Histoires littéraires 64, 65

En devançant l’anniversaire baudelairien de 2017, Julien Bogousslavsky et Jean-Paul Goujon présentent dans «Histoires littéraires» un «Dossier Baudelaire» en deux parties, parues dans les numéros d’octobre-décembre 2015 et de janvier-mars 2016. L’érudition inspire la première partie de ce dossier. Julien Bogousslavsky et Jean-Paul Goujon (Les exemplaires avec envoi de l’édition originale des “Fleurs du Mal”, pp. 7-39) recensent les exemplaires dédicacés par Baudelaire de la première édition d..

Hisashi Mizuno, Rimbaud entre vers et prose. Des “Lettres du Voyant” à l’“Alchimie du verbe”

Spécialiste de Gérard de Nerval, auquel il a notamment consacré deux ouvrages en français: Nerval. L’écriture du voyage (Paris, Honoré Champion, 2003) et Gérard de Nerval poète en prose (Paris, Kimé, 2013), Hisashi Mizuno est professeur à l’université Kwansei Gakuin, au Japon. Dans son dernier livre sur Rimbaud, qui recueille une série d’études parues dans plusieurs revues («Parade sauvage» et «Romantisme», notamment), il s’attache aux rapports entre vers et prose dans l’œuvre du poète, quest..

Daniel Ménager, L’incognito. D’Homère à Cervantès

Nel suo bel saggio Daniel Ménager, professore emerito all’Université Paris-X, ci propone un’affascinante suite di letture sull’incognito, dai poemi omerici fino al capolavoro di Miguel de Cervantes, preservando comunque il carattere aperto e vertiginoso di questa impresa; attraverso questo viaggio si ha così l’occasione di interrogarsi sul rapporto tra illusione e realtà, sulle nozioni di persona e identità, ma anche sulle variazioni del senso stesso della letteratura in virtù dell’ampiezza t..

Erica Durante, Poétique et écriture: Dante au miroir de Valéry et de Borges

«L’enorme costruzione attuata da secoli di critica su un classico, nel nostro caso Dante, diverrebbe intollerabile per uno spirito sano, se egli non potesse rifugiarsi ogni tanto in quegli ariosi edifici che sono le letture poetiche che di un poeta fa un altro poeta» (cit., p. 17). Da quest’affermazione di Maria Corti prende spunto il libro di Erica Durante, sviluppo di una tesi di dottorato sostenuta nel 2004 all’Université Sorbonne Nouvelle-Paris III, che affronta con scrupolo e sensibilità..

Anne Mounic, L’Esprit du récit ou la chair du devenir. Éthique et création littéraire

Con L’Esprit du récit ou la chair du devenir, Anne Mounic prosegue la propria riflessione sulla nozione di “esprit du récit”, da cui recentemente sono nati Jacob ou l’être du possible (2009) e Monde terrible où naître. La voix singulière face à l’Histoire (2011). Questo concetto, mutuato da Imre Kertész, è in grado per l’A. di garantire il necessario legame di continuità della creazione letteraria e artistica nel corso del tempo: «L’esprit du récit, c’est donc le lien de continuité que le suj..

Jean-Michel Gros, Les dissidences de la philosophie à l’âge classique

Jean-Michel Gros ci presenta in questo volume un convincente percorso attraverso le scritture della dissidenza nell’età classica della filosofia, soffermandosi sui libertini e su Pierre Bayle; le letture che compongono Les dissidences de la philosophie à l’âge classique – in parte riprese da precedenti articoli, in parte inedite – intendono infatti tracciare un cammino del pensiero che, dal libertinaggio di spirito, conduce alle Lumières, affidando a Bayle il ruolo essenziale di un passeur ra..

Écrivains et intellectuels français face au monde arabe, textes réunis et présentés par Catherine Mayaux

Tema di grande attualità, i rapporti culturali e letterari della Francia con i paesi arabi affondano le loro origini nel Medioevo. Come rileva Catherine Mayaux nel suo Avant-propos (pp. 7-11), La Chanson de Roland sublima i primi contatti, assai poco pacifici, tra le due civiltà. Gli studi sul Vicino Oriente furono promossi in Francia dalla fondazione nel 1580 della cattedra d’arabo al Collège des Lecteurs Royaux (che divenne in seguito Collège de France) fondato da Francesco I, e poi dalla s..

Plurilinguisme et Avant-gardes, sous la direction de Franca Bruera et Barbara Meazzi

All’origine del volume curato da Franca Bruera e Barbara Meazzi vi è il convegno «Faites claquer vos langues: plurilinguisme et Avant-gardes», tenutosi dal 22 al 25 ottobre 2008 nelle Università di Torino e di Chambéry, grazie anche al sostegno scientifico di François Livi e di Mario Richter. Se è vero che il plurilinguismo ha fortemente improntato le forme espressive delle avanguardie della prima metà del secolo scorso – ben al di là dei confini francesi e italiani –, è dunque impossibile da..

Gisèle Sapiro, La responsabilité de l’écrivain. Littérature, droit et morale en France (xixe-xxie siècle)

Con questo denso volume la sociologa Gisèle Sapiro prosegue e amplia le ricerche condotte in La Guerre des écrivains (1940-1953), pubblicato nel 1999 e frutto di una tesi di dottorato sostenuta nel 1994. Mentre nella sua prima opera l’A. si era soffermata sulle scelte politiche degli scrittori francesi durante l’occupazione tedesca e sulla conseguente perdita di autonomia nell’ambito letterario, La responsabilité de l’écrivain analizza i rapporti tra letteratura e morale in Francia attraverso..