Forest area functional unit - definition, the principles of delimitation

W pracy omówiono w ogólnym zarysie problemy związane z interpretacją pojęcia las i kompleks leśny oraz sposób ujmowania zagadnień leśnych w pracach z zakresu planowania przestrzennego. Przedstawiono także propozycję definicji i delimitacji granic leśnego obszaru funkcjonalnego (LOF).In this paper there is presented the outline of the basic problems connected with the interpretation of the terms ‘forest’ and ‘forest complex’, as well as the role and place of forest-related topics in the whole scope of the land use planning activity. A proposal is submitted of the definition and delimitation of borders of a forest area functional unit (FAFU)

Forest functional area Kozienicki Primeval Forest

W pracy podjęto próbę ustalenia liczby i powierzchni kompleksów leśnych położnych na terenie Puszczy Kozienickiej. Zadanie to wykonano dla obszaru puszczy w jej granicach historycznych oraz w granicach projektowanego Leśnego Obszaru Funkcjonalnego Puszcza Kozienicka, który powinien być uznany za jej obszar współczesny. Powierzchnię ogólną obszaru historycznego określono na 1185 km2, a współczesnego na 648 km2, zaś lesistość odpowiednio 33,6 i 53,3%. Powierzchnia lasów na wymienionych obszarach wynosi odpowiednio 398 i 345 km2. Liczba kompleksów leśnych (obiektów o powierzchni powyżej 0,10 ha), przy założeniu, że jeden od drugiego leży – w wymiarze terenowym – w odległości 50 i więcej metrów w granicach historycznych Puszczy Kozienickiej wynosi 497, a na obszarze uznanym za Puszczę w granicach współczesnych – 190.In the paper authors attempt to assess number and area of the forest complexes situated within the area of Kozienicki Primeval Forest. This task has been done regarding the area of the Forest in its historic borders and in border of projected Forest Functional Area of Kozienicki Primeval Forest, which should be considered as the Forest’s contemporary area. Overall area of the historic territory was estimated at 1185 km2, and the present area at 648 km2, while afforestation respectively 33.6 and 53.3%. Forest areas on above mentioned territories are respectively 398 and 345 km2. The number of forest complexes (objects of area above 0.10 ha), provided that one is far from the other 50 and more meters in field dimension, in the historic borders of Kozienicki Primeval Forest accounts for 497, and in the present ones – 190