Motivic Zeta Functions of the Quartic and its Mirror Dual

We use a formula of Bultot to compute the motivic zeta function for the toric degeneration of the quartic K3 and its Gross-Siebert mirror dual degeneration. We check for this explicit example that the identification of the logarithm of the monodromy and the mirror dual Lefschetz operator works at an integral level