CRUZANDO LA FRONTERA: CHOREOGRAPHING THE MEXICAN-AMERICAN IDENTITY

This dance project explores the consequences of assimilation on immigrants’ cultural practices and identity specifically for Mexican-Americans in Southern California. The dance project explores the crossing of borders through mixed contemporary and Mexican ballet folklorico dance styles in order to tell a story of immigrants trying, failing, and succeeding in crossing the U.S. and Mexico border. By exploring the integration of Western dance styles with Mexican ballet folklorico, this paper will analyze how Mexican identity, as expressed through dance or song, is maintained by immigrants to remain connected their culture, but is changed through the process of assimilation. Mexican ballet folklorico is at its base a fusion of indigenous ceremonial, social, and dance traditions with European folkloric traditions that has been used as a political tool to create national identity. Yet, until Ballet Folklorico de Mexico’s founding in the 1950’s, Mexican ballet folklorico, including folkloric songs, was performed in its traditional form, both in the US and Mexico, as a way to establish community and preserve tradition. One such example of this can be seen with the existence of the Mexican Players from Padua Hills in Claremont. However, once ballet folklorico was shared globally, many artists of Mexican ancestry have continuously found different ways to integrate non-folk art forms with traditional Mexican folk practices that often serve to represent a new, mixed identity. Some contemporary artists that have integrated various non-folk art forms with Mexican folk traditions include Alfonso Cervera, Ballet Nepantla, Primera Generación Dance Collective, and Las Cafeteras. For the Mexican-American ballet folklorico dancer, these artists who blend westernized dance styles with folk dance are important because they perform ballet folklorico for audiences with less exposure to folk traditions, and provide new ways of expressing the complexity of Mexican-American identity due to the need to assimilate. As such, the question examined here is how has the performance of traditional Mexican folk practices evolved over time and impacted the identity of those who have immigrated to the US

Coblas en alabansa del glorios, y benaventurat martir Sant Llorens

Texto a tres columnas y con orla tipográficaHoja impresa por una sola caraGrabado xilográfico en cabecera con representació

Proposta d'intervenció en una parcel.la de Cova Solera (Rubí)

La intervenció es realitza en un solar de la zona industrial Cova Solera situada al sud de Rubí, comarca del Vallès Occidental. Aquesta parcel·la està delimitada per dalt pel carrer de Luxemburg; per l'esquerra per l'Avinguda Cova Solera; per la part de baix pel camí de la Riera; i per la dreta pel pont del ferrocarril i els carrers de la Perla, del Diamant i de l'Or. Es proposa un parc públic amb diverses funcions, que s'utilitzi com un lloc de pas però on també hi hauran petits recorreguts i zones d'ús social adaptades a visitants de totes les edats: una zona de picnic, una àrea de jocs infantils, i un espai d'exercicis per a la gent gran. La nova vegetació s'ha escollit pensant en obtenir un desenvolupament natural de les espècies, crear zones d'ombra i minimitzar les tasques de manteniment, adquirint el seu port natural. A més de crear un nou espai verd per la població, el millorarem paisatgísticament. A la zona de la riera i en molts punts de tota la parcel·la, hi ha una important invasió de canyes (Arundo donax, Cortaderia selloana i Phragmites australis) que s'hauran de controlar. Aquest espai està caracteritzat per unes fortes pendents en determinats punts que ens delimiten força l'espai útil per a un parc, ja que volem evitar els moviments de terra en la mesura del possible. Per optimitzar la mobilitat i la comunicació dins el parc, construirem uns camins de fusta per damunt del terreny, disminuint al màxim les modificacions de la morfologia del sòl. També construirem unes grades, habilitades com a escales, que ens proporcionaran un accés directe al parc, i alhora un lloc on gaudir de les vistes que ofereix la ciutat

Modern harmonic analysis: singular integrals, maximal functions and Littlewood-Paley theory

S’estudien les eines desenvolupades en la dècada de 1950 per Calderón i Zygmund, les quals varen portar al naixement de l’anàlisi harmònica moderna. Alguns d’aquests conceptes són la funció maximal de Hardy-Littlewood juntament amb les seves propietats d’acotació en espais Lp, teoremes d’interpolació i, sobretot, la descomposició de Calderón i Zygmund. Aquestes tècniques ens permeten demostrar que algunes integrals singulars estan ben definides i fitades en els espais Lp. Tot i que l’espai euclidià fos el context original on totes aquestes idees es varen desenvolupar, un objectiu principal del projecte és entendre com aquestes propietats es generalitzen a altres espais mètrics de mesura i a integrals singulars de valors vectorials. Tot i ser potent, la teoria clàssica de Calderón-Zygmund té les seves limitacions. Per exemple, l’operador maximal esfèric introduït per Stein en la dècada de 1970 cau fora de l’abast de la teoria original. Tot i així, un pot utilitzar la teoria de Littlewood-Paley via desigualtats de square functions per demostrar desigualtats òptimes per l’operador maximal esfèric. Per contra, hi ha fites en els extrems del rang de valors dels exponents p per a operadors integrals singulars i maximals que romanen com a problemes oberts.Se estudian las herramientas desarrolladas en la década de 1950 por Calderón y Zygmund, las cuales llevaron al nacimiento del análisis armónico moderno. Algunos de estos conceptos son la función maximal de Hardy-Littlewood junto con sus propiedades de acotación en espacios Lp, teoremas de interpolación y, sobre todo, la descomposición de Calderón y Zygmund. Estas técnicas nos permiten demostrar que algunas integrales singulares están bien definidas y acotadas en los espacios Lp. Aunque el espacio euclídeo sea el contexto original donde todas estas ideas fueron desarrolladas, un objetivo principal del proyecto es entender cómo estas propiedades se generalizan a otros espacios métricos de medida y a integrales singulares con valores vectoriales. A pesar de ser potente, la teoría clásica de Calderón-Zygmund tiene sus limitaciones. Por ejemplo, el operador maximal esférico introducido por Stein en la década de 1970 cae fuera del alcance de la teoría original. Sin embargo, uno puede utilizar la teoría de Littlewood-Paley via desigualdades de square functions para demostrar desigualdades óptimas para el operador maximal esférico. Aun así, hay cotas en los extremos del rango de valores de los exponentes p para operadores integrales singulares y maximales similares que permanecen como problemas abiertos.The tools developed in the 1950s by Calderón and Zygmund, which led to the birth of modern harmonic analysis, are studied. Some of these concepts are the Hardy-Littlewood maximal function together with its Lp estimates, interpolation theorems and, foremost, the Calderón-Zygmund decomposition. These techniques allow us to show that some singular integrals are well defined and bounded on Lp spaces. Although Euclidean space is the original setting where these ideas were developed, a main aim of the project is to understand how these estimates generalise to other measure metric spaces and to vector-valued singular integrals. Despite being powerful, classical Calderón-Zygmund theory has its limitations. For example, the spherical maximal operator introduced by Stein in the 1970’s falls outside the scope of the original theory. However, one can utilise Littlewood-Paley theory via square function estimates to prove optimal estimates for the spherical maximal operator. Nevertheless, endpoint bounds for similar singular integral and maximal operators remain as open problems.Outgoin

Goigs del gloriós, y benaventurat Sant Martì, bisbe, y confessor

El impresor trabaja entre 1764 y 1786 (según Gutiérrez del Caño)Hoja impresa por una sola caraTexto a tres columnas y con orla tipográficaGrabado xilográfico en cabecera con representación de San Martí

L'idioma modern a la reforma

Abstract not availabl

La situació del professorat tècnic de Formació Professional

Abstract not availabl