La pierre à Delphes : matériaux et carrières (2022)

Chroniques de l’EFA :La pierre à Delphes 2022La pierre à Delphes 2021Du 1er au 14 mai 2022 et du 31 octobre au 4 novembre 2022 se sont déroulées les opérations du programme D27 sur la pierre à Delphes. Elles portaient sur deux volets, d’une part la finalisation de l’étude des différents faciès de roche employés dans la construction à Delphes, d’autre part des prélèvements sur des blocs architecturaux afin de vérifier les provenances des calcaires, en particulier des travertins.Les matériaux ..

Luciana Gallo, Lord Elgin and Ancient Greek Architecture : The Elgin Drawings at the British Museum

Luciana Gallo, architecte et docteur en histoire de l’architecture, propose ici une analyse de la collection conservée au British Museum des dessins réalisés entre 1799 et 1803 par les artistes au service de Lord Elgin durant son expédition en Orient. La grande qualité de l’ouvrage tient à la méthode et à l’analyse contextuelle, mais aussi à la richesse des documents présentés et aux choix de publication. En quatre parties, l’auteur retrace l’histoire des premières expéditions en Grèce depuis..

Xénophon, L’intégrale de l’œuvre équestre

L’intégrale de l’œuvre équestre de Xénophon présentée et annotée par A. Blaineau est publiée dans une belle collection des éditions Actes Sud (Arts équestres), destinée aussi bien à un public de cavaliers éclairés qu’au grand public. Cette collection rassemble des œuvres littéraires (P. Morand, Anthologie de la littérature équestre) et techniques (É. Beudant, Extérieur et haute école). Les écrits de Xénophon ont leur place ici, et A. Blaineau le justifie fort bien en montrant leur importance ..

Quantitative analysis by micro-CT of damage during tensile test in a woven hemp/epoxy composite after water ageing

International audienceThe influence of water ageing on the evolution of damage during tensile loading in woven hemp/epoxy composites is studied. First, the water uptakes of several types of samples are compared. Micro-CT observations show that, from the beginning of desorption but not during the water ageing, damage appears in the composites. At macroscopic scale, tensile tests reveal a significant modification of mechanical properties of the composite after water ageing. Then, an original test, combining tensile loading and X-ray microtomography, is performed on a ±45 hemp/epoxy composite material. The volume of damage inside two specimens (with and without water ageing) at several steps during a tensile test can be quantified. Results highlight significant differences in the evolution of the volume of damage between the two samples. This work shows how the mechanisms of deformation and damage of plant fibre composites are governed by their moisture exposure history

Does Auditory-Motor Learning of Speech Transfer from the CV Syllable to the CVCV Word?

International audienceSpeech is often described as a sequence of units associating linguistic, sensory and motor representations. Is the connection between these representations preferentially maintained at a specific level in terms of a linguistic unit? In the present study, we contrasted the possibility of a link at the level of the syllable (CV) and the word (CVCV). We modified the production of the syllable /be/ in French speakers using an auditory-motor adaptation paradigm that consists of altering the speakers' auditory feedback. After stopping the perturbation, we studied to what extent this modification would transfer to the production of the disyllabic word /bebe/ and compared it to the after-effect on /be/. The results show that changes in /be/ transfer partially to /bebe/. The partial influence of the somatosensory and motor representations associated with the syllable on the production of the disyllabic word suggests that both units may contribute to the specification of the motor goals in speech sequences. In addition, the transfer occurs to a larger extent in the first syllable of /bebe/ than in the second one. It raises new questions about a possible interaction between the transfer of auditory-motor learning and serial control processes

Environnement et construction à Delphes. Observations préliminaires (2022)

Chroniques de l’EFA :La pierre à Delphes 2022La pierre à Delphes 2021Approche géologique et hydrogéologique des risques environnementaux affectant la construction à DelphesLors des programmes de recherche précédents, sur l’eau à Delphes (2014) puis sur la pierre à Delphes (géologie, matériaux, carrières, techniques), la problématique environnementale est apparue essentielle dans la compréhension aussi bien des aménagements et des techniques de construction antiques que du comportement du bât..

De bé à bébé : le transfert d'apprentissage auditori-moteur pour interroger l'unité de production de la parole

International audienceSpeech is often described as a sequence of units associating linguistic, sensory and motor representations. Are these representations linked at the level of a specific unit, for example, the syllable or the word? In the present study, we contrast these two hypotheses. We modified the production of the syllable “bé” (/be/) in French speakers using an auditory-motor adaptation paradigm that consists in altering the speakers’ auditory feedback. We studied how this modification then transfers to the production of the word “bébé” (/bebe/). The results suggest a link between linguistic and motor representations both at the word and the syllable level. They also show an effect of the position of the syllable in the transfer word, which raises new interrogations about serialcontrol of speech.La parole est souvent décrite comme une mise en séquence d'unités associant des représentations linguistiques, sensorielles et motrices. Le lien entre ces représentations se fait-il de manière privilégiée sur une unité spécifique ? Par exemple, est-ce la syllabe ou le mot ? Dans cette étude, nous voulons contraster ces deux hypothèses. Pour cela, nous avons modifié chez des locuteurs du français la production de la syllabe « bé », selon un paradigme d'adaptation auditori-motrice, consistant à perturber le retour auditif. Nous avons étudié comment cette modification se transfère ensuite à la production du mot « bébé ». Les résultats suggèrent un lien entre représentations linguistiques et motrices à plusieurs niveaux, à la fois celui du mot et de la syllabe. Ils montrent également une influence de la position de la syllabe dans le mot sur le transfert, qui soulève de nouvelles questions sur le contrôle sériel de la parole

From Sensorimotor Experience To Speech Unit -Adaptation to altered auditory feedback in speech to assess transfer of learning in complex serial movements

International audienceUsing bird song as a model to understand generalization in motor learning, Hoffman and Sober recently found that adaptation to pitch-shift of birds’ vocal output transfered to the production of the same sounds embedded in a different serial context (J. Neurosc 2014). In humans, speech learning has been found to transfer as a function of the acoustical similarity between the training and the testing utterances (Cai et al. 2010, Rochet-Capellan et al. 2011) but it is unclear if transfer of learning is sensitive to serial order. We investigate the effects of serial order on transfer of speech motor learning using non-words sequences of CV syllables. Three groups of native speakers of French were trained to produce the syllable /be/ repetitively while their auditory feedback was altered in real time toward /ba/. They were then tested for transfer toward /be/ (control), /bepe/ or /pebe/ under normal feedback conditions. The training utterance was then produced again to test for after-effects. The auditory shift was achieved in real time using Audapter software (Cai et al. 2008). Adaptation and transfer effects were quantified in terms of changes in formants frequencies of the vowel /e/, as a function of its position and the preceding consonant in the utterance. Changes in formant frequencies in a direction opposite to the shift were significant for ~80% of the participants. Adaptation was still significant for the three groups in the after-effect block. Transfer effects in the /bepe/ and /pebe/ groups were globally smaller than that of the control group, particularly when the vowel /e/ came after /p/ and/or was in second position in the utterance. Taken together, the results suggest that transfer of speech motor learning is not homogenous and as observed by Hoffman and Sober, depends on the serial context of a sound within the utterance.Cai S, Boucek M, Ghosh SS, Guenther FH, Perkell JS. (2008). A system foronline dynamic perturbation of formant frequencies and results from perturbation of the Mandarin triphthong /iau/. In Proceedings of the 8th Intl. Seminar on Speech Production, Strasbourg, France, Dec. 8-12, 2008. pp. 65Cai, S., Ghosh, S. S., Guenther, F. H., & Perkell, J. S. (2010). Adaptive auditory feedback control of the production of formant trajectories in the Mandarin triphthong/iau/and its pattern of generalization. The Journal of the Acoustical Society of America, 128(4), 2033-2048.Hoffmann, L. A., & Sober, S. J. (2014). Vocal generalization depends on gesture identity and sequence. The Journal of Neuroscience, 34(16), 5564-5574.Rochet-Capellan, A., Richer, L., & Ostry, D. J. (2012). Nonhomogeneous transfer reveals specificity in speech motor learning. Journal of neurophysiology, 107(6), 1711-1717

Azoospermie non obstructive : auto-immunité, génétique, histologie testiculaire et résultats d’une prise en charge endocrinienne dans une série prospective de 29 patients

peer reviewedIntroduction : L’azoospermie non obstructive (NOA) est l’absence de spermatozoïdes dans l’éjaculat, secondaire à une anomalie de la spermatogenèse. L’étiologie de cette atteinte est souvent méconnue. Patients et Méthodes : Depuis 2020, nous suivons une série de 29 hommes( (32 ans) avec NOA, consultant pour une infertilité primaire. Ils ont bénéficié d’un bilan endocrinien et urologique, incluant une échographie testiculaire, un spermogramme, une bactériologie et une sérologie virales. Une première étude du caryotype, CFTR et micro délétions AZF(29 patients) a été suivie d’un panel de 130 gènes d’hypogonadisme (10 patients). Résultats : Une auto-immunité thyroïdienne a été retrouvée chez 14/29. Des anomalies génétiques sont présentes chez 11/29 cas incluant : XXY (1cas), délétion AZF (2cas), CFTR (2 cas), une mutation hétérozygote connexine 30-26, associant une surdité congénitale (1 cas), 2 mutations non décrites du récepteur aux androgènes, une mutation SRD5A2, maladie de Wilson (1cas), CYP21A2 (1cas). L’histologie testiculaire retrouve un arrêt de la spermatogenèse chez 11/14 cas et un Sertoli only syndrome chez 3/14 cas, avec une orchite localisée (auto-immune ?) chez 2 cas. Après stimulation de 3 à 6 mois par clomifène 50 mg/j (26 cas), létrozol 2.5mg/j (5 cas), et supplémentation par hydrocortisone (1 cas) ou lévothyroxine (13 cas), on observe à ce jour une faible production de spermatozoïdes chez 6/29 patients. Conclusions : L’auto-immunité et les causes génétiques incluant la voie des androgènes sont des mécanismes sous-estimés chez les patients avec NOA. Une prise en charge endocrinienne est susceptible d’améliorer la fertilité chez des patients soigneusement étudiés.Introduction: Non-obstructive azoospermia (NOA) is the absence of spermatozoa in the ejaculate, secondary to an abnormality of spermatogenesis. The etiology of this disease is often unknown. Patients and Methods: Since 2020, we followed a series of 29 men (with NOA, consultant for primary infertility). They underwent an endocrine and urological assessment, including testicular ultrasound, spermogram, bacteriology and viral serology. A first study of karyotype, CFTR and AZF microdeletions (29 patients) was followed by a panel of 130 hypogonadism genes (10 patients). Results: Thyroid autoimmunity was found in 14/29 patients. Genetic abnormalities were present in 11/29 cases including: XXY (1 case), AZF deletion (2 cases), CFTR (2 cases), a heterozygous connectin 30-26 mutation, associating congenital deafness (1 case), 2 undescribed androgen receptor mutations, an SRD5A2 mutation, Wilson's disease (1 case), CYP21A2 (1 case). Testicular histology showed arrest of spermatogenesis in 11/14 cases and Sertoli only syndrome in 3/14 cases, with localized orchitis (autoimmune?) in 2 cases. After stimulation of 3 to 6 months with clomiphene 50 mg/day (26 cases), letrozol 2.5 mg/day (5 cases), and supplementation with hydrocortisone (1 case) or levothyroxine (13 cases), low sperm production has been observed to date in 6/29 patients. Conclusions: Autoimmunity and genetic causes including the androgen pathway are underestimated mechanisms in patients with NOA. Endocrine management has the potential to improve fertility in patients who have been carefully studied

La réorganisation de l'espace du sanctuaire d'Apollon à Delphes au IVe s. av. J.-C.

International audienc