Weber (Karl), Die Formierung des Elsass im Regnum Francorum. Adel, Kirche und Königtum am Oberrhein in merowingischer und frühkarolingischer Zeit

K. W. a soutenu en 2005 à l’université de Fribourg-en-Brisgau, sous la direction de Th. Zotz, une thèse consacrée aux débuts de l’histoire d’Alsace, aux époques mérovingienne et carolingienne, et c’est cette thèse qui est publiée aujourd’hui. L’auteur rappelle les origines de l’Alsace, divisée en deux cités, celle des Triboques et celle des Rauriques, mais dès les années 260 l’affaiblissement de l’Empire romain entraîne l’immigration d’éléments germaniques auxquels les Romains ont donné, à la..

Les auteurs des chartes de l’abbaye de Beaupré (diocèse de Beauvais) au XIIe siècle

The electronic reproduction of the unedited charters of the Cistercian Abbey of Beaupre, Diocese of Beauvais, allows for the study of their diplomatic features and, more particularly, offers the possibility of answering this question: To whom would the abbey apply for the confirmation of donations received? It was mainly from the bishops of Beauvais from whom the Abbey of Beaupre would request such documents, rather than from the too distant pope or the absent king. Save for a number of exceptions, not until the last decade of the century would the lay donors act as disposers of such deeds; prior to that, whenever they conferred a donation under reserve of payment of a yearly census, they would receive and retain a copy of the chirograph, readily produced for the occasion.La edición electrónica de los documentos inéditos de la abadía cisterciense de Beaupré (diócesis de Beauvais) permite un estudio de sus características diplomáticas y, en especial, ofrece la posibilidad de responder a la pregunta de a quién se dirigía la abadía para confirmar las donaciones que recibía. Fue principalmente a los obispos de Beauvais a quienes la abadía pidió tales documentos, más que al papa, demasiado lejano, o al rey, ausente de la región. Los donantes laicos, salvo algunas excepciones, no fueron los otorgantes de las actas hasta el último decenio del siglo. Si bien antes, cuando hacían una donación con reserva de pago de un censo anual, recibían y conservaban un ejemplar del quirógrafo realizado en tal ocasión

L’édition des chartes et des cartulaires dans le Nord de la France

Près de quatre siècles après les premières éditions de chartes dans le Nord de la France, le bilan qu’on peut dresser du travail de publication des actes est à la fois positif et réservé. La qualité des éditions de textes diplomatiques (comme de tous les textes médiévaux) s’est fortement améliorée, mais il est nécessaire d’inventer de nouvelles formes de publication de textes si on veut pouvoir étudier rapidement tous les textes conservés.Nearly four centuries after the first editions of Northern French charters, we can stress the success of the publication of charters, but also have some reservations about it. The quality of the editions of diplomatic texts, as of all medieval texts, did strongly increase, but it is now necessary to find new forms of publication if one want to study as soon as possible all preserved texts

La personne d’autorité en milieu régulier, du Moyen Âge au XVIIIe siècle

La vie régulière repose, par définition, sur une règle. Celle-ci prévoit toujours qu’une personne (ou éventuellement plusieurs) reçoive l’autorité nécessaire pour pouvoir faire appliquer cette règle ainsi que l’ensemble des normes régissant la vie de la communauté à laquelle elle appartient. Chargée d’une telle responsabilité, cette personne est elle-même soumise à des autorités supérieures au sein de l’ordre et dans la hiérarchie de l’Église séculière (au minimum, le pape). À l’inverse, elle..

Les chartes originales de l’abbaye de Jumièges jusqu’en 1120

Les chartes de l’abbaye de Jumièges sont un des plus riches fonds d’archives pour la Normandie du XIe siècle. Un grand nombre d’entre elles sont conservées en original. Grâce à une nouvelle base de données sur les chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Artem, CNRS-université de Nancy 2), il est possible de mieux étudier cette documentation, en elle-même et par rapport aux autres chartes françaises contemporaines. Il y a entre les actes divers liens textuels, qui témoignent d’une rédaction commune, mais la diversité formelle est très grande. La validation se fait essentiellement par la souscription non autographe, renforcée par des croix autographes. Jumièges maîtrise sa diplomatique de manière largement autonome ; l’influence de Tours et de Marmoutier, réelle, n’est pas écrasante.The archives of Jumièges abbey are one of the richest in 11th cent. Normandy. Most of the charters of Jumièges are preserved as originals. Thanks to a new database of the original charters prior to 1121 preserved in France, it is possible to study these charters and their connections to other French charters. Many of the Jumièges charters have same formulas, and this proofs that they were drafted by the monks of Jumièges. But there is a great formal diversity. The only validation of those charters is the subscription, which is not autograph, with the exception of the subscription crosses. Generaly speaking, Jumièges is master of its own diplomatics; the influence of Tours and Marmoutier isn’t overwhelming

Le projet CHARCIS – Chartes cisterciennes du xiie siècle

Il y a quelques années, j’avais le plaisir de présenter, dans cette même revue, le projet ESPACHAR, financièrement soutenu par l’Agence nationale de la recherche [ANR] dans le cadre de son appel à projets Corpus 2007 . Ce projet visait à constituer une base de données de chartes médiévales relatives à la France, en prenant en compte la période qui va des origines à la fin du xiiie siècle. L’objectif était de constituer rapidement une base d’une taille critique telle qu’elle puisse être utilis..

Firchow, Evelyn Scherabon, Hotchkiss, Richard Louis, Wege und Irrwege der mittelalterlichen Textausgaben. Ausgewählte Aufsätze

Ce recueil d’articles est organisé en quatre parties, correspondant aux axes de recherché d’E.S.F. : essentiellement la version vieille-nordique de l’Elucidarius d’Honorius Augustodunensis et les œuvres de Notker Labeo, auxquelles il faut ajouter l’Ackermann aus Böhmen et la littérature des gloses. E.S.F. raconte, dans l’introduction, comment elle a conçu son travail de recherche : réorientée en philologie allemande après des débuts en sciences exactes, elle a rapidement compris que les étude..

Hummer (Hans), Politics and Power in Early Medieval Europe. Alsace and the Frankish Realm, 600-1000

Contrairement à ce que son sous-titre pourrait laisser penser, le livre de H. Hummer. n’est pas une étude complète et exhaustive des liens entre l’Alsace et le Royaume franc, mais une série d’études sur l’aristocratie au Haut Moyen Âge, en Alsace et aux alentours. L’ensemble est présenté dans un ordre chronologique. Le premier chapitre porte sur la fin de la période mérovingienne. H. Hummer présente la manière dont s’exerce le pouvoir aristocratique à partir de l’exemple pippinide. Dans le ca..

Wilsdorf (Christian), L’Alsace, des Mérovingiens à Léon IX. Articles et études

Qui, en Alsace, ne connaît Christian Wilsdorf ? Directeur des Archives départementales du Haut-Rhin durant près de 40 ans (1952‑1991), il a déployé un zèle infatigable pour la valorisation et l’étude des archives dont il avait la garde, et plus largement pour l’histoire et la culture alsaciennes. Savant aussi remarquable que modeste, il a publié de nombreux travaux consacrés à l’histoire de l’Alsace au Haut Moyen Âge. Des travaux qui restent essentiels, mais qui étaient dispersés dans de nomb..