Zum Schwermetallhaushalt von Waldbaeumen

Ziel der Untersuchung war, anhand detailliert erfasster Schwermetallverteilungen Pfade der Aufnahme und des internen Transports zu erkennen. Daraus sollten Gesetzmaessigkeiten der Verteilung abgeleitet werden. Weiterhin war zu pruefen, ob die Schwermetallverteilung im Stammholz zur Rekonstruktion der Immissionsgeschichte eines Standorts herangezogen werden kann. Zustandserhebungen an Baeumen unterschiedlich belasteter Standorte sollten Aufschluss geben ueber moegliche Dosis-Wirkungsbeziehungen zwischen der Schwermetallbelastung und dem Gesundheitszustand bzw. der Vitalitaet der Baeume. Der methodische Ansatz basiert auf dem Vergleich von pedogen/geogen mit atmogen belasteten Baeumen. Um moeglichst deutliche Effekte zu erhalten, wurden vorwiegend Baeume belasteter Standorde ausgewaehlt. Um die Aufnahme atmogen akkumulierter Schwermetalle aus dem Boden weitgehend auszuschliessen, wurden Baeume auf carbonathaltigen Boeden ausgewaehlt. Entsprechende Varianten auf carbonatfreien sauren Substraten dienten als Kontrolle. Die Untersuchung konzentriert sich auf Fichte, Douglasie, Tanne, Kiefer, Eiche und Buche verschiedenen Alters. Analysiert wurden P, K, Mg, Ca, Mn, Cu, Zn, Cd, Pb, in Einzelfaellen auch Ni, Cr, As und Sb. (orig./UG)The investigation was focussed on pathways of heavy metal uptake and the internal transport in forest trees. The objective was to distinguish rules of heavy metal distribution by determining detailed distribution patterns in the roots, stem and assimilation organs. The experimental design is based on pedogenicly/geogenicly and atmosphericly contaminated trees respectively. The hypothesis was that there are characteristic distribution types, which depend on the source of contamination and enable the reconstruction of the pathways of uptake and internal translocation. Furthermore it was aimed to clear, whether the radial heavy metal distribution is feasible for the reconstruction of imission history of a site and the role heavy metals play in forest decline. To obtain significant effects trees were mainly selected from contaminated sites. The atmospheric deposition and the total heavy metal contents of the soil substrates were up to three orders of magnitude higher than on normal forest sites. In order to exclude the uptake of airborne heavy metals via roots trees were selected from carbonatic soils, where the availability of heavy metals is low. Trees from acid silicatic soils were used as control. The investigation concentrates on the heavy metals Mn, Cu, Zn, Cd, Pb, partly Ni, Cr, As, and Sb. In addition to these heavy metals the nutrient elements, P, K, Ca, Mg were analysed too. The selected tree species were spruce (Picea abies), douglas fir (Pseudotsuga menziesii), silver fir (Abies alba), scots pine (Pinus silvestris), oak (Quercus robur) and beech (Fagus silvatica). (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: RA 5871(33) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman