Period of the gamma-ray staggering in the 150Gd superdeformed region

It has been previously proposed to explain gamma-ray staggerings in the deexcitation of some superdeformed bands in the $^{150}$Gd region in terms of a coupling between global rotation and intrinsic vortical modes. The observed 4$\hbar$ period for the phenomenon is suggested from our microscopic Routhian calculations using the Skyrme SkM* effective interaction.Comment: 4 pages, LaTeX with RevTeX, 4 included figures, submitted to Phys. Rep. C (revised version

De l'exploitation des eaux souterraines par forages

Drawing off ground water in wells. This paper sets out to establish a certain number of practical data for use in planning borehole projects for the use of underground water under the best possible economical conditions. Drilling methods, borehole diameters and tapping methods are the main points considered.Le rapport a pour objet de fixer un certain nombre de données pratiques pour l'établissement de projets de forages destinés à l'exploitation des eaux souterraines, pour arriver à des solutions aussi économiques que possible. Les points principaux examinés ont trait aux méthodes, aux diamètres de forage, ainsi qu'aux procédés de captage.Samsoen M. De l'exploitation des eaux souterraines par forages. In: L'hydraulique souterraine. Compte rendu des sixièmes journées de l'hydraulique, Nancy, 28-30 juin 1960. Tome 2, 1961