Mozliwosc wykorzystania osadow sciekowych do przygotowania podlozy w uprawie pomidora pod oslonami

W latach 1989 - 1992 przeprowadzono badania nad możliwością zastosowania komunalnych osadów ściekowych do przygotowywania podłoży ogrodniczych w uprawie pomidora pod osłonami. Jako komponenty podłoży uwzględniono korę z drzew iglastych i trociny mieszane. pomiot kurzy i torf przejściowy oraz osady z oczyszczalni ścieków w Siedlcach i Sokołowie Podlaskim. Jako podłoże porównawcze zastosowano podłoże standardowe z substratem torfowym. Plony owoców pomidora uprawianego na podłożach zawierających osady były istotnie wyższe niż na podłożu standardowym. Plon owoców z podłoży zawierających osady z Sokołowa Podlaskiego był istotnie wyższy niż z podłoży zawierających osad z Siedlec. Najwyższy plon owoców pomidora uzyskano na podłożach zawierających 50 % osadów i 50 % kory z drzew iglastych. Osady ściekowe powodowały istotne zwiększenie w owocach zawartości fosforu i wapnia, natomiast zawartość azotu, potasu, magnezu i sodu nie uległa istotnym zmianom pod wpływem badanych czynników. Badania wykazały możliwość zastosowania osadów ściekowych z badanych oczyszczalni ścieków do produkcji podłoży w uprawie pomidora pod osłonami.In the years 1989 - 1992 the investigations were carried out on the possibilities of utilization of waste activated sludges, from municipal sewage treatment plants for the preparation of horticultural beds used in tomato cultivationu nder covers. As components for the preparation of beds the following organic materials were used: waste activated sludges from treatment plants at Siedlce and Sokołów Podlaski, pine bark mixed sawdust, low moor peat and drop litter bed was used as standard. Yield of tomatoes harvested from beds containing waste activated sludge was higher than from standard one. The yield from Sokołów Podlaski was significiantly higher as compared to Siedlce. The highest yield of tomatoes was harvested from beds containing 50 % of waste and 50 % of pine bark. Waste activated sludges significiantly increased the amount of P and Ca, while N, K, Mg, and Na contents did not change much. The investigation showed the possibility of utilisation of waste activated sludges from some treatment plants for tlie preparation of beds used in the cullivation of tomatoes in plastic-covered greenhouse

The influence of limining and nitrogen fertilization on the yield of winter rye, winter wheat and triticale

On the light soil (pH in 1 mol KCl 4,8) with the content of organic carbon 0.91%, BEC 45.3% (week cereal - fodder complex) the influence of liming 1 i 2 Hh in the first year after lime application and different nitrogen fertilization (0, 60, 90 and 120 kg·ha⁻¹) on the yields of winter rye, winter wheat and triticale was investigated. Dose of lime (Hh) significiantly increased only yield of winter wheat. Nitrogen fertilization in dose 90 kg ha⁻¹ significiantly increased the yields of all cereals. Means of yields t ha⁻¹ for investigated cereals was as fallow; winter rye - 3.61, winter wheat 3.81 and triticale 3.84. The values of the coefficient of nitrogen utilization for investigated cereals for winter wheat and triticale were similary and reached 43% and for rye 37%

Farmyard manure, lime and NPK effect on yields of potatoes and chemical properties of light soils

На кислой легкой бурой почве с содержанием 8% илистых частиц проводился 6-летний полевой опыт по удобрению картофеля сорта Вышоборске. Bнисили 10 тонн стойлового навоза и карбонат кальция в соответствии с 3/4 гидролитической кислотности, а также минеральное удобрение в дозах 90 кг N, 33,1 кг Р и 99,6 кг К на гектар. Установлена очень высокая эффективность стойлового навоза в дозе 10 тонн, поскольку урожай клубней картофеля в серии без NPK составлял 6,3 тонн, а в серии с NPK 9,7 тонн с гектара. Эффективность известкования в серии без NPK составляла 93,6%, а в серии с NPK 87,6% эффективности стойлового навоза принятой за 100%. Стойловый навоз повышал значение pH, содержание углерода и азота, а также усвояемых форм фосфора и калия. Известкование сокращало кислотность почвы, тогда как содержание усвояемых форм фосфора и калия было приближено содержанию в контрольном варианте.A 6-year field experiment with fertilization of potatoes of the Wyszoborskie variety was carried out on light acid brown soil with the content of 8% of clay particles. Farmyard manure at the rate of 10 t per hectare as well as calcium carbonate in accordance with 3/4 of hydrolytic acidity and mineral fertilization at the rates of 90 kg N, 33.1 kg P and 99.6 kg K per hectare were applied. Farmyard manure at the rate of 10 t/ha was highly effective as compared with the series without farmyard manure amounting to 9.7 t of potato tubers from hectare. The liming effect in the series without NPK amounted to 93.6% and in that with NPK to 87.6% of the farmyard manure efficiency assumed for 100. Farmyard manure led to a growth of the pH values, content of carbon and nitrogen as well as of available phosphorus and potassium. Liming resulted in a reduction of the soil acidity, whereas the phosphorus and potassium content were similar to the control treatment

Effect of liming and mineral fertilization on yield and chemical composition of barley grain of Aramir and Diva varieties cultivated on soil of a weak ryeland complex

В 1978-1980 гг в опытной станции Завады на кислой лёгкой почве исследовали влияние известкования и минерального удобрения на урожайность и химический состав зерна сорта Арамир и Дива. Под влиянием известкования установлено существенное увеличение урожайности зерна сорта Дива. Удобрение NPK дифференцировало урожайность зерна обоих сортов. В зерне сорта Арамир применяемое минеральное удобрение дифференцировало содержание азота и магния. В зерне сорта Дива известкование увеличило содержание азота и магния, а минеральное удобрение - фосфора и натрия.In 1978-1980 on light acid soil the effect of liming and mineral fertilization on yield and chemical composition of barley grain of Aramir and Diva varieties was investigated at the Experiment Station Zawady. Liming was applied at the rate of 1.5 t/ha of CaCO₃ and P - 26.2 and 34.9, K - 66.4 and 83.0 and N - 60, 80, 120 and 140 kg/ha. Liming led to a significant increase of the Diva variety yield, while mineral fertilization increased the grain yield in both varieties. In grain of the Aramir variety mineral fertilization significantly differentiated amounts of nitrogen and magnesium. In grain of the Diva variety liming significatly increased the nitrogen and magnesium content and mineral fertilization the phosphorus and sodium content

Wplyw podlozy zawierajacych osady sciekowe na wartosc biologiczna owocow pomidora

W latach 1989 - 1992 badano wpływ podłoży zawierających komunalne osady ściekowe z Siedlec i Sokołowa Podlaskiego na wartość biologiczną owoców pomidora odmiany Carmello w wiosennej uprawie pod osłonami. Dla przygotowania podłoży stosowano jako komponenty: osady ściekowe, korę i trociny drzew iglastych, torf przejściowy i pomiot kurzy. Jako podłoże porównawcze zastosowano podłoże standardowe z torfowym substratem. W owocach pomidora określono zawartość mikropierwiastków uwzględniając również metale ciężkie. Nie stwierdzono istotnego zróżnicowania zawartości mikropierwiastków w owocach pomidora pod wpływem badanych czynników. Zawartość metali ciężkich nie przekraczała ilości określonych przez Polską Normę. W ocenie wartości biologicznej uwzględniono zawartość kwasów organicznych, cukrów ogółem i cukrów redukujących, odczyn soku i zawartość witaminy C. Stwierdzono istotny wpływ podłoży zawierających osady ściekowe na pH soku, zmiany zawartości cukrów ogółem, cukrów redukujących, natomiast badane czynniki nie posiadały żadnego wpływu na smakowitość owoców.In the years 1989 - 1992 the influence of beds containing municipal wastes from Siedlce and Sokołów Podlaski sewage treatment plants on biological value of tomatoes in spring cultivation under plastics was estimated. For the preparation of beds the following organic materials were used as components: waste activated sludges, pine bark, pine sawdust, lowmoor peat and drop litter. The value of prepared bed was compared to standard peat bed used in horticulture. The content of microelements including heavy metals in tomatoes was detennined. No significiant differences in the content of detennined elements under investigated factors were found. The content of heavy metals did not exceed the concentration allowed by Polish standards. To estimate the biological value, the content of organic acids, total and reducing sugars, reaction of juice and the concentration of vitamin C were analysed. Significiant influence of beds containing activated sludges was observed in the concentration of total and reducing sugars and pH value of tomato juice, but investigated factors had no influence on the taste of tomatoes

Lime, farmyard manure and NPK effect on yields of oats, content of macroelements in oat plants and chemical composition of light soil

В статье рассматриваются результаты 13-летнего полевого опытa проведенного на кислой бурой почве. Известкование применяли в соответствии с 3/4 гидролитической кислотности, стойловый навоз вносили в дозе 10 тонн, а минеральные удобрения в дозах 90 кг N, 33,1 кг P и 99,6 кг К на гектар. Подопытным растением был овес сорта Удыч Жyлты. Удобрение оказывало сильное влияние на прибавки урожая зерна и соломы. Урожай зерна повышались на 0,86 и 0,94 т/га соответственно в варианте известкования и стойлового навоза в серии без NPK и иa 1,19 и 1,01 т/га в серии с NPK. Урожай соломы повысились на 1,43 т/ га и 1,33 т/га соответственно в варианте изветкования и стойлового навоза в серии без NРК и на 1,09 т/га и 1,22 т/га в серии с NPK. Исследуемые факторы повышали содержание в зерно овса Р, К и Mg, а в соломе содержание всех определяемых макроэлементов. Стойловый навоз и NPK существенно дифференцировали содержание органического углерода, усвояемых фосфора и калия в почве. Карбонат кальция ликвидировал чрезмерное окисление почвы и способствовал изменению ее сорбционных свойств.Results of the 13-year field experiment carried out on acid brown soil are presented in the paper. Liming was applied in accordance with 3/4 of hydrolytic acidity, farmyard manure - at the rate of 10 t and mineral fertilizers at the rates of 90 kg N, 33.1 kg P and 99.6 kg K per hectare. The test plant was oats of the Udycz Żółty variety. The fertilization exerted a strong influence on the grain and straw yield increments. Grain yields increased by 0.86 and 0.94 t from hectare, respectively, in the treatment of liming and farmyard manure in the series without NPK and by 1.19 and 1.01 t from hectare, respectively, in the series with NPK. Straw yields increased by 1.43 t and 1.33 t from hectare, respectively, in the treatment of liming and farmyard manure without NPK and by 1.09 and 1.22 t from hectare, respectively, with NPK. The factors under study resulted in an increase of P, K and Mg content in grain and of all the macroelements investigated in straw. Farmyard manure and NPK differentiated distinctly the organic carbon and available phosphorus and potassium content in soil. Calcium carbonate reduced the soil acidity and resulted in a change of its sorption properties