A Vista da Sra. Thompson

David Foster Wallace was one of the greatest names of American literature in his generation, being recognized as such since the 1996 release of the novel Infinite Jest, widely considered his masterpiece. Still, the work of David Foster Wallace was not restricted to his non-fictional works. Some of his most known and noted texts were essays, which were published in several North-American magazines and later gathered into the successful collections A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again, Consider the Lobster, and Both Flesh and Not. Some essays by Wallace received, in 2012, translations into Portuguese in a collection called Ficando longe do fato de já estar meio que longe de tudo, which published texts that, according to translators Daniel Galera and Daniel Pelizzari, aimed to be an entry point for the Brazilian reader into the work of David Foster Wallace, allowing them to access less complex works from the author before diving into the then unpublished translation of Infinite Jest. Thanks to this selection, which was focused on seducing the reader, and to space constraints, many highly important essays were omitted from the work organized by Galera - among which "The View from Mrs. Thompson", which I translate below. This essay is focused on Wallace's experience as he watched, via television, from a small town in the countryside of the United States, the nine-eleven attacks. Wallace describes not only the moment of the attack, but also the experiences and reactions he notices in himself and in people around him - seeming to indicate, more or less subtly in different parts of the text, that his greatest fear was, perhaps, not fear of terrorism, but of the reaction of his country and his countryman to an attack of such proportions.David Foster Wallace foi um dos maiores escritores estadunidenses de sua geração, reconhecido como tal desde 1996, com o lançamento de Graça Infinita. Mas seu sucesso não se restringia à produção não-ficcional. Entre seus textos mais conhecidos estão ensaios publicados em revistas e compilados nos volumes A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again, Consider the Lobster, e Both Flesh and Not. Daniel Galera e Daniel Pelizzari traduziram alguns deles em 2012, criando a coletânea Ficando longe do fato de já estar meio que longe de tudo, que buscava ser uma porta de entrada para leitores brasileiros a obras de Wallace, antes da tradução de Graça Infinita. Essa seleção, buscando atrair o leitor, não pôde evitar a omissão de alguns ensaios importantes - entre eles, The View from Mrs. Thompson, cuja tradução apresento. Ele gira em torno da experiência de Wallace ao assistir, pela televisão, de uma pequena cidade no centro dos Estados Unidos, os ataques de onze de setembro. Wallace descreve não só o momento do ataque, mas as experiências e reações que percebe em si e naqueles a seu redor ”” indicando mais ou menos sutilmente que seu maior medo, talvez, não fosse dos terroristas, mas da reação de seu país e de seus compatriotas a um ataque de tais proporções

Performability Evaluation of Voice Services in Converged Networks

In the last years, the transmission of voice services in converged networks has experienced a huge growth. However, there are still some questions considering the ability of these networks to deliver voice services with acceptable quality. In this paper, we applied analytical modeling and simulation to analyze the quality of voice services using a new index, called MOS a , which considers jointly the MOS index and the availability of the subjacent infrastructure. We consider the influence of different CODECs (G.711 and G.729), queuing policies (Priority Queuing and Custom Queuing), and the warm standby redundancy mechanism. Our goal is to analyze the quality of these services by taking into account overloading conditions in different  architectures/scenarios. These scenarios were constructed using the modeling mechanisms Reliability Block Diagram and Stochastic Petri Nets in addition to a discrete event simulator. Experimental results indicate that the G.711 CODEC has a higher sensitivity both in terms of data traffic volume and allocated network resources in relation to the G.729 CODEC

Processos subjetivos da sexualidade em portadores de deficiência mental

Por meio da concepção ontológica da subjetividade e da epistemologia qualitativa, este trabalho apresenta os processos subjetivos que adolescentes portadores de deficiência mental construíram sobre sexualidade e sexo, relatando os seus respectivos sentidos e significados. Foram desenvolvidas cinco unidades de reflexão e construção de acordo com os dados e indicadores levantados durante o curso da pesquisa, onde se analisam os processos configuracionais construídos pelos adolescentes pesquisados sobre percepção corporal, o corpo do outro, relacionamento, masturbação e sexo. Conclui-se que os adolescentes pesquisados apresentam uma história de repressão sexual, e assim, desenvolvem uma limitação na sua relação com o próprio corpo e com o corpo do outro, construindo um sentido em relação à atividade sexual propriamente dita com uma conotação de companheirismo

Sexualidade e violência em famílias de adolescentes que cometeram ofensa sexual

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Psicologia, Programa de Pós-Graduação em Psicologia Clínica e Cultura, 2012.O presente estudo tem como tema a sexualidade de adolescentes que cometeram abuso sexual intrafamiliar. Para compreender o objeto de estudo, apresentam-se as bases conceituais adotadas de adolescência, família, sexualidade, desenvolvimento psicossexual e violência intrafamiliar. O objetivo é investigar como ocorre a expressão da sexualidade dos adolescentes pesquisados em família. Para isto se busca, como objetivos específicos, elucidar como os adolescentes pesquisados aprenderam sobre o tema no contexto familiar, quais são os discursos familiares sobre sexualidade, e como a família, ao longo de gerações, expressa a sua sexualidade. Este trabalho insere-se no campo da pesquisa qualitativa com base no referencial teórico da terapia familiar sistêmica, realizado no contexto de um centro de atendimento de saúde pública – Centro de Orientação Médico-Psicopedagógica (COMPP). Utiliza-se o método construtivo-interpretativo de González Rey, com a intenção de criar zonas de sentido. Participaram do estudo cinco famílias com adolescentes, que cometeram abuso sexual intrafamiliar, na faixa etária de 12 a 17 anos, encaminhados pela rede de proteção do Distrito Federal e do entorno, no contexto. Os instrumentos adotados foram: entrevista semiestruturada, jogo dramático, construção de material gráfico, genogramas e complementação de frases. Foi realizada uma entrevista semiestruturada com cada adolescente e seu responsável com o objetivo de identificar se o adolescente se enquadrava dentro dos critérios de inclusão (adolescentes do sexo masculino, encaminhados pela rede de proteção do Distrito Federal e do entorno, que abusaram sexualmente de alguma criança da família ou de alguma criança de convivência próxima). Após a entrevista, foi realizado o Grupo Multifamiliar com sete encontros com os seguintes temas: proteção, sexualidade, fantasias, violência é um crime, genogramas, apresentação dos genogramas e projeto de futuro das relações familiares. Cada encontro teve a duração de três horas, distribuídas em atividades de aquecimento, desenvolvimento do tema e fechamento. Para a análise e interpretação das informações levantadas, fez-se a construção de três zonas de sentido: família, violência e sexualidade. A primeira zona abarca questões relacionadas à organização espacial da casa, às regras familiares, às redes social e familiar de apoio e aos valores familiares. O segundo núcleo reflete os motivos do uso da violência intrafamiliar e os aspectos intergeracionais. E o núcleo sexualidade destacou como os adolescentes da pesquisa expressam a própria sexualidade, quais os discursos familiares sobre sexualidade e a repercussão desses discursos nos adolescentes. Conclui-se que a estrutura familiar, a violência como recurso pedagógico e os discursos familiares sobre sexualidade representam alguns dos tijolos de uma construção de uma expressão sexualmente ofensiva. Contudo, frisa-se que os resultados identificados não representam fatores únicos de determinação, e que há fatores de outras naturezas envolvidos nesse processo. E por fim, apresenta-se os benefícios, os limites e os desafios do procedimento de Grupos Multifamiliares adaptado para o público em questão e sugestões de futuras pesquisas. _______________________________________________________________________________________ ABSTRACTThe present study has as its theme the sexuality of adolescents who have committed intrafamilial sexual abuse. In order to understand the subject of study, herein are presented the conceptual basis adopted for adolescent, family, sexuality, psychosexual development and intrafamilial violence. The aim is to investigate how the sexuality of the adolescents surveyed is expressed within the family, so that will clarify how the surveyed adolescents learned about the topic in the family context, what are the familiar discourses on sexuality, and how the family, over generations, express their sexuality. This work is part of the field of qualitative research based on the theoretical framework of systemic family therapy, which was conducted in the context of a service center for public health – the Center for Medical Psychopedagogical Guidance. To carry out this research it was used the constructive-interpretative method of González Rey, with the intention of creating zones of meaning. Under this approach were studied five families with adolescents who have committed intrafamilial sexual abuse, aged 12-17 years, referred by the safety net of the Distrito Federal and the surrounding area, in the context. The applied instruments were: semi-structured interview, dramatic play, building graphics, genograms and completion of sentences. One structured interview was performed with each adolescent and his liable in order to identify whether the teen fit within the criteria for inclusion (male adolescents who were referred by the safety net of the Distrito Federal and the surrounding areas, who have sexually abused any child from their families or any child living nearby). After the interview, seven Multi-Family Group meetings were carried out on the following themes: protection, sexuality, fantasy, violence is a crime, genograms, genograms presentation and the family relationships project for the future. Each meeting lasted three hours, distributed in warm up activities, theme development and closing. For the analysis and interpretation of the information gathered, three zones of meaning were built: family, violence and sexuality. The first zone covers issues related to the spatial organization of the home, to the family rules, to the social and family network of support and to the family values. The second zone reflects the reasons for the use of intrafamilial violence and intergenerational aspects. And the third highlighted how the surveyed adolescents express their sexuality, which are the familial discourses on sexuality and their impact on the adolescents. The conclusion is that family structure, the violence as a teaching resource and the familial discourses on sexuality represents some of the bricks which builds a sexually offensive speech. However, it is stressed here that the identified results does not represents unique factors of determination, and that there are factors of several nature involved in this process. Finally, it was presented the benefits, limits and challenges of the procedure of Multi-Family Groups adapted to the audience in question and suggestions for future researchs

DESCONSTRUINDO A METAFICÇÃO: INFINITE JEST DE DAVID FOSTER WALLACE

The criticism made by contemporary American writer David Foster Wallace to metafictional techniques of postmodern literature in his non-fiction work can sound false in the perception of the Infinite Jest, considered his masterpiece, if we consider that metafiction is one of the main power lines of this novel. When we compared the view expounded by the author in various media with an analysis of part of Infinite Jest, however, it is possible to understand that the author uses a kind of "meta-metafiction" to deconstruct the traditional techniques of metafictional postmodern literature. Yet checked by analysis, the author condemns the mass entertainment, overly simple, proposing a middle ground between literature that is concerned with the entertaining and hermetic literature. Keywords: David Foster Wallace; Metafiction; Infinite JestAs críticas feitas pelo escritor contemporâneo norte-americano David Foster Wallace às técnicas metaficcionais da literatura pós-moderna em sua obra não fictícia podem soar falsas ante a percepção de que o romance Infinite Jest, que é considerado sua obra prima, encontra na metaficção uma de suas principais linhas de força. Ao confrontarmos a opinião exposta pelo autor em diversos meios com uma análise de parte do Infinite Jest, contudo, entendemos que o autor utiliza uma  espécie de “meta-metaficção” para desconstruir as tradicionais técnicas metaficcionais da literatura pós-moderna. Verificamos ainda, através da análise, que o autor condena o entretenimento de massa, excessivamente simples, propondo um meio termo entre a literatura que se preocupa em entreter e a literatura mais hermética. Palavras-chave: David Foster Wallace; Metaficção; Infinite Jes

Projeto de Lei do Senado Nº 884/2020: suspensão do pagamento de aluguéis

O Projeto de Lei do Senado Nº 884/2020 (“PLS Nº 884/2020), de autoria do Senador Weverton Rocha Marques de Sousa (PDT/MA), dispõe sobre a suspensão da cobrança do pagamento de aluguéis em caráter emergencial a pessoas físicas e jurídicas, bem como os casos da assunção destes valores pelo Governo Federal, pelo prazo de 90 (noventa) dias, devido à pandemia do Coronavírus (COVID-19)

Sobrevivência no armário: dores do silêncio LGBT em uma sociedade de religiosidade heteronormativa

Viver como homossexual assumido em uma sociedade com valores opressores e excludentes dessa orientação sexual, por vezes impõe a opção pela invisibilidade trancada em armários. O medo de “ser descoberto” assume sentido em um processo de fuga, ou mesmo evitação do “monstro” (BARBOSA e CRUZ, 2014), o que está velado gera uma segurança que é ao mesmo tempo sofrimento. Este estudo tem como objetivo apresentar as dificuldades vivenciadas por aqueles que vivem a experiência de ter uma orientação sexual não heterossexual aprisionada em uma sociedade de religiosidade profundamente marcada pela homofobia e pela heteronormatividade. O seguinte estudo trata-se de uma pesquisa bibliográfica. Com esse estudo foi possível encontrar elementos comuns acerca do processo de auto-aceitação e “aceitação” social daqueles que vivem uma “sexualidade periférica” (SAGGESE, 2008), “desviantes” do modelo heteronormativo dominante e segregacionista

Projeto de Lei do Senado Nº 884/2020: suspensão do pagamento de aluguéis

O Projeto de Lei do Senado Nº 884/2020 (“PLS Nº 884/2020), de autoria do Senador Weverton Rocha Marques de Sousa (PDT/MA), dispõe sobre a suspensão da cobrança do pagamento de aluguéis em caráter emergencial a pessoas físicas e jurídicas, bem como os casos da assunção destes valores pelo Governo Federal, pelo prazo de 90 (noventa) dias, devido à pandemia do Coronavírus (COVID-19)