Maria Fernanda Bicalho. Um forte compromisso com a história

Entrevista com Maria Fernanda Bicalho, professora associada de História na Universidade Federal Fluminense (Niterói, Rio de Janeiro Brasil). Na entrevista, a professora Bicalho fala sobre a sua paixão pela História, da sua trajetória acadêmica e contribuições mais importantes no campo da historiografia sobre o Brasil colonial, assim como seus projetos de pesquisa atuais

Los comerciantes de Guatemala y la economía de Centroamérica en la primera mitad del siglo XVIII

Las actividades diversas de los comerciantes de Guatemala en la primera mitad del siglo XVIII reflejan una realidad de la Centroamérica colonial rica y compleja y nos dan una imagen de este período distinta de la que hasta ahora se ha presentado. No parece ya un período oscuro, previo al gran incremento de la exportación del añil que se produjo en la segunda mitad del siglo, sino un momento especialmente atractivo de la historia económica regional

Burocracia, sociedad y relaciones de poder en la Audiencia de Guatemala, siglos XVI-XVIII

This article presents a sinthesis of the Audiencia de Guatemala administrative structure from sixteenth untill eigteenth centuries and examines the relationship between colonial society and the imperial institutions. The aim of the essay is to demonstrate that the local elite made important profits (political and economic) from the utilization of this institutions, a very important fact in order to understand the three centuries long maintenance of the Spanish Empire in America.El presente artículo presenta de forma sintetizada la estructura administrativa de la Audiencia de Guatemala entre los siglos XVIy XVIII y analiza las relaciones entre la sociedad colonial y las instituciones imperiales, con el objetivo de demostrar que la utilización de estas instituciones por parte de un sector de la sociedad, la élite económica, es un aspecto fundamental para entender el mantenimiento del imperio español en América durante más de tres siglos

Élites, poder local y régimen colonial. El Cabildo y los regidores de Santigo de Guatemala 1700-1787

La presente monografía es el primer estudio del cabildo y los regidores de Santiago de Gutemala en el siglo XVIII publicado hasta la fecha. En ella, el doctor Santos Pérez no solo muestra los aspectos puramente institucionales sino que, a través del método prosopográfico, nos introduce en los más diversos aspectos de las vidas de los miembros del cabildo, constituyendo una detallada radiografía de la élite social y económica de la Guatemala colonial. Como se desprende de las páginas del libro, un grupo de comerciantes unidos por fuentes vínculos familiares consiguieron mantenerse en lo más alto de la jerarquía política y social a pesar de los intentos de la metrópoli por arrebatarles sus privilegios. No se entendería el peculiar proceso de la independencia de Centroamérica sin tener en cuenta las prácticas políticas desarrolladas durante el siglo XVIII analizadas con detalle en este libro. José Manuel Santos Pérez es doctor en Historia por la Universidad de Salamanca, grado que obtuvo en 1996. Actualmente ejerce como profesor de Historia de América y de Historia Comparada de Sistemas Coloniales en la Facultad de Geografía e Historia de dicha universidad

A conquista e colonização do Maranhão-Grão Pará: o grande projeto da Monarquia Hispânica para a Amazônia brasileira (1580-1640)

The region known as Maranhão at the beginning of the 17th century encompassed the whole Amazon domain. Famous in Renaissance Europe due to the numerous myths and legends that emerged there, it started to be attractive for different societies in Europe interested in the expansion and colonisation overseas. When these initiatives started to materialize, the double Luso-Spanish crown reacted against them and, from 1618 onwards, launched an important project that included military, religious, political and colonisation goals. Far from being a region in dispute for Spanish and Portuguese political systems, it served as a platform for an integration goal within the Iberian Union. It was during this period that the bases for the future European colonization of the region were established, a task that lasted more than two centuries.La zona conocida a principios del siglo XVII como Maranhão abarcaba la práctica totalidad de la Amazonia. Famosa en la Europa renacentista por ser una región de múltiples mitos y leyendas, comenzó a materializarse como un atractivo territorio para diferentes sociedades europeas interesadas en la expansión y colonización de los territorios de ultramar. A medida que estas iniciativas se iban concretando, la doble corona hispano-lusa fue organizando una respuesta frente a ellas que a partir de 1618 se convirtió en un gran proyecto militar, religioso, administrativo y de colonización para una región que lejos de ser motivo de confrontación entre los sistemas políticos portugués y español, sirvió como gran plataforma para un objetivo integrador dentro de la Unión Ibérica. Fue durante este periodo que se pusieron las bases para la posterior colonización efectiva europea del territorio, tarea que se dilató más de dos siglos.A princípios do século XVII, a região conhecida como Maranhão englobava praticamente toda a Amazônia. Famosa na Europa renascentista por ser uma região de muitos mitos e lendas, o território passava a ser um atrativo para diferentes sociedades europeias interessadas na expansão e colonização dos territórios no ultramar. A medida em que essas iniciativas se concretizavam, a coroa hispano-lusa foi organizando uma resposta às mesmas que, a partir de 1618, se converteu em um grande projeto militar, religioso, administrativo e de colonização para uma região que, longe de ser motivo de confrontação entre os sistemas políticos português e espanhol, serviu como grande plataforma para um objetivo integrador dentro da União Ibérica. Foi durante esse período que se fundaram as bases para a posterior efetiva colonização europeia do território, tarefa que se dilatou durante mais de dois séculos

Ventas disimuladas de oficios, granjerías y corruptelas en el Estado de Brasil a inicios del siglo XVII. Prácticas sociales y límites del poder real

Vendes dissimulades d’oficis, obtenció de guanys i corrupteles en l’Estat de Brasil a inicis del segle XVII. Pràctiques socials i límits del poder reial L’aplicació d’un seguit de mesures de reforma en diversos àmbits, principalment en la hisenda, en el territori de l’Amèrica portuguesa durant les dècades inicials del segle xvii, va topar amb una realitat colonial complicada. Obstacles socials, polítics i mentals, juntament amb les contradiccions de la política reial, van portar al fracàs del pla reformista i a la continuïtat de pràctiques com la venda dissimulada d’oficis o l’abús en l’obtenció de guanys, considerades «corrupteles» per alguns oficials.Disguised venal offices, gains and corruption in the State of Brazil at the beginning of the seventeenth century. Social practices and limits of royal powerIn Portuguese America during the early decades of the 17th century, the implementation of a series of reforms in various areas, especially in the Treasury, clashed with a complicated reality. Social, political and mental obstacles, together with the contradictions of royal policy, led to the failure of the reformist plan and the maintenance of practices such as the disguised sale of offices or the abuse in the collection of profits, considered ‘corrupt’ by some officials.La puesta en marcha de una serie de reformas en diversos ámbitos, destacando la Hacienda, en el territorio de la América portuguesa durante las décadas iniciales del siglo xvii, chocó con una realidad colonial complicada. Obstáculos sociales, políticos y mentales junto con las contradicciones de la política real, condujeron al fracaso del plan reformista y al mantenimiento de prácticas como la venta disimulada de oficios o el abuso en el cobro de granjerías, consideradas «corruptelas» por algunos oficiales

Laura de Mello e Souza

--

El fin de la história para ninar gente grande. La obra Plaza del Mundo. Historia informal de Brasil

Carlos Sixirei acaba de publicar Plaza del Mundo. Historia informal de Brasil, primera historia integral de Brasil escrita por un historiador español. En sus muchas páginas el libro examina la historia de la primera potencia de América Latina desde la prehistoria hasta el impeachement de Dilma Rousseff en 2016. Un completo análisis de la realidad económica, política, social y cultural de Brasil en perspectiva histórica, que ayuda a descifrar la gran complejidad de este país de tamaño continental.Carlos Sixirei acaba de publicar Plaza del Mundo. Historia informal de Brasil, o primeiro manual de história do Brasil escrita por um historiador espanhol. Em suas muitas páginas, o livro examina a história da primeira potência latino-americana desde a pré-história até o impeachment de Dilma Rousseff em 2016. Uma análise completa da realidade econômica, política, social e cultural do Brasil em perspectiva histórica, que ajuda a decifrar a grande complexidade deste país de tamanho continental.Carlos Sixirei has just published Plaza del Mundo. Historia informal de Brasil, the first comprehensive history of Brazil written by a Spanish historian. In its many pages, the book examines the history of the first Latin American power from prehistory to the impeachement of Dilma Rousseff in 2016. A complete analysis of the economic, political, social and cultural reality of Brazil in historical perspective, which helps to decipher the great complexity of this country of continental size

The Conquest and Colonisation of Maranhão-Grão Pará: the Hispanic Monarchy’s Large Project for the Brazilian Amazon Region (1580-1640)

La zona conocida a principios del siglo XVII como Maranhão abarcaba la práctica totalidad de la Amazonia. Famosa en la Europa renacentista por ser una región de múltiples mitos y leyendas, comenzó a materializarse como un atractivo territorio para diferentes sociedades europeas interesadas en la expansión y colonización de los territorios de ultramar. A medida que estas iniciativas se iban concretando, la doble corona hispano-lusa fue organizando una respuesta frente a ellas que a partir de 1618 se convirtió en un gran proyecto militar, religioso, administrativo y de colonización para una región que lejos de ser motivo de confrontación entre los sistemas políticos portugués y español, sirvió como gran plataforma para un objetivo integrador dentro de la Unión Ibérica. Fue durante este periodo que se pusieron las bases para la posterior colonización efectiva europea del territorio, tarea que se dilató más de dos siglos.A princípios do século XVII, a região conhecida como Maranhão englobava praticamente toda a Amazônia. Famosa na Europa renascentista por ser uma região de muitos mitos e lendas, o território passava a ser um atrativo para diferentes sociedades europeias interessadas na expansão e colonização dos territórios no ultramar. A medida em que essas iniciativas se concretizavam, a coroa hispano-lusa foi organizando uma resposta às mesmas que, a partir de 1618, se converteu em um grande projeto militar, religioso, administrativo e de colonização para uma região que, longe de ser motivo de confrontação entre os sistemas políticos português e espanhol, serviu como grande plataforma para um objetivo integrador dentro da União Ibérica. Foi durante esse período que se fundaram as bases para a posterior efetiva colonização europeia do território, tarefa que se dilatou durante mais de dois séculos.The region known as Maranhão at the beginning of the 17th century encompassed the whole Amazon domain. Famous in Renaissance Europe due to the numerous myths and legends that emerged there, it started to be attractive for different societies in Europe interested in the expansion and colonisation overseas. When these initiatives started to materialize, the double Luso-Spanish crown reacted against them and, from 1618 onwards, launched an important project that included military, religious, political and colonisation goals. Far from being a region in dispute for Spanish and Portuguese political systems, it served as a platform for an integration goal within the Iberian Union. It was during this period that the bases for the future European colonization of the region were established, a task that lasted more than two centuries

Modifications of plasma proteome in healthy humans fed o a coenzymen Q-10 supplemented diet

Comunicaciones a congreso