Dechy – Rue Maurice Richard

Opération négative Une société a pour projet la construction d’un bâtiment à vocation commerciale sur des terrains situés rue Maurice-Richard, à la limite entre les communes de Dechy et de Sin-le-Noble. Les parcelles concernées, d’une superficie totale de 6 401 m2, se trouvant à proximité du noyau médiéval présumé de Dechy, à l’ouest de sa limité occidentale supposée, ont fait l’objet d’un diagnostic archéologique, mené par la Communauté d’agglomération du Douaisis. Il n’a pas mis au jour de v..

Escaudain (Nord). Rue des Semailles

La fouille s’est déroulée sur un petit plateau crayeux qui domine la plaine alluviale de l’Escaut à une dizaine de kilomètres au SO de Valenciennes, sur une superficie de 4 200 m2. Elle a confirmé la présence d’un habitat du haut Moyen Âge, qui semble s’organiser selon une partition matérialisée par quelques fossés, palissades et une ou deux voies de circulation dont un chemin creux. Les structures mises au jour sont caractéristiques des habitats de la région, avec une vingtaine de fonds de c..

Quiéry-la-Motte (Pas-de-Calais). « Le Marquaille », Chemin de Beaumont

Durant l’hiver 2003, une opération de diagnostic menée par la Direction de l’archéologie préventive de la communauté d’agglomération du Douaisis a révélé l’existence d’une vaste nécropole mérovingienne sur la commune de Quiéry-la-Motte. Depuis, la parcelle concernée fait l’objet d’une mesure de protection (inscription sur la liste supplémentaire des Monuments historiques). De nouveaux sondages réalisés en 2005 et 2006 sur les parcelles voisines avaient permis de cerner l’emprise maximale du s..

Adherence to long-term medication : the particular case of the adjvant endocrine therapy for breast cancer

peer reviewedL'objectif de l'hormonothérapie adjuvante dans le cancer du sein est d'atteindre en pratique quotidiennee, une efficacité comparable à celle obtenue au cours des études cliniques. Malgré l'efficacité démontrée de l'hormonothérapie, la compliance constitue un défi majeur et un problème multidimensionnel. Une meilleure compréhension des raisons de cette non-compliance aiderait à mieux identifier les patientes à risque et à développer des interventions capables d'améliorer l'adhésion à l'hormonothérapie adjuvante.C'est dans ce but que nous avons entrepris une revue de la littérature des six dernières années (Pub Med 2003-2006)

MONOCLONAL ANTIBODIES AND BREAST CANCER. CURRENT THERAPEUTIC PROGRESS

peer reviewedAbout 9,500 new breast cancers are diagnosed in Belgium every year. Improvement of our knowledge of altered molecular events leading to the proliferation of tumor cells has resulted in the development of targeted therapies in subgroups of cancers. One of the first validation of targeted therapy is the anti-HER-2 monoclonal antibody trastuzumab (Herceptin) in patients with overexpression of human epidermal growth factor receptor type 2 (HER2) occurring in 20 to 25% of invasive breast carcinoma. Trastuzumab binds the extracellular juxtamembrane domain and is only active in tumor with HER2 gene amplification detected by fluorescence in situ hybridization (FISH). The results from randomized trials have rapidly lead to the approvement of the drug in the metastatic and then in the adjuvant setting. Another targeted therapy, also approved in the treatment of breast cancer, is the monoclonal antibody bevacizumab with an anti-VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor) activity. We will review the benefit of these targeted therapies in breast cancer and their role in the treatment of breast cancer.Le cancer du sein touche environ 9.500 femmes par an en Belgique. L'amélioration des connaissances concernant les mécanismes moléculaires intervenant dans la prolifération cellulaire a permis le développement de thérapeutiques ciblées. Des progrès importants ont ainsi été observés dans le traitement de certains sous-groupes de cancer. Une des premières validations de cette approche est le développement d'un anticorps anti-HER-2, le trastuzumab (Herceptin®). Il s'agit du premier anticorps monoclonal ciblant la partie extra-membranaire du récepteur HER-2 surexprimé dans 20 à 25 % des cancers du sein au diagnostic. Cette molécule est réservée aux tumeurs présentant une amplification du gène HER-2 prouvée par technique FISH ou aux tumeurs présentant une surexpression 3+ du récepteur déterminée en immunohistochimie. Le bénéfice du traitement a été démontré dans le traitement adjuvant et dans les situations métastatiques du cancer du sein HER-2 positif. Une autre thérapie ciblée validée dans le traitement du cancer du sein métastatique est le bévacizumab (Avastin®), un anticorps monoclonal anti-VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor), inhibiteur de l'angiogenèse. Nous allons revoir la place actuelle de ces nouvelles drogues par rapport à la chimiothéra-pie conventionnelle

Accélération de l'irradiation partielle du sein: state of the art état de l'art

Accélération irradiation partielle du sein peuvent être appliquées au moyen de différentes techniques. It Il offers an opportunity for reducing the treatment duration considerably and harbours the offre une opportunité pour réduire considérablement la durée du traitement et les ports de la potential for less exposure of healthy tissue to higher radiation doses. potentiel de moins d'exposition des tissus sains à des doses de rayonnement supérieures. However, evidence Toutefois, les preuves issued from randomized trials is limited. émis par des essais randomisés est limité. European and American experts call our attention Des experts européens et américains appellent notre attention to the potential dangers of widespread implementation of these techniques without any aux dangers potentiels de la mise en œuvre généralisée de ces techniques sans aucune long-term data on outcome and ask for complete information of patients on the potential données à long terme sur les résultats et demande des informations complètes sur les patients sur le potentiel hazards and risks if accelerated partial breast irradiation is used instead of whole breast dangers et des risques, si l'accélération irradiation partielle du sein est utilisé au lieu du sein au complet irradiation. l'irradiationAccelerated partial breast irradiation can be applied by means of different techniques. It offers an opportunity for reducing the treatment duration considerably and harbours the potential for less exposure of healthy tissue to higher radiation doses. However, evidence issued from randomized trials is limited. European and American experts call our attention to the potential dangers of widespread implementation of these techniques without any long-term data on outcome and ask for complete information of patients on the potential hazards and risks if accelerated partial breast irradiation is used instead of whole breast irradiation