AVALIAÇÃO DE MÉTODOS FÍSICOS DE SUSPENSIBILIDADE PARA FORMULAÇÕES DE DEFENSIVOS AGRÍCOLAS*

A suspensibilidade é um dos testes físicos exigidos no certificado da SDSV para registro de defensivos agrícolas, pela Portaria 6, de 08.02.85, para formulações do tipo pó molhavel, suspensões concentradas, e grânulos dispersíveis em água. As organizações internacionais (e.g. CIPAC) recomendam que, para formulações de fungicidas, a suspensibilidade do princípio ativo seja de 60 % e, para as outras classes de defensivos, 50 %. A exigência de que a suspensibilidade seja uma medida da porcentagem do princípio ativo em suspensão, implica na inclusão de sua dosagem na fração decantada. No entanto, tal como executado hoje no país, o método ABNTNBR 8511 elimina a dosagem do ativo, e determina apenas a porcentagem de sólidos insolúveis em suspensão. O objetivo deste trabalho e obter resultados que possam validar o método ABNT 8511. Foram selecionados nove amostras de arqueivos de retenção da CATI, e a suspensibilidade foi medida pelos métodos CIPAC e NBR 8511. Os resultados indicam que o teste ABNT representa simplificação útil e econômica para fins de fiscalização de defensivos agrícolas

COMPORTAMENTO AMBIENTAL DO RATICIDA CUMATETRALILA EM PÓ DE CONTATO

In the chemical control of rodents in the São Paulo city (Brazil), coumatetralyl contact powder is applied in the entrance of the burrows, being subject to the action of bad weather, that could imply in alterations in the active ingredient (a.i.) and transference to other environments. In order to verify these possibilities, the rodenticide was applied in experimental systems simulating the field conditions. Soil and water samples were collected weekly, for 10 weeks, and analyzed by high performance liquid chromatography. The obtained data were used for the evaluation of the dissipation of a.i. and of the lixiviation potential in the profile of the soil. The results pointed coumatetralyl presence in the layer 0 to 5 cm of the soil during the 10 weeks. It was detected about 75% of a.i. applied in the first 3 weeks, about 20% between 5th and 8th weeks and about 7% in the 10th week. In water samples of a.i it was not detected, during the 10 weeks. It was concluded that the a.i. stays in the environment for at least 10 weeks, but it doesn’t reach the underground water in the type of used soil.No controle químico de roedores na cidade de São Paulo é aplicado cumatetralila em pó de contato na entrada das tocas, ficando sujeito a ação das intempéries, podendo acarretar alterações no ingrediente ativo (i.a.) e transferência para outros ambientes. Para verificar essas possibilidades, o raticida foi aplicado em sistemas experimentais simulando as condições de campo. Amostras de solo e água foram coletadas semanalmente, durante 10 semanas, e analisadas por cromatografia a líquido de alta eficiência. Os dados obtidos foram utilizados para a avaliação da dissipação do i.a. e seu potencial de lixiviação no perfil do solo. Os resultados apontaram a presença de cumatetralila na camada de 0 a 5 cm do solo durante as 10 semanas. Detectou-se cerca de 75% do i.a. aplicado nas 3 primeiras semanas, em torno de 20% entre a 5a e a 8ª semanas e cerca de 7% na 10ª semana. Nas amostras de água não foi detectado o i.a. durante as 10 semanas. Concluiu-se que o i.a. permanece no ambiente por pelo menos 10 semanas, sem atingir a água subterrânea considerando o tipo de solo utilizado.

AVALIAÇÃO DA DISSIPAÇÃO NO AMBIENTE DO RATICIDA BRODIFACUM FORMULADO COMO BLOCO PARAFINADO

In the chemical control of rodents in the São Paulo city – Brazil, mainly rats, paraffined blocks containing the active ingredient (a.i.) brodifacoum, are put in gutters being subject to the action of the bad weather that could cart alterations in a.i. and transfer to other environments. Aiming to verify those possibilities, experimental systems with paraffined blocks were mounted simulating the field conditions. Also 100 blocks were put at gutters monitored weekly. Three blocks were weekly collected, for 10 weeks, of the systems and of the gutters, and analyzed by high performance liquid chromatography. The obtained data were used for the evaluation of the dissipation of active ingredient. The results pointed the stability of the molecule under real application environmental conditions, because 100% of a.i. was recuperated after exposition of the block. Although, in the experimental systems, about 50% of the blocks unfastened from the fixation wire to the fifth week of exhibition and the recovery of a.i. decreased gradually along the 10 weeks of the study, reaching 50% of the initial concentration.Para o controle químico de roedores na cidade de São Paulo, principalmente ratazanas, são colocados blocos parafinados contendo o ingrediente ativo (i.a.) brodifacum em bueiros sujeitos à ação das intempéries que podem acarretar alterações no i.a. e sua transferência para outros ambientes. Visando verificar essa possibilidade foram montados sistemas experimentais com blocos parafinados, simulando as condições de campo. Também foram colocados 100 blocos em bueiros monitorados semanalmente. Três blocos dos sistemas e dos bueiros foram coletados semanalmente, durante 10 semanas, e analisados por cromatografia a líquido de alta eficiência. Os dados obtidos foram utilizados para a avaliação da dissipação do i.a. Os resultados evidenciaram a estabilidade da molécula sob condições ambientais reais de aplicação, pois 100% do i.a. foram recuperados após a exposição do bloco. Já, nos sistemas experimentais, cerca de 50% dos blocos se soltaram do arame de fixação até a quinta semana de exposição e a recuperação do i.a. diminuiu gradativamente ao longo das 10 semanas de estudo, chegando a 50% da concentração inicial