Badania przesiewowe dotyczące zaburzeń metabolizmu węglowodanów u mieszkańców domu pomocy społecznej w Rzeszowie

Introduction: To screen for undiagnosed type 2 diabetes and other disturbances of the glucose metabolism in welfare home residents in Rzeszów. Material and methods: 478 residents of four randomly selected welfare homes in Rzeszów were initially enrolled in the study. Among them were 66 residents with previously diagnosed diabetes. Of the remaining 412 adults, 191 (39 males) aged 66.0 ± 17.7 years were enrolled in the study having completed informed consent. All subjects underwent measurements of fasting glucose levels using a glucose meter (Roche Accu-Chek Active, Mannheim, Germany). In participants whose glucose levels exceeded 99 mg/dL, an oral glucose tolerance test (OGTT) was performed. The results of OGTT were qualified as impaired fasting glucose (IFG), impaired glucose tolerance (IGT), or diabetes mellitus (DM). Results: Among the 191 participants, we found 26 cases of IFG (13.6%), 25 of IGT (13.1%), and ten (5.2%) cases of newly diagnosed T2DM. Conclusions: This study highlights that in Polish welfare homes greater medical vigilance is needed in order to optimise the health of residents. (Endokrynol Pol 2012; 63 (6): 483–486)Wstęp: Celem pracy było określenie występowania zaburzeń metabolizmu węglowodanów oraz cukrzycy typu 2 u mieszkańców domów pomocy społecznej (DPS) w Rzeszowie. Materiał i metody: Badaniem objęto 478 mieszkańców z 4 losowo wybranych DPS w Rzeszowie. Wśród nich było 66 mieszkańców z wcześniej rozpoznaną cukrzycą. Spośród pozostałych 412 dorosłych osób do badania, po uzyskaniu świadomej zgody, włączono 191 osób (152 kobiety i 39 mężczyzn) w wieku 66,0 ± 17,7 roku. U wszystkich pacjentów wykonano pomiary stężenia glukozy na czczo przy użyciu glukometru (Roche Accu Chek Active Mannheim, Niemcy). U osób, u których stężenie glukozy przekraczało wartość 99 mg/dl, przeprowadzono doustny test tolerancji glukozy (OGTT).Wyniki OGTT kwalifikowano jako nieprawidłową glikemią na czczo (IFG), upośledzoną tolerancję glukozy (IGT) lub cukrzycę (DM). Wyniki: Wśród 191 uczestników badania stwierdzono 26 przypadków IFG (13,6%), 25 przypadków IGT (13,1%) i 10 (5,2%) przypadków nowo zdiagnozowanej cukrzycy typu 2. Wnioski: Badanie to wskazuje, że w domach opieki medycznej konieczna jest większa czujność diabetologiczna w celu optymalizacji zdrowia mieszkańców. (Endokrynol Pol 2012; 63 (6): 483–486

Effct of florescent lighting on body balance

Wstęp: W pozycji stojącej każda aktywność organizmu, łącznie z biciem serca, krążeniem krwi czy oddychaniem, ma wpływ na niewielkie zakłócenia równowagi, które obserwowane są jako przypadkowe oscylacje środka ciężkości. Zmiana tych oscylacji może być również wywołana przez zewnętrzne czynniki fiykalne. Cel badań: Celem pracy była ocena wpływu światła jarzeniowego na parametry równowagi człowieka. Materiał i metoda: Badaniami objęto 60 losowo wybranych studentów w wieku od 20 do 25 lat, u których nie stwierdzono defiytów neurologicznych lub ortopedycznych. Do badań wykorzystano tensometryczną platformę stabilometryczną ALFA. Badanie składało się z dwóch prób: testu stabilometrycznego w ciemności oraz testu stabilometrycznego po zapaleniu światła jarzeniowego. Wyniki: Wpływ światła jarzeniowego na parametry równowagi jest statystycznie istotny. Wnioski: W pomieszczeniach, w których przebywają osoby ze zwiększonym ryzykiem upadku (np. sale chorych w szpitalu), nie zaleca się stosowania oświetlenia lampami jarzeniowymi.Introduction: In a standing body position all body activities including heart beating, blood circulation or breathing produce little imbalances that are observed as an accidental oscillations of the centre of gravity. A change in the oscillation may be also caused by external physical factors. The aim of the research: The aim of this research is to evaluate an inflence of florescent lightening on a human balance parameters. Subject and methods: The research included 60 randomly selected students between the ages 20-25 years, without no neurological and orthopedic defiits. In the research strain gauge platform ALFA was used. The research included both stabilometric tests, in the darkness and when the florescent light was turned on. Results: The inflence of florescent lightening on a human balance parameters is statistically signifiant. Conclusion: In the rooms where there are people with higher risk of falling (e.g. hospital wards), the use of florescent lightening is not recommended

Pozaustrojowa terapia falą uderzeniową w leczeniu zapalenia powięzi podeszwy

Plantar fasciitis is reported as the most common cause of chronic plantar heel pain. An extra-corporeal shock waves have been used in the treatment of plantar fasciitis with promising results. The purpose of this paper was to present results from randomized controlled trials to estimate of the effectiveness of ESWT in the treatment of plantar fasciitis. Method: MEDLINE, EBCO, PubMed, ScienceDirect and SpringerLink databases were searched, using the keywords: ESWT, plantar fasciitis, shock wave, randomized clinical trials. Results: Ten randomized clinical trials was critically appraised. Eight studies report significant decreases in pain symptoms and better function scores associated with an extra-corporeal shock wave therapy. However two studies show no meaningful improvement of clinical outcome in patients treated with extracorporeal shock wave therapy for chronic plantar fasciitis compared with placebo. Summary: In most cases shockwaves therapy was a safe and effective method for treatment of chronic plantar fasciitis and helped the patient to avoid surgery for recalcitrant heel pain but warrants further larger studies.Zapalenie powięzi podeszwy jest najczęstszą przyczyną przewlekłego bólu podeszwowej strony pięty. Wyniki terapii zapalenia powięzi podeszwy zewnętrzną falą uderzeniową są obiecujące. Celem pracy jest przedstawienie wyników randomizowanych badań klinicznych mających na celu ocenę skuteczności fali uderzeniowej w terapii zapalenia powięzi podeszwy. Metody: Analizą objęto doniesienia opublikowane w bazach: MEDLINE, EBCO, PubMed, ScienceDirect oraz SpringerLink. Użyte słowa kluczowe: terapia zewnętrzną falą uderzeniową, zapalenie powięzi podeszwy, randomizowane badania kliniczne. Wyniki: Wyniki dziesięciu randomizowanych badań klinicznych zostały objęte analizą. Analiza wyników ośmiu z nich wskazuje na istotne zmniejszenie dolegliwości bólowych oraz polepszenie funkcji u pacjentów leczonych przy użyesticiu fali uderzeniowej. Natomiast wyniki pozostałych dwóch badań nie wskazują na znaczącą poprawę stanu pacjentów leczonych falą uderzeniową w porównaniu z grupą kontrolną pacjentów nieotrzymującą leczenia. Podsumowanie: W większości przypadków terapia zewnętrzną falą uderzeniową jest efektywną metodą leczenia zapalenia powięzi podeszwy, pomaga pacjentom uniknąć leczenia operacyjnego,jednakże celowe byłoby przeprowadzanie badań klinicznych obejmujących liczną grupę pacjentów

Ocena parametrów czasowo-przestrzennych chodu w grupie zdrowych dzieci w wieku 9 lat

Introduction: Gait analysis can be defined as a measurement, description and assessment of human locomotion. The development of quantitative gait analysis methods and their increasing application to pathological gait assessment in children has created an urgent need for establishing normative data. The spatio-temporal gait parameters must be compared with valid reference data for the appropriate interpretation. Objective: The aim of this study was the assessment of the spatio-temporal gait parameters of 9 years old healthy children, considering the subject’s gender and the potential difference between right and left lower limb. Additional purpose of our study was to develop own reference data for the gait analysis in this age group. Material and methods: 42 healthy, nine years old children (19 girls, 23 boys), participated in this study. 3D gait analysis was performed using the computerized optoelectronic system (BTS Smart, Italy). Basic spatio-temporal gait parameters (percentage share of the stance and swing phase, right and left lower limb step lenght, as well as step frequency and average gait speed, were anylysed. Results: Our research showed no statistically significant influence of gender, and no differences between the right and left lower limbs on most of the gait parameters in the study group.Wprowadzenie: Analizę chodu można zdefiniować jako pomiar, opis i ocenę lokomocji człowieka. Rozwój ilościowych metod analizy chodu oraz ich rosnące zastosowanie w ocenie patologii chodu u dzieci spowodował pilną potrzebę stworzenia danych normatywnych. Najczęściej stosowane parametry czasowo- -przestrzenne chodu muszą być porównywane z wartościowymi danymi referencyjnymi w celu prawidłowej interpretacji. Cel: Celem badań była ocena parametrów czasowo-przestrzennych chodu w grupie zdrowych dzieci w wieku 9 lat, z uwzględnieniem płci badanych oraz ewentualnych różnic pomiędzy prawą i lewą kończyną dolną. Dodatkowym celem naszych badań było opracowanie własnych danych normatywnych dotyczących analizy chodu w grupie zdrowych dzieci w wieku 9 lat. Materiał i metoda: W badaniach udział wzięło 42 zdrowych dzieci (19 dziewczyn, 23 chłopców) w wieku 9 lat, spełnia jących przyjęte kryteria włączenia. Trójwymiarowa analiza chodu została wykonana przy użyciu komputerowego systemu optoelektonicznego BTS Smart (BTS Bioengineering, Włochy). Analizie poddano podstawowe parametry czasowo- -przestrzenne chodu, takie jak udział procentowy fazy podporu i wymachu oraz długość kroku dla prawej i lewej kończyny dolnej, częstość kroków i średnią prędkość chodu. Wyniki: Nasze badania wykazały brak istotnie statystycznego wpływu płci oraz brak różnic pomiędzy prawą i lewą kończyną dolną w odniesieniu do większości rozważanych parametrów chodu w badanej grupie