L'empowerment delle donne nei sistemi sanitari basati sulle comunit\ue0 per la lotta all'HIV/AIDS in Africa australe: un concetto "diluito"

Questo articolo analizza documenti chiave di policy per la lotta contro l\u2019HIV/AIDS elaborati da attori internazionali e nazionali al fine di mettere in evidenza e discutere le argomentazioni a sostegno dell\u2019approccio basato sulle comunit\ue0, le sue ambiguit\ue0 e implicazioni in particolare in termini di empowerment delle donne e promozione dell\u2019uguaglianza di genere. Questa parte \ue8 preceduta da una breve analisi della locuzione \u201cempowerment delle donne\u201d nel discorso dello sviluppo e di come questa sia diventata un\u2019espressione di moda che, per quanto depoliticizzata, dovrebbe invece essere rafforzata al fine di \uabnon perdere concetti che, per decenni, sono stati fondamentali per dare vita a lotte per l\u2019uguaglianza, i diritti e la giustizia sociale\ubb (Cornwall, Brock 2005: 1057)

Presentazione

Questo volume raccoglie i lavori presentati al convegno internazionale \u201cRelazioni di genere, soggettivit\ue0 e sicurezza alimentare in ambiente rurale: cosa \ue8 cambiato, cosa deve cambiare in Africa sub-sahariana\u201d che si \ue8 svolto a Roma, presso il Ministero degli Affari Esteri, il 23 e 24 ottobre del 2012. Il convegno, che ha visto la partecipazione di esperti e tecnici della cooperazione italiana e delle agenzie di sviluppo internazionali, di rappresentanti della societ\ue0 civile e di ricercatori accademici, \ue8 stato il momento conclusivo del programma di ricerca IAO/Gender che, dal 2010 al 2012 ha lavorato al fine di costruire un percorso di riflessione comune sui temi qui discussi e di collaborazione tra gli attori - locali e internazionali - coinvolti nell\u2019elaborazione e implementazione di politiche di sviluppo rurale in Senegal, Burkina Faso e Mozambico, gli stessi ricercatori del programma, e i contadini e le contadine che vivono nelle zone rurali dei paesi oggetto della ricerca

Terra, tradizione e mercato in Sudafrica. Il caso della comunit\ue0 di Makuleke, 1950-2008

In post-apartheid South Africa, land and agrarian reform policies aiming both at poverty reduction and economic development in rural areas are a key issue of the politicaldebate, in that they attempt to conciliate competing interests and actors in a context thatis the result of forty years of apartheid government. In the South Africa case, in fact, the current situation has to be analyzed in light of the historical relation between the model of territorial separation of the population and the economic policy of the apartheid government and the current attempts to link poverty reduction to rural economic development in the context of decentralization. Within this debate, the article focuses on the relationship between land, tradition and the current market-oriented policies in Makuleke - a rural community living in the northern area of the Limpopo province - in the period between 1950 and 2008. The case of Makuleke is particularly interesting in order to understand the complexity of the land question in South Africa and to discuss the consequences of the private sector intervention and the shift from subsistence to commercial agriculture in terms of rural development, poverty reduction and gender equality

Tutta colpa della tradizione? Donne, decentramento e accesso alla terra irrigata in Sudafrica e Mozambico

I sistemi di autorit\ue0 tradizionale non possono essere l\u2019unica lente attraverso la quale leggere e spiegare le ragioni della discriminazione delle donne nell\u2019accesso e nell\u2019utilizzo delle risorse naturali in Africa: le strutture inique di potere locali non si limitano al tradizionale o al carattere patriarcale di molte comunit\ue0 rurali.L'articolo analizza due casi di studio, in Sudafrica e Mozambico, per dimostrare che l\u2019accesso delle donne alle risorse naturali (in questo caso, la terra irrigata) \ue8 pregiudicato da molti, potenti, attori locali, inclusi quegli investitori privati che si stanno facendo sempre pi\uf9 spazio nel processo di decentramento

'Green revolution' for whom? Women's access to and use of land in the Mozambique Chokwe irrigation scheme

The article analyzes the ongoing dynamics, and the historical and political factors that brought to what O\u2019Laughlin (2009) has defined as a \u2018relatively secure\u2019 access to land in Chokwe irrigation scheme in Mozambique, before discussing more in detail the implications of the \u2018green revolution strategy\u2019 with respect to women\u2019s access to and use of land

Investimenti privati sulla terra e strategie di inclusione dei produttori locali: un'analisi di genere delle politiche internazionali e il caso del Mozambico

Obiettivo di questo articolo \ue8 analizzare se e come le questioni di genere vengano comprese all\u2019interno delle politiche nazionali e internazionali a sostegno di queste strategie. A questo fine, nella sezione seguente analizzo alcuni documenti di policy elaborati da Unione Africana, governo del Mozambico e Southern African Development Community con l\u2019obiettivo di riflettere su come il ruolo delle donne sia inteso all\u2019interno di essi e come, pertanto, la questione di genere nei contesti rurali sia stata esaminata, spiegata ed eventualmente messa in discussione. Nella seconda parte mi concentro sul caso mozambicano discutendo - attraverso i risultati di una ricerca condotta nelle Province di Sofala e Manica tra il 2011 e il 2012 nell\u2019ambito del progetto IAO/Gender - quali benefici possano emergere per le donne dai cosiddetti partenariati strategici e quali limiti questa strategia presenti

La partecipazione politica delle donne in Sudafrica tra politiche di genere e discorso femminista

Il Sudafrica democratico si configura come un caso di studio particolarmente interessante per comprendere le relazioni e le dinamiche che intercorrono tra istituzioni statali, partiti e movimento delle donne. Questo non pu\uf2 in ogni caso prescindere da un\u2019analisi approfondita dell\u2019impatto dell\u2019apartheid sulle relazioni di genere e sulla nascita e lo sviluppo del movimento delle donne all\u2019interno della lotta di liberazione

Lo Stato e il discorso di genere in Mozambico dalla lotta per l\u2019indipendenza alla democratizzazione: il caso delle politiche di lotta all'HIV/AIDS e la riforma del codice di famiglia

Basandosi sul presupposto che per modificare le disuguaglianze nel potere economico e sociale e avviare riforme che abbiano un impatto positivo sulle relazioni di potere tra i generi un elevato numero di donne in Parlamento non \ue8 condizione sufficiente (Hassim 2006: 263), questo articolo si propone di analizzare gli elementi peculiari del contesto mozambicano e di riflettere su come un discorso di genere favorevole all\u2019empowerment delle donne gi\ue0 a partire dalla lotta di liberazione e nel processo di formazione dello Stato dall'indipendenza ad oggi si sia effettivamente - o meno - tradotto in politiche efficaci per la promozione dei diritti delle donne

The Peace School Foundation of Monte Sole: Doing Peace Education between Memories and Histories

This essay analyze the peace education activities carried out by the Peace School of Monte Sole, a "place of memory" of the extreme violence carried out against defenceless civilians that nevertheless does not seek to monumentalise this memory. Doing peace education and building a culture of peace therefore implies starting from this memory that certainly needs to be preserved but most of all has to be decontaminate