Caracterización y diagnóstico participativo para el ordenamiento territorial comunitario con enfoque agroforestal en Xaltepuxtla, Puebla, México

Objective: to identify the main socio-environmental, strategic planning  of projects that trigger change in a participatory tecniques with the owners of the properties under study. Design/methodology/approach: it was carried out based on field trips, semi-structured interviews and participatory workshops that considered the history of the community, maps of the land, natural resources available; problematic and possible solutions, as well as an analysis of Strengths, Opportunities, Weaknesses and Threats (SWOT). Results: the main socio-environmental problems were identified, the vision of the producers (owners and medieros), as well as the possible agroforestry projects that triggered change as an alternative to traditional ornamental production systems that have ceased to be profitable. The restoration with endemic species of the Mountain Mesophilic Forest was also considered in the proposals. Limitations/implications: participatory characterization and diagnosis is the first phase for the Community Territorial Planning of farms in the community of Xaltepuxtla, Puebla. A participatory methodology for the conversion of production systems at farm level is described step by step. Findings/conclusions: participatory mapping and SWOT analysis as diagnostic tools were decisive for the identification, registration and analysis of information at the farm level. these, in addition, considered the biophysical and management variations to propose relevant detonation projects of change and accepted by the owners and medieros.  Objetivo: Análisis de la problemática socio ambiental y planeación estratégica de proyectos detonadores de cambio empleando la técnica de desarrollo participativo con los propietarios de los predios en estudio. Diseño/metodología/aproximación: se realizó a partir de recorridos de campo, entrevistas semiestructuradas y talleres participativos que consideraron la historia de la comunidad, mapas de los predios, recursos naturales disponibles; problemáticas y posibles soluciones, así como un análisis de Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y Amenazas (FODA). Resultados: se identificaron las principales problemáticas socioambientales, y la planeación estratégica de los productores (propietarios y medieros), así como los posibles proyectos agroforestales detonadores de cambio como alternativa a los sistemas tradicionales de producción de ornamentales que han dejado de ser rentables. La restauración con especies endémicas del bosque mesófilo de montaña, también se consideró en las propuestas. Limitaciones/implicaciones: la caracterización y diagnóstico participativo es la primera fase para el Ordenamiento Territorial Comunitario de fincas de la comunidad de altepuxtla, Puebla. Se describe paso a paso una metodología participativa para la reconversión de sistemas de producción a nivel de finca. Hallazgos/conclusiones: el mapeo participativo y el análisis FODA como herramientas de diagnóstico fueron determinantes para la identificación, registro y análisis de la información a nivel de finca. éstas, además, consideraron las variaciones biofísicas y de manejo para proponer proyectos detonadores de cambio pertinentes y aceptados por los propietarios y medieros. &nbsp

Propuestas de ordenamiento territorial comunitario con enfoque agroforestal en Xaltepuxtla, Puebla

In this research they were generated proposals for reconversion of traditional production systems to sustainable systems ornamental Xaltepuxtla, Puebla, whose land is dedicated to the cultivation of ornamental plants at the expense of endemic trees and shrubs of the mountain mesophilic forest. The proposals for management actions and detonating change projects are based on the interest of the producers and the potential of the land units, aligning them with the attention needs indicated by the Puebla government and federal agencies. The proposals consider enrichment of acahuales, production of native species such as ferns and reforestation with species of commercial interest, as well as production and use of orchids and bromeliads, production of bamboo, grapefruit, chinese pomegranate and avocado, for which the forms of land, inventories of organic carbon in the soil, forest floor and aerial biomass including herbaceous, shrubs and trees. In the unit that proposes the establishment of a tilapia production module, the areas favorable for the construction of ponds and the availability of running water were defined, to which the different parameters to the water were determined and found to be suitable for this purpose. For the establishment of a module for honeyproduction with meliponas, the place with protection and shade for this purpose was located and, in the project,to improve a mushroom mushroom production module, the area for the construction of the shed was located.En la presente investigación se generaron propuestas de reconversión productiva de los sistemas tradicionales de producción de ornamentales a sistemas sostenibles en Xaltepuxtla, Puebla, cuya tierra se dedica al cultivo de plantas de ornato a costa de árboles y arbustos endémicos del bosque mesófilo de montaña. Las propuestas de acciones de manejo y de proyectos detonadores de cambio están basadas en el interés de los productores y el potencial de las unidades de tierras, alineándolas a las necesidades de atención indicadas por el gobierno de Puebla y dependencias federales. Las propuestas consideran enriquecimiento de acahuales, producción de especies nativas como helechos y reforestación con especies de interés comercial, así como producción y aprovechamiento de orquídeas y bromelias, producción de bambú, toronja, granada china y aguacate, para los cuales se determinaron las formas del terreno, inventarios de carbono orgánico en el suelo, el piso forestal y de la biomasa aérea incluyendo herbáceas, arbustos y árboles. En la unidad que se propone el establecimiento de un módulo de producción de tilapia se definieron las áreas propicias para la construcción de estanques y la disponibilidad de agua corriente, a la cual se determinaron los diferentes parámetros al agua y se encontró que es apta para este propósito. Para el establecimiento de un módulo de producción de miel con meliponas se ubicó el lugar con protección y sombra para este propósito y en el proyecto de mejoramiento de un módulo de producción de hongo seta se ubicó el área para la construcción del cobertizo

Comportamiento forrajero del estrato herbáceo en diferentes densidades arbóreas de selva baja caducifolia

The shade of the trees projected on the herbaceous stratum that grows under the canopy represents an undesired effect for livestock farmers for forage production in the silvopastoral system. In order to determinethe dry matter production and the floristic composition of the herbaceous stratum with different amounts of photosynthetically active radiation, three plots with low tree density (BDA; 50 to 200), moderate tree density (MDA; 201 to 350) and high tree density (ADA; 350 to 500) trees ha-1were selected. In each plot, photosynthetically active radiation (RFA) that affects the herbaceous stratum was estimated and the dry matter production (DM) of the forage herbaceous plants present during 15 weeks of the rainy season was determined. The intensity of light under the canopy and the production of herbaceous forage biomass in BDA, MDA and ADA were 8 594, 6 437 and 3 801 MJ m2year-1and 2 859, 1 988 and 1 679 kg of DM ha-1, respectively. The number of herbaceous species in BDA, MDA and ADA was 38, 48 and 27, respectively, although the dominant species, with more than 80% of the botanical composition, were only six. It is concluded that the tree density modifies the amount of light that falls on the herbaceous stratum, affecting the biomass production and the floristic composition of forage herbaceous plants that grow under the tree canopy in a traditional silvopastoral system in the Low Deciduous Forest.La sombra de los árboles proyectada sobre el estrato herbáceo que crece bajo el dosel representa para los ganaderos un efecto no deseado para la producción de forrajes en el sistema silvopastoril. Con el objetivo de determinar la producción de materia seca y la composición florística del estrato herbáceo con diferente cantidad de radiación fotosintéticamente activa, se seleccionaron tres parcelas con baja densidad arbórea (BDA; 50 a 200), moderada densidad arbórea (MDA; 201 a 350) y alta densidad arbórea (ADA; 350 a 500) árboles ha-1. En cada parcela se estimó la radiación fotosintéticamente activa (RFA) que incide en el estrato herbáceo y se determinó la producción de materia seca (MS) de las herbáceas forrajeras presentes durante 15 semanas de la estación lluviosa. La intensidad de luz bajo el dosel y la producción de biomasa forrajera herbácea en BDA, MDA y ADA fue 8 594, 6 437 y 3 801 MJ m2 año-1 y 2 859, 1 988 y 1 679 kg de MS ha-1, respectivamente. El número de especies herbáceas en BDA, MDA y ADA fue 38, 48 y 27, respectivamente, aunque las especies dominantes, con más de 80% de la composición botánica, fueron solo seis. Se concluye que la densidad arbórea modifica la cantidad de luz que incide en el estrato herbáceo, afectando la producción de biomasa y la composición florística de las herbáceas forrajeras que crecen bajo el dosel arbóreo en un sistema silvopastoril tradicional en la selva baja caducifolia