Thermography and thermoregulation of the face

BACKGROUND: Although clinical diagnosis of thermoregulation is gaining in importance there is no consistent evidence on the value of thermography of the facial region. In particular there are no reference values established with standardised methods. METHODS: Skin temperatures were measured in the facial area at 32 fixed measuring sites in 26 health subjects (7–72 years) with the aid of a contact thermograph (Eidatherm). A total of 6 measurements were performed separately for the two sides of the face at intervals of equal lengths (4 hours) over a period of 24 hours. Thermoregulation was triggered by application of a cold stimulus in the region of the ipsilateral ear lobe. RESULTS: Comparison of the sides revealed significant asymmetry of face temperature. The left side of the face showed a temperature that was on the average 0.1°C lower than on the right. No increase in temperature was found following application of the cold stimulus. However, a significant circadian rhythm with mean temperature differences of 0.7°C was observed. CONCLUSION: The results obtained should be seen as an initial basis for compiling an exact thermoprofile of the surface temperature of the facial region that takes into account the circadian rhythm, thus closing gaps in studies on physiological changes in the temperature of the skin of the face

Nouveau spectromètre intégral haute résolution à étalon Fabry-Pérot utilisable dans tout le domaine visible et proche U. V.

Ce nouveau spectromètre comprend un monochromateur à réseau et un étalon Fabry-Pérot balayé en pression. Le contrôle du déplacement de la fonction d'appareil du Fabry-Pérot est rigoureusement assuré par un comptage de franges d'un interféromètre de Michelson associé. Notre appareil peut être utilisé pour l'étude de spectres d'absorption, d'émission ou de diffusion Raman. Il peut analyser automatiquement, successivement, des domaines spectraux distants les uns des autres de plusieurs milliers de cm- 1 avec une précision globale meilleure que 0,05 cm-1. Il présente de plus, par rapport aux meilleurs appareils à deux ou trois réseaux existant actuellement un gain de luminosité de plusieurs dizaines

Nouveau spectromètre intégral haute résolution à étalon Fabry-Pérot utilisable dans tout le domaine visible et proche U. V.

This new spectrometer associates a grating monochromator and a pressure scanning Fabry-Pérot cell. The Fabry-Pérot comb function displacement is exactly controled by counting the Michelson interferometer fringes. This apparatus can be used for studies of absorption, emission and Raman spectra. It allows, for instance, successive analysis to be made of various spectral ranges separated by several thousands of cm-1 with a measurement accuracy better than 0.05 cm-1. Furthermore, in comparison with the best actual double or triple grating spectrometers, our spectrometer offers an important gain in luminosity.Ce nouveau spectromètre comprend un monochromateur à réseau et un étalon Fabry-Pérot balayé en pression. Le contrôle du déplacement de la fonction d'appareil du Fabry-Pérot est rigoureusement assuré par un comptage de franges d'un interféromètre de Michelson associé. Notre appareil peut être utilisé pour l'étude de spectres d'absorption, d'émission ou de diffusion Raman. Il peut analyser automatiquement, successivement, des domaines spectraux distants les uns des autres de plusieurs milliers de cm- 1 avec une précision globale meilleure que 0,05 cm-1. Il présente de plus, par rapport aux meilleurs appareils à deux ou trois réseaux existant actuellement un gain de luminosité de plusieurs dizaines