Guyane. L'art Businengé

International audienceDépartement français depuis 1946, la Guyane est riche d'une population particulièrement hétérogène, composée de groupes humains issus des quatre continents dont certains ont conservé des traditions marquées au sceau de leurs origines. Ainsi en est-il des descendants des Noirs Marrons de Guyane, les Businengé, qui ont su, au carrefour de l'histoire et de la géographie, inventer leur propre culture aussi bien sur le plan de l'organisation sociale des ethnies que des productions artistiques qui en découlent.Fortement identifié, "l'art marron" de Guyane, se caractérise par des réminiscence principalement africaines mêlées d'emprunts aux sociétés autochtones, amérindiennes et européennes. S'il est aujourd'hui étudié et valorisé en raison de sa singularité et de sa cohérence, il s'agit aussi d'un "monument en péril" justifiant qu'on s'interroge non seulement sur la préservation de ce qui peut encore être sauvé mais sur le devenir d'un micro-société aux prises avec des difficultés économiques préjudiciables à la transmission des savoir-faire de la tradition.Cet ouvrage entend contribuer à la nécessaire reconnaissance d'un élément méconnu du patrimoine culturel français, l'art businengé de Guyane, et ce dans sa dynamique actuelle plutôt que dans la seule référence du passé. Largement illustré d'images récentes, il s'adresse à tous les esprits curieux de découverte, comme à tous les jeunes buisinengé soucieux de retrouver, à travers la lettre des objets présentés, l'esprit de leur culture propr

Villes d'eaux dans les Alpes. Architecture et urbanisme

Mise à plat de l'architecture et de l'urbanisme de stations-villes d'eaux des Alpes françaises de petites dimensions, principalement autour de Grenoble. L'enquête sur le terrain, associant l'observation visuelle et le relevé graphique a permis d'exprimer les dynamiques de développement et de transformations de chacune des 7 stations étudiées, ainsi que l'architecture de la plupart de leurs édifices. Recherche sur l'iconographie ancienne et ébauche d'un vocabulaire graphique de l'architecture thermal

Villas dans les Alpes

Catalogue raisonné de l'architecture des villas édifiées entre la fin du XIXe et 1935, en réponse à des commandes pour des villégiatures ou des habitations. On a privilégié l'enquête sur quelques sites alpins. L'ensemble des matériaux élaborés et collectés pour chaque modèle recensé est présenté sous forme de monographies dans lesquelles on trouve décrits : le contexte urbain, la volumétrie générale, le décor employé dans la villa, le parti intérieur et le tracé du parc

Guyane, catalogue des objets sculptés et peints par les Noirs Marrons de Guyane

International audienceCette remontée du fleuve voulue par les trois Capitaines du village de Kouru se veut un retour aux sources de la culture Businengé. Les Capitaines vont à la rencontre de leurs chefs coutumiers et spirituels, les Grands Mans Paramaka, Djuka et Boni pour leur présenter l'association Libi Na Wan de Kourou et ses actions.L'objectif de Libi Na Wan de développer une économie solidaire de proximité basée sur des savoirs traditionnels s'appuie sur une valorisation de la connaissance et de la pratique du Tembé, ensemble des activités créatives et artisitiques des Businengé ou Noirs Marrons, descendants des esclaves noirs fugitifs de Guyane et du Surinam.Cette mission de reconnaissance sur les fleuves Maroni et Tapanahoni, organisée par Libi Na Wan, entend aussi rechercher de nouvelles voies de développement dans le cadre du contrat de plan 2000/2006 pour intensifier ses actions de formation en proposant de créer sur le fleuve de nouveaux ateliers-écoles en collaboration avec les associations et collectivités locales

Villes d'eaux dans les Alpes. Architecture et urbanisme

Mise à plat de l'architecture et de l'urbanisme de stations-villes d'eaux des Alpes françaises de petites dimensions, principalement autour de Grenoble. L'enquête sur le terrain, associant l'observation visuelle et le relevé graphique a permis d'exprimer les dynamiques de développement et de transformations de chacune des 7 stations étudiées, ainsi que l'architecture de la plupart de leurs édifices. Recherche sur l'iconographie ancienne et ébauche d'un vocabulaire graphique de l'architecture thermal

Villas dans les Alpes

Catalogue raisonné de l'architecture des villas édifiées entre la fin du XIXe et 1935, en réponse à des commandes pour des villégiatures ou des habitations. On a privilégié l'enquête sur quelques sites alpins. L'ensemble des matériaux élaborés et collectés pour chaque modèle recensé est présenté sous forme de monographies dans lesquelles on trouve décrits : le contexte urbain, la volumétrie générale, le décor employé dans la villa, le parti intérieur et le tracé du parc

: Définition d'options stratégiques pour le développement d'activités économiques

International audienceLe projet met en valeur la qualité des bois de Guyane et valorise le savoir-faire et la culture des populations du fleuve Maroni dans le travail du bois. Il présente le double intérêt de s'appuyer sur l'exploitation de la forêt qui constitue la richesse la plus sûre de la Guyane, puisqu'elle recouvre la presque totalité du territoire, et de travailler en partenariat avec les populations noirs réfugiées qui pratiquent remarquablement la sculpture du vois et la peinture et produit un artisanat d'art traditionnel original et d'une grande qualité esthétique. Ce livre, richement illustré, présente l’artisanat d’art traditionnel, la création du mobilier et d’objets décoratifs et les possibilités de construction d’habitat ou d’équipements en Guyane

Guyane. Les voies du fleuve

International audienceCette remontée du fleuve voulue par les trois Capitaines du village de Kouru se veut un retour aux sources de la culture Businengé. Les Capitaines vont à la rencontre de leurs chefs coutumiers et spirituels, les Grands Mans Paramaka, Djuka et Boni pour leur présenter l'association Libi Na Wan de Kourou et ses actions.L'objectif de Libi Na Wan de développer une économie solidaire de proximité basée sur des savoirs traditionnels s'appuie sur une valorisation de la connaissance et de la pratique du Tembé, ensemble des activités créatives et artisitiques des Businengé ou Noirs Marrons, descendants des esclaves noirs fugitifs de Guyane et du Surinam.Cette mission de reconnaissance sur les fleuves Maroni et Tapanahoni, organisée par Libi Na Wan, entend aussi rechercher de nouvelles voies de développement dans le cadre du contrat de plan 2000/2006 pour intensifier ses actions de formation en proposant de créer sur le fleuve de nouveaux ateliers-écoles en collaboration avec les associations et collectivités locales

Architecture & Cultures Constructives: Éléments pour un pôle d'enseignement de la construction

International audienceCatalogue de l'exposition à la Maison de l'UNESCO du 8 au 17 septembre 1993 sur la pédagogie axée sur la connexion architecture et construction à l'EAG. Cette exposition "Cultures constructives" s'inscrit dans le cadre des expositions organisées bi-annuellement par l'Unité Architecture pour l'Education" et, de plus, correspond parfaitement aux activités et au programme de l'UNESCO. En effet, depuis 1964, l'UNESCO développe un programme d'architecture pour l'éducation. Dans ce cadre, de nombresues recherches ont été entreprises, des prototypes de bâtiments éducatifs ont été mis au point, et d'une façon générale, l'UNESCO assiste les Etats membres pour la formulation de leurs politiques des espaces éducatifs. La conférence mondiale sur l'éducation pour tous, qui s'est tenue en Thaïlande en 1990, a montré une triste réalité : plus de 100 millions d'enfants n'ont pas accès à l'éducation primaire, plus de 960 millions d'adultes sont analphabètes. Quel sera donc le rôle des architectes et des écoles d'architecture pour leur fournir les espaces éducatifs et culturels dont ils ont besoin ? C'est pour cela qu'il faut établir une nouvelle approche de l'architecture et de l'éducation : l'architecture comme instrument de l'éducation, et également l'architecture comme expression de culture. C'est donc dans cette perspective que cette exposition d'efforts conjugués vaut d'être saluée

Architecture & cultures constructives : programme de développement pour la Guyane

International audienceLe programme Artisanat-Mobilier-Habitat en bois de Guyane s'inscrit dans une perspective de développement économique et social. Son objectif est de favoriser la création d'emplois en s'appuyant sur la valorisation des compétences locales et des potentialités des bois guyanais.Pour développer l'emploi, le programme s'appuie sur trois grandes orientations :1. La promotion de l'artisanat d'art traditionnel et contemporain avec une restructuration de la production et de la vente des produits.2. La création de mobiliers et d'objets décoratifs et la mise en place d'une unité de production.3. La valorisation de la construction d'habitats en bois de Guyane avec des systèmes constructifs adaptés à la région