Plurilinguisme et développement

Les ressources humaines constituent sans doute le principal facteur de production sur lequel peut s'appuyer le développement en Afrique subsaharienne. Or, en situation de plurilinguisme, et dans les domaines de l'éducation, de la formation et de la vulgarisation qui concernent directement l'amélioration de l'efficacité de ces ressources humaines, ce sont les codes de transmission qui font défaut, plus que les messages et les réseaux, et ce sont les problèmes de communication qui devraient faire l'objet d'une réflexion approfondie puisque le code de transmission n'est le plus souvent maîtrisé ni par l'émetteur ni par le récepteur. (Résumé d'auteur