Ursula von der Leyen: we have to be very clear that Brexit is a matter of trade-offs and choices

Following her recent lecture at LSE, the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, took questions from LSE staff, students and members of the media on the Brexit process and the need for close relations to be maintained between the UK and the EU

Bildungs-Card: Richtige Antwort auf das Urteil zu den Hartz-IV-Regelsätzen?

Das Bundesverfassungsgericht fordert eine Neugestaltung der Regelsätze in der Grundsicherung für Arbeitssuchende. Die Regelleistungen für Kinder und Jugendliche müssen in Zukunft eigenständig berechnet werden, und sie haben einen Rechtsanspruch auf Bildungsförderung. Kann eine Bildungs-Card gewährleisten, dass diese Leistungen den Kindern und Jugendlichen zugute kommen? Ursula von der Leyen, Bundesministerin für Arbeit und Soziales, erläutert ihr Konzept: »Die elektronische Bildungskarte sichert die unbürokratische Abrechnung. Sie ist ein Instrument, das die Unterstützung der Gesellschaft direkt zum Kind bringt.« Für Christine Haderthauer, Staatsministerin für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen des Freistaats Bayern, bringt ein Gutscheinsystem »unser Land familienpolitisch nicht weiter, weil es zu einer Spaltung der Familien … führen kann, … zwischen denjenigen, die frei und selbstverantwortlich für ihre Kinder sorgen können, und denjenigen, die durch ein Chipkartensystem als ›schwarze Schafe‹ … gebrandmarkt sind.« Gerd Landsberg, Deutscher Städte- und Gemeindebund, erläutert den Vorschlag des DStGB. Danach sollten die Vorgaben des Bundesverfassungsgerichts nicht durch höhere Geldleistungen, sondern durch sog. Teilhabepakete umgesetzt werden. Der Gesetzgeber sollte die Bedarfe der Kinder, insbesondere für die Teilnahme am Schulleben und Teilhabe am gesellschaftlichen Leben, bewerten und sicherstellen. Auch Axel Plünnecke, Institut der deutschen Wirtschaft Köln, sieht Vorteile der Bildungs-Card: »Finanzielle Transfers helfen Kindern mit besonderem Förderbedarf allerdings weniger als Unterstützungs- und Aufklärungsmaßnahmen. Daher ist der Aufbau einer solchen Unterstützungsinfrastruktur (Familienhebammen, Familienzentren, Krippen) wichtig.« Für Holger Bonin, Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung, Mannheim, ist die Bildungs-Card der grundsätzlich richtige Ansatzpunkt. Sie sei ein Element eines sozialpolitischen Paradigmenwechsels

Un'Unione che è forte solo se unita. Discorso della Presidente von der Leyen sullo stato dell'Unione 2022

Madam President, ladies and gentlemen, fellow citizens of Europe, never before has this Parliament found itself debating the state of our Union while on the European soil the war was raging. We all remember that fateful morning at the end of February. Across the Union, Europeans woke up bewildered by what they were seeing, shaken by the face of evil, horrified by the sound of sirens and the absolute brutality of war. But from that moment on, an entire continent united in solidarity. At the border crossings where refugees found shelter, in the streets that were filled with Ukrainian flags, in the classrooms where Ukrainian girls and boys made new friends. From that moment on, Europeans did not back down or hesitate. They found the courage to do the right thing. From that moment on, the Union collectively did its utmost to rise to the occasion. The situation. Fifteen years ago, during the financial crisis, it took years to reach lasting solutions. Ten years later, when the pandemic broke out, it took only a few weeks. This year, as soon as Russian troops crossed the border into Ukraine, our response was unanimous, decisive and immediate. We should be proud of that.Signora Presidente, onorevoli deputate, onorevoli deputati, concittadine e concittadini europei, mai prima d'ora questo Parlamento si è trovato a discutere lo stato della nostra Unione mentre sul suolo europeo infuriava la guerra. Ricordiamo tutti quella fatidica mattina di fine febbraio. In tutta l'Unione gli europei si sono svegliati sconcertati da quello che vedevano, scossi dal riaffacciarsi del volto spietato del male, atterriti dal suono delle sirene e dalla brutalità assoluta della guerra. Ma da quel momento un intero continente si è unito all'insegna della solidarietà. Ai valichi di frontiera dove hanno trovato riparo i rifugiati, nelle strade che si sono riempite di bandiere ucraine, nelle aule in cui bambine e bambini ucraini hanno stretto nuove amicizie. Da quel momento gli europei non si sono tirati indietro né hanno esitato. Hanno trovato il coraggio di fare la cosa giusta. Da quel momento l'Unione si è prodigata collettivamente dimostrandosi all'altezza della situazione. Quindici anni fa, durante la crisi finanziaria, ci sono voluti anni per giungere a soluzioni durature. Dieci anni dopo, allo scoppio della pandemia, sono bastate poche settimane. Quest'anno, non appena le truppe russe hanno varcato il confine con l'Ucraina, la nostra risposta è stata unanime, decisa e immediata. Dovremmo andarne fieri

Opening address : Europe in a changing world [by Ursula Von der Leyen, European Commission President]

This contribution was delivered online on 6 May 2021 on the occasion of the hybrid 2021 edition of EUI State of the Union on ‘Europe in a Changing World'

Familienpolitik als Zukunftspolitik: Möglichkeiten und Grenzen

Textdokumentation zur Veranstaltung der Osnabrücker Friedensgespräche am 28. November 200

Demographie und kein Ende - Plädoyer für eine neue 'Gemeinschaftsaufgabe Demographiepolitik'

Birg H. Demographie und kein Ende - Plädoyer für eine neue 'Gemeinschaftsaufgabe Demographiepolitik'. In: Mißfelder P, von der Leyen U, Heinsohn G, eds. Herausforderungen. Annehmen! Deutschland demographiefest machen. Monschau: Weiss-Verlag; 2011: 54-52