Due dipinti sconosciuti di Leonardo rivendicati da Jacopo Ligozzi

This study focuses on a dispute dating back to the late 16th century between the Veronese painter Jacopo Ligozzi, who was working in Florence, and his assistant, the Pomarancino Andrea Alberti. The latter, hailing from Mantua, appointed Madonna Leonora, a Florentine, as his proxy. With the intervention of the Florentine Artists' Judiciary, Ligozzi requested the restitution or payment for two artworks retained by Alberti: the Head of Christ's Shroud and the Madonna with Other Saints. The paternity of the latter painting was recognized as belonging to Leonardo da Vinci. Within this overview, an attempt is made to identify the two currently unknown works, possibly both by Leonardo. The text, accompanied by the transcription of original documents, traces the entire story leading to Alberti's sentencing for the restitution or payment of the sum estimated by the Florentine magistrates.Questo breve studio ha come oggetto la contesa risalente all'ultimo scorcio di secolo XVI, tra il pittore veronese Jacopo Ligozzi operante a Firenze e il suo aiutante, il pomarancino Andrea Alberti; quest'ultimo, da Mantova, nominò sua procuratrice tale madonna Leonora, fiorentina. Ligozzi, con intervento della Magistratura fiorentina degli artisti, reclamava la restituzione, o il pagamento, di due opere d'arte, trattenute dall'Alberti: Testa di Cristo sudario e Madonna con altri santi; per quest'ultimo dipinto fu riconosciuta la paternità di Leonardo da Vinci. Nell'excursus viene tentata una possibile identificazione delle due opere, oggi sconosciute e forse entrambe di Leonardo. Il testo, corredato dalla trascrizione di documenti originali, ripercorre l'intera vicenda fino alla condanna dell'Alberti alla restituzione o al pagamento della somma stimata di Magistrati fiorentini