Espacio residencial urbano e integración social: una propuesta metodológica de medición

This paper deals with the methodology used in a research on the relationship between the spatial and social aspects in the analysis of social integration. This is done through its expression in the capacity of the groups to create organisations as well as in the intervention of public spaces. The specific contexts are middle height minimal standard housing groups in Greater Santiago. The objective was to explore the relationship between the physical characteristics of the residential groups habitats and the degree of association of the people living in those habitats.El presente artículo destaca la metodología utilizada en una investigación sobre la relación entre lo espacial y lo social en el análisis de la problemática de integración social, a través de su expresión tanto en la capacidad de los grupos de constituir organizaciones (asociatividad), como en la de realizar intervenciones en el espacio público; en un contexto social y espacial específico referido a conjuntos residenciales de vivienda básica de media Altura en el Gran Santiago. Su objetivo general fue explorar la relación entre las características físicas de los hábitats de los conjuntos residenciales en media altura con el nivel de asociatividad de las personas que viven en dichos hábitats

Hacia una definición de indicadores de seguridad residencial

El artículo aborda el tema de la evaluación de la percepción de seguridad/inseguridad de ser víctima de actos delictuales en conjuntos residenciales urbanos, tema comúnmente dejado de lado en la planificación de la política social. A través de una revisión teórica y de la reconstrucción de una experiencia comunitaria, se reflexiona en torno a los factores que inciden en la percepción de seguridad definiendo, finalmente, indicadores de evaluación de dicha percepción

Hacia una definición de indicadores de seguridad residencial

This paper deals with evaluating the perception people have of the chances of becoming a crime victim in urban residential groups. Such topic is usually left untouched when planning a social policy. Through a theoretical review and the reconstruction of a community experience, we discuss around the factors which have an influence on the perception of security and towards the end of the paper, evaluation indicators for such perception are considered.El artículo aborda el tema de la evaluación de la percepción de seguridad/inseguridad de ser víctima de actos delictuales en conjuntos residenciales urbanos, tema comúnmente dejado de lado en la planificación de la política social. A través de una revisión teórica y de la reconstrucción de una experiencia comunitaria, se reflexiona en torno a los factores que inciden en la percepción de seguridad definiendo, finalmente, indicadores de evaluación de dicha percepción

De tomas de terreno a campamentos: movimiento social y político de los pobladores sin casa, durante las décadas del 60 y 70, en la periferia urbana de Santiago de Chile

El presente artículo da cuenta del proceso de tomas de terreno organizadas, que dieron origen a la formación de campamentos en Santiago de Chile, durante las décadas 60 y 70, planteando la hipótesis de que los señalados campamentos surgen, en su origen producto de un movimiento social, que luego se transforma en político y que difiere substancialmente de otras iniciativas de los sin casa, en la búsqueda de soluciones al problema habitacional, marcando un poblamiento hacia las periferias de la ciudad

De tomas de terreno a campamentos: movimiento social y político de los pobladores sin casa, durante las décadas del 60 y 70, en la periferia urbana de Santiago de Chile

This paper deals with the organized illegal appropriation of land which resulted in illegal squatters in Santiago-Chile during the 60's and 70's. The hypothesis being that such illegal squatters are originally the result of a social movement, which then becomes political and is essentially different to other initiatives by the homeless in their search for a solution to their housing problem. This has meant the creation of settlements in the outskirts of the city.El presente artículo da cuenta del proceso de tomas de terreno organizadas, que dieron origen a la formación de campamentos en Santiago de Chile, durante las décadas 60 y 70, planteando la hipótesis de que los señalados campamentos surgen, en su origen producto de un movimiento social, que luego se transforma en político y que difiere substancialmente de otras iniciativas de los sin casa, en la búsqueda de soluciones al problema habitacional, marcando un poblamiento hacia las periferias de la ciudad

Hacia una definición de indicadores de seguridad residencial

This paper deals with evaluating the perception people have of the chances of becoming a crime victim in urban residential groups. Such topic is usually left untouched when planning a social policy. Through a theoretical review and the reconstruction of a community experience, we discuss around the factors which have an influence on the perception of security and towards the end of the paper, evaluation indicators for such perception are considered.El artículo aborda el tema de la evaluación de la percepción de seguridad/inseguridad de ser víctima de actos delictuales en conjuntos residenciales urbanos, tema comúnmente dejado de lado en la planificación de la política social. A través de una revisión teórica y de la reconstrucción de una experiencia comunitaria, se reflexiona en torno a los factores que inciden en la percepción de seguridad definiendo, finalmente, indicadores de evaluación de dicha percepción

Espacio residencial urbano e integración social: una propuesta metodológica de medición

This paper deals with the methodology used in a research on the relationship between the spatial and social aspects in the analysis of social integration. This is done through its expression in the capacity of the groups to create organisations as well as in the intervention of public spaces. The specific contexts are middle height minimal standard housing groups in Greater Santiago. The objective was to explore the relationship between the physical characteristics of the residential groups habitats and the degree of association of the people living in those habitats.El presente artículo destaca la metodología utilizada en una investigación sobre la relación entre lo espacial y lo social en el análisis de la problemática de integración social, a través de su expresión tanto en la capacidad de los grupos de constituir organizaciones (asociatividad), como en la de realizar intervenciones en el espacio público; en un contexto social y espacial específico referido a conjuntos residenciales de vivienda básica de media Altura en el Gran Santiago. Su objetivo general fue explorar la relación entre las características físicas de los hábitats de los conjuntos residenciales en media altura con el nivel de asociatividad de las personas que viven en dichos hábitats

Espacio residencial urbano e integración social:
 Una propuesta metodológica de medición

El presente artículo destaca la metodología utilizada en una
 investigación sobre la relación entre lo espacial y lo social en
 el análisis de la problemática de integración social, a través de
 su expresión tanto en la capacidad de los grupos de constituir
 organizaciones (asociatividad), como en la de realizar
 intervenciones en el espacio público; en un contexto social y
 espacial específico referido a conjuntos residenciales de
 vivienda básica de media Altura en el Gran Santiago. Su
 objetivo general fue explorar la relación entre las
 características físicas de los hábitats de los conjuntos
 residenciales en media altura con el nivel de asociatividad de
 las personas que viven en dichos hábitats

Vivienda y comportamiento en la perspectiva de una relación sistémica

This paper proposes that housing is a physical-spatial habitat, which can unchain, potentiale, mitigate or inhibit the behavioral tendencies of a person or family living in it. A long residence tends to consolidate these tendencies and families in their permanent elfort to adapt to this physical-spatial habitat, internalize certain behaviors which become part of their permanent conduct. The behavior may be positive or negative, depending on the family's behavioral tendencies and the habitat configuration, its characteristics and attributes which could be managed in order to achieve social development.El presente artículo postula que la vivienda es un hábitat físico-espacial, que puede desencadenar, potenciar, atenuar o inhibir las tendencias de comportamiento de las personas y familia que viven en ella. Que la ocupación prolongada de la vivienda, tiende a consolidar estas modalidades, y con el tiempo, la familia en su permanente esfuerzo por adecuarse a ese molde físico-espacial, termina por internalizar dicho comportamiento, arraigándose en conductas habituales. El comportamiento puede ser positivo o negativo, según sean las tendencias de comportamiento y la conformación del hábitat, sus características y atributos; los que podrían manejarse en beneficio de propósitos de desarrollo social

Vivienda y comportamiento en la perspectiva de una relación sistémica

This paper proposes that housing is a physical-spatial habitat, which can unchain, potentiale, mitigate or inhibit the behavioral tendencies of a person or family living in it. A long residence tends to consolidate these tendencies and families in their permanent elfort to adapt to this physical-spatial habitat, internalize certain behaviors which become part of their permanent conduct. The behavior may be positive or negative, depending on the family's behavioral tendencies and the habitat configuration, its characteristics and attributes which could be managed in order to achieve social development.El presente artículo postula que la vivienda es un hábitat físico-espacial, que puede desencadenar, potenciar, atenuar o inhibir las tendencias de comportamiento de las personas y familia que viven en ella. Que la ocupación prolongada de la vivienda, tiende a consolidar estas modalidades, y con el tiempo, la familia en su permanente esfuerzo por adecuarse a ese molde físico-espacial, termina por internalizar dicho comportamiento, arraigándose en conductas habituales. El comportamiento puede ser positivo o negativo, según sean las tendencias de comportamiento y la conformación del hábitat, sus características y atributos; los que podrían manejarse en beneficio de propósitos de desarrollo social