Why Omphalotus illudens (Schwein.) Bresinsky et Besl i an independent species

Per qué Omphalotus illudens (Schwein.) Bresinsky et Besi és una espècie independent. El gènere Omphalotus viu des de la zona tropical a la temperada de tot el món. Actualment, hi ha vuit espècies descrites. Dues, O. Olearius i O. Illudens viuen a Europa. Tenint en compte que aquestes dues espècies són morfològicament molt semblants, el seu estatus taxonòmic és encara matèria de controvèrsia. Aquest estudi es basa en una revisió detallada d'aquest problema: s' hi evaluen dades morfol ògiques, quimiotaxonòmiques, moleculars, i també experiments d'encreuament. Els resultats ens porten a la conclusió que O. olearius i O. Illudens són dues espècies diferents.Por qué Omphalotus illudens (Schwein.) Bresinsky et Besi es una especie independiente. El género Omplialotus es conocido de la zona tropical a la templada, en todo el mundo. Actualmente, hay ocho especies descritas. Dos de ellas, O. olearius y O. Illudens viven en Europa. Ya que estas dos especies son morfológicamentc muy similares, aún existe discusión sobre su estatus taxonómico. Este estudio proporciona una revisión detallada de este problema: los datos morfológicos, quimiotaxonómicos, moleculares, al igual que experimentos de cruzamiento, son sometidos a evaluación. Los resultados llevan a la conclusión de que O. olearius y O. Illudens son dos especies distintas.Why Omphalotus illudens (Schwein.) Bresinsky et Besi is an independent species. The genus Omphalotus is known from tropical or temperate areas all over the world. Currently, eight species are described. Two of them, O. olearius and O. illudens. occur in Europe. Since these two species are morphologically very similar, their taxonomical status is still controversial. This study provides a careful review of the problem: morphological, chemotaxo nomical, molecular data as well as data from mating experiments are evaluated. The results point to the conclusion that O. olearius and O. illudens are distinct species

Boletellus catalaunicus Pöder, Moreno, Rocabruna et Tabarés: a synonym of Xerocomus ripariellus Redeuilh

Partint dels resultats d'una revisió acurada del material tipus i d'un gran nombre d'altres Recol·leccions, Boletellus catalaunicus Pöder, Moreno, Rocabruna et Tabarés es sinonimitza amb Xerocomus ripariellus Redeuilh. La variabilitat considerablement alta dels caràcters, tant macroscòpics com microscòpics, d'aquesta espècie és descrita i il·lustrada, i la seva delimitació respecte a altres tàxons propers és concretada i raonada.Based on the results of a careful revision of type material and of a large number of additional collections, Boletellus catalaunicus Pöder, Moreno, Rocabruna et Tabarés, is synonymised with Xerocomus ripariellus Redeuilh. The considerably high variability of both macroscopic and microscopic characters of this species is illustrated, and its delimitation from similar taxa is discussed.Basandose en los resultados de una profunda revisión del material tipo y de un gran número de otras recolecciones, Boletellus catalaunicus Pöder, Moreno, Rocabruna et Tabards debe sinonimizarse con Xerocomus ripariellus Redeuilh. Se describe e ilustra la variabilidad considerablemente elevada de los caracteres, tanto macroscópicos, como microscópicos de esta especie y se razona su delimitación con respecto a taxones parecidos

Boletellus catalaunicus Pöder, Moreno, Rocabruna et Tabarés: a synonym of Xerocomus ripariellus Redeuilh

Partint dels resultats d'una revisió acurada del material tipus i d'un gran nombre d'altres Recol·leccions, Boletellus catalaunicus Pöder, Moreno, Rocabruna et Tabarés es sinonimitza amb Xerocomus ripariellus Redeuilh. La variabilitat considerablement alta dels caràcters, tant macroscòpics com microscòpics, d'aquesta espècie és descrita i il·lustrada, i la seva delimitació respecte a altres tàxons propers és concretada i raonada.Based on the results of a careful revision of type material and of a large number of additional collections, Boletellus catalaunicus Pöder, Moreno, Rocabruna et Tabarés, is synonymised with Xerocomus ripariellus Redeuilh. The considerably high variability of both macroscopic and microscopic characters of this species is illustrated, and its delimitation from similar taxa is discussed.Basandose en los resultados de una profunda revisión del material tipo y de un gran número de otras recolecciones, Boletellus catalaunicus Pöder, Moreno, Rocabruna et Tabards debe sinonimizarse con Xerocomus ripariellus Redeuilh. Se describe e ilustra la variabilidad considerablemente elevada de los caracteres, tanto macroscópicos, como microscópicos de esta especie y se razona su delimitación con respecto a taxones parecidos