Zola à l’épreuve de la censure d’état et de l’Index

il saggio analizza i due tipi di censura che hanno colpito l'opera di Zola,in primo luogo, la censura di stato in Francia, in secondo luogo quella religiosa dell'Indice di Roma. Dopo aver esaminato i fatti, ho tentato di mostrare la strategia adottata da Zola per rispondervi sia nelle sue prese di posizione pubbliche sia nelle sue opere di finzione ( per esempio nel romanzo "Rome"). Viene evidenziata "la stratégie de dévoilement" di cui vengono analizzate le diverse modalità espressive: discorsive e narrative