La défense de l'environnement en République tchèque. Redéfinition de la cause et trajectoire des acteurs

Defending the environment in the Czech Republic. The environmentalist cause redefined and actors' trajectories Through changes in organizations and individuals' trajectories, light is shed on how environmental issues have been formulated in Czech lands since the 1970s. The hypothesis is advanced that various persons involved in protecting nature during the Communist era have exerted an influence on the environmentalist cause since 1990. This approach helps us glimpse points of convergence and divergence with trends observed during the same period in the West. It points out how permeable these societies were to international issues, which they translated back into the Communist system. Analyzing the construction of the environmentalist cause leads us to notice both "occupational conversions", which have circulated know- how, and the consolidation of activist careers, which gave shape to a type of environmentalist mobilization.L'objet de cet article est de montrer à travers l'évolution des organisations et les trajectoires de certains individus la manière dont a été formulé l'enjeu environnemental depuis les années 1970 en Pays tchèques. Nous avançons l'hypothèse que les différents types de personnels engagés dans la protection de la nature sous le régime socialiste influent sur l'élaboration de la cause écologique depuis 1990. Par cette démarche, nous avons repéré les points de convergence et de divergence avec l'évolution observée à la même époque dans les pays occidentaux et mis en exergue la perméabilité des sociétés socialistes aux enjeux internationaux qu'elles ont retraduits dans l'ordre socialiste. L'analyse de la construction de la cause environnementale permet de constater, d'une part, des conversions professionnelles produisant une circulation des savoirs et, d'autre part, la consolidation de carrières militantes à l'origine de types particuliers de mobilisation écologique.Devaux Sandrine. La défense de l'environnement en République tchèque. Redéfinition de la cause et trajectoire des acteurs. In: Revue d'études comparatives Est-Ouest, vol. 36, 2005, n°1. L'environnement à l'Est. Le modèle européen à l'épreuve, sous la direction de Marie-Hélène Mandrillon . pp. 63-92

Un effet inattendu du régime socialiste. La conversion de l'ancienne organisation des pionniers tchèques

An Unexpected Consequence of the Socialist Regime: The Conversion of the Former Czech "Pioneer" Orgaruzation Sandrine Devaux The fact that an orgaruzation intrinsically tied to the ideology of the soviet-type regime still exists after 1989 leads one to question the different ways in which it exited an authoritarian regime and the way by social capital can be converted into a democratic system. The conversion of the Czech pioneer organization in 1990 has allowed to observe how the new leaders of this association legitimated the past as well as how individual and collective logic has allowed the association to enter democratie game. Moreover the will to maintain such an organization can't be understood without taking into consideration the self-investment of the collectives and the role played by the membership of the group in the social path of the association's volunteers.Un effet inattendu du régime socialiste. La conversion de l'ancienne organisation des pionniers tchèques Sandrine Devaux Le maintien après 1989 d'une organisation intrinsèquement liée à l'idéologie prônée par un régime de type soviétique incite à s'interroger sur les modalités de sortie d'un régime autoritaire et sur la manière dont certains dispositifs sociaux peuvent être convertis dans un régime démocratique. La conversion de l'ancienne organisation des pionniers tchèques en 1990 donne à voir le travail symbolique opéré par les nouveaux responsables pour construire le passé légitime de l'association ainsi que les logiques individuelles et collectives de son inscription dans le jeu démocratique. Néanmoins la volonté de faire perdurer une telle organisation ne peut se comprendre que par les appropriations personnelles des collectifs de base et par la manière dont l'appartenance à ces groupes s'inscrit dans les trajectoires sociales des bénévoles.Devaux Sandrine. Un effet inattendu du régime socialiste. La conversion de l'ancienne organisation des pionniers tchèques. In: Politix, vol. 17, n°67, Troisième trimestre 2004. Trajectoires de la notabilité. II. Production et reproduction sous la direction de Jean-Louis Briquet. pp. 159-184

Francis W. Carter, David Turnock (Eds.), Environmental Problems of East Central Europe

Devaux Sandrine. Francis W. Carter, David Turnock (Eds.), Environmental Problems of East Central Europe. In: Revue d'études comparatives Est-Ouest, vol. 36, 2005, n°1. L'environnement à l'Est. Le modèle européen à l'épreuve, sous la direction de Marie-Hélène Mandrillon . pp. 209-212

Identités collectives et usages légitimants du passé : les organisations de jeunesse tchèques

How does the past affect the way that associations in the Czech Republic reorganised after 1990? As the case of youth organisations shows, the processess under way have involved a combination of converting or restoring old associations and creating new ones. In this situation, the many socialist and pre-socialist uses of the past come into conflict. This article will explore how the various players are having to piece different and diverse elements together to create a legitimizing past and a new collective identity, and moreover, the extent to which this is the direct consequence of interaction between the different pasts involved. Finally, it is important to note that the analytical approach of path dependence which has been chosen here is apposite in so far as it is based on precise elements concerning mechanisms of continuity and transformation, and on scale games.Nous proposons de traiter dans cet article les effets du passé sur la manière dont des associations se réorganisent après 1990 en République tchèque. Le cas des organisations de jeunesse est révélateur des processus en œuvre puisque se conjuguent des logiques de conversion, de "restauration" d'anciennes associations et de création de nouvelles. Dans cette configuration, s'affrontent de multiples passés socialiste et présocialiste. Nous montrerons concrètement comment les acteurs "bricolent" pour construire un passé légitimant et une nouvelle identité collective. Nous verrons également dans quelle mesure ce bricolage résulte des interactions entre les différents passés mobilisés. L'approche en termes de path dependence retenue ici ne nous semble néanmoins pertinente que si elle s'appuie sur des éléments précis concernant les mécanismes des phénomènes de continuité et de transformation et sur des jeux d'échelles.Devaux Sandrine. Identités collectives et usages légitimants du passé : les organisations de jeunesse tchèques. In: Revue d'études comparatives Est-Ouest, vol. 34, 2003, n°1. A la recherche d'une légitimité politique. Crise de la santé publique à l'Est. pp. 33-58

Francis W. Carter, David Turnock (Eds.), Environmental Problems of East Central Europe

Devaux Sandrine. Francis W. Carter, David Turnock (Eds.), Environmental Problems of East Central Europe. In: Revue d'études comparatives Est-Ouest, vol. 36, 2005, n°1. L'environnement à l'Est. Le modèle européen à l'épreuve, sous la direction de Marie-Hélène Mandrillon . pp. 209-212

Social movements and public action. Lessons from environmental issues

International audienc

Social movements and public action. Lessons from environmental issues

International audienc