Zaćma jako powikłanie przewlekłej steroidoterapii stosowanej w leczeniu choroby Leśniowskiego-Crohna

In this article we present a case of 49-year-old patient hospitalizated in the Department of Gastroenterology, Human Nutrition and Internal Diseases of Clinical Hospital in Poznan due to Lesniowski-Crohn’s disease. In order to the remission of ongoing inflammation and control of relapses, patient used an intense steroid therapy for period of 5 years. In the discussion we describe shortly Lesniowski-Crohn’s disease, one of the inflammatory bowel diseases, including gastrointensinal and parenteral symptoms. The authors focused on multi-organ complications of chronic steroid therapy. In the article we watch out for ocular symptoms and the development of posterior subcapsular cataract which was diagnosed in patient. It is a problem present in a large group of patients, including the side effects of long-term steroid therapy. It should be stressed that steroid-induced cataract is a major problem in the population of patients with long-term treatment, and might impact the quality of life. This article includes above all clinical symptoms, pathological mechanism and risk factors inducing cataract. We present also medical indications qualifying for surgical implantation of intraocular lenses (IOLs). It came out that discontinuation of steroid therapy does not cure cataract and does not prevent further side effects of the management, so long treatment and clinical supervision of the patient are necessary. The study highlights complications that can occur after ophthalmic surgery. The role of the physician who prescribes steroid therapy is very significant because he is in charge of implementation of prevention steps and treatment of complications. The aim is to underline that only interdisciplinary approach in patients with Lesniowski-Crohn’s disease can benefit and it concerns both specialist as well general practitioner.W artykule przedstawiono przypadek 49-letniego pacjenta leczonego w Klinice Gastroenterologii, Żywienia Człowieka i Chorób Wewnętrznych w Poznaniu z powodu choroby Leśniowskiego-Crohna. W celu remisji toczącego się stanu zapalnego oraz opanowania rzutów choroby u pacjenta stosowano intensywną steroidoterapię przez okres pięciu lat. W poniższym omówieniu zawarto krótką charakterystykę choroby Leśniowskiego-Crohna, należącej do nieswoistych chorób zapalnych jelit oraz poszczególnych objawów pozajelitowych, występujących w jej przebiegu. Autorzy skupili się na licznych wielonarządowych powikłaniach wynikających z przewlekłej steroidoterapii. W artykule zwrócono uwagę na objawy oczne i rozwój zaćmy podtorebkowej tylnej, którą rozpoznano u przedstawionego pacjenta podczas konsultacji okulistycznej. Stanowi ona problem obecny u sporej grupy pacjentów, u której opisano skutki uboczne wieloletniego leczenia glikokortykosteroidami. Należy zatem podkreślić, że zaćma posteroidowa stanowi istotny problem w populacji dłu­gotrwale leczonych pacjentów, wpływający na jakość życia oraz chęć dalszej współpracy z lekarzem. W pracy uwzględniono przede wszystkim objawy kliniczne, patomechanizm oraz czynniki predysponujące do rozwoju zaćmy posteroidowej. Omówiono wskazania kwalifikujące pacjenta do zabiegu operacyjnego wszczepienia sztucznych soczewek. Okazuje się, że samo odstawienie glikokortykosteroidów nie powoduje wyleczenia zaćmy, co dodatkowo komplikuje postępowanie z pacjentem oraz wydłuża konieczność postępowania terapeutycznego i obserwacji. W pracy wyróżniono również powikłania mogące wystąpić po przeprowadzonym zabiegu okulistycznym. Zwrócono uwagę na rolę lekarza zlecającego leczenie glikokortykosteroidami — jego rolę we wdrażaniu odpowiednich kroków w profilaktyce oraz w leczeniu powikłań, przed ich dalszym rozwinięciem. Celem pracy jest podkreślenie konieczności wieloaspektowego i wielodyscyplinarnego podejścia do pacjenta z chorobą Leśniowskiego-Crohna zarówno przez lekarza specjalistę, jak i lekarza medycyny rodzinnej

Osteoporoza posteroidowa w chorobie Leśniowskiego-Crohna — studium przypadku

Choroba Leśniowskiego-Crohna cechuje się przewlekłym przebiegiem i wymaga długotrwałego leczenia. Intensywna steroidoterapia prowadzi do wystąpienia licznych powikłań, w tym wtórnej osteoporozy. Wykonywanie odpowiednich badań diagnostycznych (densytometria), właściwa profilaktyka oraz wdrożenie leczenia w odpowiednim czasie minimalizują negatywne skutki steroidoterapii. W niniejszym artykule opisano pacjenta, u którego wystąpiła posteroidowa osteoporoza w przebiegu choroby Leśniowskiego-Crohna