género Phaseolus, así como otras leguminosas, se ha mostrado recalcitrante a la regeneración de plantas in vitro y a la transformación genética vía Agrobacterium tumefaciens. La transferencia de genes en esta especie es limitada debido a su condición genotipo dependiente, además de resultar un proceso de baja eficiencia y poco reproducible. Existen evidencias que varios factores influyen en la integración del ADN y la transformación estable de plantas. Esta revisión tuvo como objetivo analizar la influencia de diferentes factores en la eficiencia de la transformación genética vía Agrobacterium tumefaciens en Phaseolus vulgaris L. tales como: cepa bacteriana, plasmidio, temperatura, condiciones de iluminación, tiempo de cocultivo, concentración bacteriana y marcador de selección. Palabras clave: ADN, frijol común, leguminosas, plantas transgénicas

Protocolo para la diferenciación de genotipos de papa mediante la inoculación artificial de suspensiones miceliales de Alternaria solani Sor. en cantero y campo

Early blight resistance evaluation in potatoes is commonly done under natural infection conditions, nevertheless there exist some disadvantages such as time consuming procedure, intensive labors for plantation maintenance, interference on evaluation due to pathogens and pest, and the influence of environmental conditions during evaluation period. This work was focused to establish a protocol for artificial inoculation of Alternaria solani mycelial suspensions in bedseeds and field condition to differentiate genotypes obtained in Potatoes breeding program. The protocol proposed was easy, reproducible and appropriate for artificial inoculation of Alternaria solani mycelial suspension in bedseeds and field condition. it also enables the evaluation of promising genotypes obtained from IBP Potatoes breeding program by induced mutagenesis and in vitro selection using A. solani cultures filtrated. This protocol can be used not only in the evaluation of potatoes genotypes response to pathogen infection, but also in the pathogenic and virulence characterization of A. solani and can be used as a tool in the study of potato-A. solani interaction.Key words: breeding, screening, Solanum tuberosum, Solanum chacoenseLa evaluación de la resistencia al tizón temprano comúnmente se realiza a través de la infección natural posterior a la siembra en campo, sin embargo, la misma cuenta con varias desventajas como la lentitud del proceso, labores intensivas para el mantenimiento de la plantación, interferencia en las evaluaciones por la presencia de patógenos y plagas e influencia de las condiciones ambientales durante el período evaluativo. El presente trabajo tuvo como objetivo establecer un protocolo para la inoculación artificial de suspensiones miceliales de Alternaria solani Sor. en condiciones de cantero y de campo para diferenciar genotipos de interés en el programa de mejoramiento genético del cultivo de la papa. El protocolo propuesto resultó fácil, reproducible y apropiado para la inoculación artificial de Alternaria solani Sor en condiciones de cantero y campo. Asimismo permitió la evaluación de genotipos promisorios obtenidos del programa de mejoramiento genético de IBP mediante la mutagénesis inducida y la selección in vitro con los filtrados de cultivo de A. solani. El mismo puede ser utilizado no solo para la evaluación de la respuesta de genotipos de papa a la infección del patógeno, sino también para la caracterización patogénica y virulenta de A. solani así como una herramienta útil para el estudio de la interacción Papa-A. solani.Palabras clave: mejoramiento genético, selección, Solanum tuberosum L, Solanum chacoens

Formación de callos de caña de azúcar var. ‘SP 70-1284’ en medio de cultivo líquido a partir de explantes de campo

Explants from immature sections of young leaves in the stems of the variety of sugarcane ‘SP 70-1284’, were taken directly of field whit the objets of study the capacity for organogenic callus formation. The effect of the concentration of 2,4-D in the callus formation was evaluated using liquid medium and considering the section of the explante utilized. The best callus formation and quality of them was achieved in the three first sections nearly to the apical meristem whit the use of 3 mg.l-1 of 2, 4-D. With these explantes the lowes indices of contamination and fenolization were obtained.Key words: callus, contamination, explant, fenolization, Saccharum sp.Se estudió la capacidad de diferentes explantes obtenidos desde secciones de hojas inmaduras tomadas de tallos jóvenes de la variedad de caña de azúcar ‘SP 70-1284’, seleccionados directamente de campo para la formación de callos. Se evaluó el efecto de la concentración de 2,4-D en la formación de callos en medio de cultivo líquido considerando la sección del explante utilizado. Se logró la formación de callos de calidad en las tres primeras secciones del tallo más cercanas al meristemo apical al utilizar 3 mg.l.-l de 2,4-D. Con estos explantes se obtuvieron bajos índices de contaminación microbiana y fenolización.Palabras clave: callo, contaminación, explante, fenolización, Saccharum sp

Evaluación de diferentes somaclones de papa para la resistencia a Alternaria solani Sorauer, mediante el uso de la inoculación artificial en condiciones de campo

The use of plant pathogens, for the genetic improving programs is an important matter to guarantee its success. Utilization of phytopathogenic isolates from natural source, let us to employ rapid screening in some important genotypes. In this work it was used a mycelium homogenizated of Alternaria solani Sor (strain IBP-As-4), with a relative concentration of 1.7x105 ufc ml-1. The inoculum was applied by spraying to the somaclons (obtained by mutagenic and in vitro selection with culture filtrated of the fungus), also to the susceptible (Desireé) and resistant (Solanum chacoense) cultivars, respectively. The first symptoms appeared after seventh day of inoculation. The behavior between somaclons and testers in the final evaluation were different. Solanum chacoense was the most resistant genotype, the somaclons IBP-93 and IBP-38 were more susceptible than Desireé. The somaclons IBP-27 reached a similar affectation score respect to Solanum chacoense. The rest of the somaclons had an intermediate performance. It was proved the important of using of pathogenic strains of Alternaria solani Sor, for making selection where the natural inoculum source it is weak.Key words: genetic, improvement, selection, Solanum tuberosum L.El uso de microorganismos fitopatógenos en los programas de mejoramiento genético es de vital importancia para garantizar el éxito de los mismos. La utilización de aislados patogénicamente representativos de condiciones naturales permite estudiar genotipos promisorios respecto a las diversas enfermedades de interés económico. En el presente trabajo se utilizó como inóculo artificial un homogeneizado micelial de la cepa IBP As-4 (Alternaria solani Sorauer) con una concentración de 1.7x 105 ufc.ml-1. El mismo fue aplicado mediante aspersión foliar a diferentes somaclones de papa de la variedad Desireé, obtenidos por mutagénesis y selección in vitro. Los primeros síntomas aparecieron a los siete días después de efectuada la inoculación. Se observaron diferencias respecto al desarrollo de los síntomas entre los somaclones y los testigos en las distintas evaluaciones. Solanum chacoense se comportó como el genotipo más resistente mientras que los somaclones evaluados registraron valores intermedios, aun cuando algunos de ellos alcanzaron grados de afectación promedio superiores al testigo Desireé. Se pudo comprobar la importancia del empleo de la inoculación artificial para efectuar la selección de individuos promisorios donde la presión de inóculo sea débil.Palabras clave: mejoramiento genético, selección, Solanum tuberosum L., tizón tempran

Efecto de la fertilización foliar en la aclimatización de plantas de Ananas comosus L. Merr. cv. `Cayena lisa'

The low survival and slow growth of in vitro pineapple plants (Ananas comosus L. Merr.) in acclimatization stage limit the use of biotechnological techniques for it propagation. The aim of this study was to determine the effect of foliar fertilization in the acclimatization of pineapple plants cv. `Smooth Cayenne'. Two variants of foliar fertilization were compared. The first, plants were fertilized daily after the last irrigation with a minimum dose increased until three months of culture. The second included the same fertilizer at maximum dose with daily dose foliar applications after the last irrigation 10 days from planting to three months of cultivation. As a control, unfertilized plants were included. Every 20 days to three months of culture height (cm) of plants was measured, the number of leaves per plant was quantified and the length and width of the leaves was measured. It was observed that fertilization had effect under the experimental conditions tested on the plants variables. After 90 days of culture plants obtained in the treatment with daily fertilization at maximun dose (option 2), met the requirements of height, length and width of the leaf for transplantation to field conditions. Key words: pineapple, propagation, zeoliteLa baja supervivencia y el lento crecimiento de las plantas in vitro de piña (Ananas comosus L. Merr.) en la fase de aclimatización limitan el uso de técnicas biotecnológicas para su propagación. El objetivo de este trabajo fue determinar el efecto de la fertilización foliar en la aclimatización de plantas de piña cv. `Cayena lisa'. Se compararon dos variantes de fertilización foliar. En la primera las plantas fueron fertilizadas diariamnete después del último riego con una dosis mínima que aumentó cada 15 días hasta los tres meses de cultivo. La segunda incluyó los mismos fertilizantes a la dosis máxima con aplicaciones foliares diarias después del último riego desde los 10 días de plantación hasta los tres meses de cultivo. Como control se incluyeron plantas sin fertilizar. Cada 20 días hasta los tres meses de cultivo se midió la altura (cm) de las plantas, se cuantificó el número de hojas por planta y se midió el largo y ancho de las hojas. Se observó que la fertilización tuvo efecto bajo las condiciones experimentales ensayadas sobre las variables evaluadas a las plantas. A los 90 días de cultivo las plantas obtenidas en el tratamiento con fertilización diaria a la dosis máxima (variante 2), cumplían con los requerimientos de altura, largo y ancho de la hoja para su trasplante a condiciones de campo. Palabras clave: piña, propagación, zeolit

Efecto del estadode desarrollo de los cotiledones en la inducciónde embriones somáticos de soya (Original)

Somatic embryogenesis is a response of cell totipotency in plants that allows plants to be obtained without the intervention of gametes. This morphogenetic event has been described in different plant species, but its response has been limited in different genotypes of legume species such as soybeans. The objective of the work was to evaluate the effect of the development status of cotyledons in the embryogenic response in soybean cultivar Incasoy-27. Immature cotyledons from 2.0 to 6.0 mm in length were used, which were placed in somatic embryo formation culture medium containing 40 mg.L-1 of 2,4-D as a growth regulator for 28 days. The number of cotyledons with embryogenic response was determined and the number of somatic embryos formed by cotyledon. Histological sections were also performed on cotyledons of 3.0 and 6.0 mm in length, cultured for six days in the presence of 2,4-D. As a result, the formation of somatic embryos was obtained from immature cotyledons with significant differences between different lengths evaluated. Cotyledons with 4.0 mm length had the highest proliferation of embryogenic cells (92.0%) and the formation of about eight somatic embryos. Histological analyzes showed that the development status of the cotyledons and their cellular composition influenced the embryogenic response, fundamentally on the adaxial side of the cotyledons.La embriogénesis somática es una respuesta de la totipotencia celular en plantas que permite obtener plantas sin la intervención de los gametos. Este evento morfogenético ha sido descrito en diferentes especies vegetales, pero su respuesta ha sido limitada en diferentes genotipos de especies leguminosas como la soya. El trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto del estado de desarrollo de los cotiledones en la respuesta embriogénica en soya cultivar Incasoy-27. Se emplearon cotiledones inmaduros desde2,0 hasta 6,0 mm de longitud, que fueron colocados en medio de cultivo de formación de embriones somáticos que contenía como regulador de crecimiento 40 mg.L-1 de 2,4-D durante 28 días.Se determinó el número de cotiledones con respuesta embriogénica y el número de embriones somáticos formados por cotiledón. Igualmente se realizaron cortes histológicosen cotiledones de 3,0 y 6,0 mm de longitud, cultivados durante seis días en presencia de 2,4-D.Como resultado se logró la formación de embriones somáticos a partir de cotiledones inmaduros con diferencias significativas entre las diferentes longitudes evaluadas. Los cotiledones con 4,0 mm de longitud tuvieron la mayor proliferación de células embriogénicas (92,0 %) y la formación de alrededor de ocho embriones somáticos. Los análisis histológicos demostraron que el estado de desarrollo de los cotiledones y su composición celular, influyó en la respuesta embriogénicafundamentalmente en el lado adaxial de los cotiledones

Manejo de hijos y ápices de cultivares de Musa spp. para iniciar la micropropagación y comportamiento durante seis subcultivos in vitro

Two forms of handling of the tillers were evaluated to extract the apexes that will be established in vitro. One was the method of the planting the rhizomes which below to the small tiller in the concrete beds, to cause the sprout again of the apical bud and its development on a disinfected ground, favored the survival in vitro, remarkably reduced to the number of contaminated apexes and the time required for his establishment with respect to the implantation directly with field material. When complete apexes were implanted was being where greater number of these (78%) were establish, simultaneously that reached the best development and green coloration. You will cultivate them more stable in the multiplication during the beginning of the process of the micropropagation were the hybrid of banana ‘FHIA 01’ and the hybrid of plantain ‘FHIA 20’, nevertheless, this last one presented the smaller coefficient of multiplication between all you will cultivate them, thus produced the smaller amount of accumulated buds in six subcultures. The greater coefficient of multiplication was reached with the hybrid banana ‘FHIA 23’, which produced greater numbers of new buds that appear accumulated, nevertheless, 39.9% presented a remarkable variability coefficient (VC) between subcultures. The banana cultivars did not present differences to each other, and its coefficient of multiplication was greater than the plantain cultivars, excepting the plantain hybrid ‘FHIA 04’.Key words: plantain, hybrids, in vitro management, phenolization, coefficientSe evaluaron dos formas de manejo de los hijos de donde para extraer los ápices que se implantaron in vitro. Se encontró que el método de plantar los pequeños cormos en los Canteros Tecnificados (CT), para provocar el rebrote de la yema apical y su desarrollo sobre un suelo desinfectado, favoreció la supervivencia in vitro, redujo notablemente el número de ápices contaminados y el tiempo requerido para su establecimiento con respecto a la implantación directamente con material de campo. Cuando se implantaron ápices completos resultó ser donde mayor número de estos lograron establecerse (78%), a la vez que alcanzaron el mejor desarrollo y coloración verde. Los cultivares más estables en la multiplicación durante el inicio del proceso de la micropropagación fueron el banano híbrido ‘FHIA 01’ y el plátano híbrido ‘FHIA 20’’, sin embargo, este último presentó el menor coeficiente de multiplicación entre todos los cultivares por lo cual produjo la menor cantidad de brotes acumulados en seis subcultivos. El mayor coeficiente de multiplicación fue alcanzado por el banano híbrido ‘FHIA 23’, el cual produjo el mayor números brotes acumulados aun presentando una notable variabilidad entre subcultivos (CV = 39,9%). Los cultivares de banano no presentaron diferencias entre sí, y su coeficiente de multiplicación fue mayor que para todos los cultivares de plátano, con excepción de ‘FHIA 04’.Palabras clave: coeficiente, fenolización, híbridos, manejo in vitro, plátano