Bernard Beaulieu et Michèle Dardy, Histoire administrative du ministère de la culture, 1959- 2002, 2002

Oppermann Fabien. Bernard Beaulieu et Michèle Dardy, Histoire administrative du ministère de la culture, 1959- 2002, 2002. In: Livraisons d'histoire de l'architecture, n°5, 1er semestre 2003. p. 157

Les archives des universités : une question d’actualité

Oppermann Fabien. Les archives des universités : une question d’actualité. In: La Gazette des archives, n°231, 2013-3. Les archives des établissements d’enseignement supérieur et de recherche. pp. 13-24

Les archives de la Cité internationale universitaire de Paris : un chantier pour l’histoire

En octobre 2007, le président du conseil d’administration de la Cité Internationale Universitaire de Paris (CIUP) Marcel Pochard et la déléguée générale Sylviane Tarsot-Gillery ont demandé à la directrice des archives de France, Martine de Boisdeffre, de les accompagner dans le projet de classement et remise aux Archives nationales des archives conservées sur l’ensemble du site de la Cité. Depuis sa création en 1925, la CIUP n’avait jamais entrepris une telle démarche visant à organiser son f..

Les archives des écoles françaises à l’étranger

La création des écoles françaises à l’étranger, au xixe siècle, n’avait pas pour but initial la constitution raisonnée d’un réseau scientifique destiné à essaimer et collecter la connaissance archéologique dans les sphères d’influence française. Au contraire, c’est petit à petit que s’est formée cette chaîne, à partir de maillons créés individuellement en fonction des projets et des situations. La première d’entre elles, l’École française d’Athènes, créée en 1846, a bénéficié à la fois d’un f..

Bernard Beaulieu et Michèle Dardy, Histoire administrative du ministère de la culture, 1959- 2002, 2002

Oppermann Fabien. Bernard Beaulieu et Michèle Dardy, Histoire administrative du ministère de la culture, 1959- 2002, 2002. In: Livraisons d'histoire de l'architecture, n°5, 1er semestre 2003. p. 157

Le remeublement du château de Versailles au XXe siècle, entre action scientifique et manoeuvres politiques

Als das Schloss von Versailles 1837 zum Museum wird, besitzt es fast keine Möbel mehr. Neu einrichten lässt es Pierre de Nolhac, Konservator von 1892 bis 1920, der altes Mobiliar anschafft, um die Appartements auszustatten. Die Modalitäten dieser Politik werden in der Folgezeit, abhängig von historischen Studien und Überlegungen zur Bestandserhaltung, klarer formuliert : Dies ist vor allem das Verdienst von Gaston Brière (1933-1938), der unterstützt wurde vom Generaldirektor der schönen Künste, Georges Huisman. In der Nachkriegszeit setzt man deren Prinzipien um und fordert die Rückkehr des Mobiliars, das in zahlreichen Sammlungen aufbewahrt wird. Aber der Vollzug dieser Maßnahme führt zu einem heftigen Konflikt zwischen den beteiligten Einrichtungen und den verantwortlichen Personen, namentlich Gérald Van der Kemp, Chefkonservator des Schlosses von Versailles (1953-1980), und Pierre Verlet, Chefkonservator der Abteilung Kunstgegenstände des Louvre (1945-1972). Nur der politische Wille und die Unterstützung durch Mäzene gestatten es in der Folge, die Maßnahmen durchzuführen, die dazu bestimmt sind, dem Schloss von Versailles etwas vom Glanz des Ancien Régime zurückzugeben.In 1837, when it became a museum, the palace of Versailles contained virtually no furniture. Pierre de Nolhac, curator from 1892 to 1920, launched the effort to obtain historic pieces to decorate the royal apartments. The rationale of this policy was affected by advances in art-historical research and conservation theory, mainly the work of Gaston Brière (1933-1938), with the support of Georges Huisman, directeur général des beaux-arts. During the post-war period, their principles were endorsed, and efforts were made to recover for Versailles original furniture preserved in many collections. Implementing these principles led to serious conflict between institutions and between their directors, especially Gerald Van der Kemp, head curator of Versailles (1953-1980), and Pierre Verlet, head of the Département des Objets d’Art at the Louvre (1945-1972). Only the play of politics and private donations have allowed the château of Versailles to be restored to at least some of its former splendour.Lorsque le château de Versailles est transformé en musée en 1837, il ne conserve presque aucun meuble. Le remeublement est engagé par Pierre de Nolhac, conservateur de 1892 à 1920, qui fait venir du mobilier ancien pour décorer les appartements. Les modalités de cette politique sont ensuite précisées en fonction des recherches historiques et de réflexions sur les pratiques de conservation : c’est notamment l’oeuvre de Gaston Brière (1933-1938), avec le soutien du directeur général des beaux-arts Georges Huisman. L’après-guerre consacre les principes qu’ils ont élaborés, appelant au retour des meubles conservés dans de nombreuses collections. Mais la mise en oeuvre suscite une forte opposition entre les institutions concernées et entre leurs responsables, en particulier Gérald Van der Kemp, conservateur en chef de Versailles (1953-1980), et Pierre Verlet, conservateur en chef du département des objets d’art au musée du Louvre (1945-1972). Seuls l’arbitrage politique et le soutien de mécènes permettront de poursuivre les actions destinées à rendre au château de Versailles quelque chose de sa splendeur d’Ancien Régime.Oppermann Fabien. Le remeublement du château de Versailles au XXe siècle, entre action scientifique et manoeuvres politiques. In: Bibliothèque de l'école des chartes. 2012, tome 170, livraison 1. Versailles. De la résidence au musée Espaces, usages, institutions XVIIe-XXe siècle Études et documents réunis par Fabien Oppermann, sous la direction de Fabien Oppermann. pp. 209-232

Versailles : Le dossier chartiste

Oppermann Fabien. Versailles : Le dossier chartiste. In: Bibliothèque de l'école des chartes. 2012, tome 170, livraison 1. Versailles. De la résidence au musée Espaces, usages, institutions XVIIe-XXe siècle Études et documents réunis par Fabien Oppermann, sous la direction de Fabien Oppermann. pp. 7-13

Les tribulations des écuries du Roi, Versailles au XXe siècle

Ursprünglich konzipiert als Bestandteil des koniglichen Besitzes unterliegt der Marstall in Versailles in der neueren Zeit zahlreichen dauernd wechselnden Nutzungen, die die Wertsteigerung sowie die Integration in die Politik des Schlossmuseums verhindern. Schon im XIX. Jahrhundert entsprechen dièse vielfältigen Nutzungen weder dem architektonischen Charakter der Bauten noch deren ursprünglichem Zweck als Pferdeställe und verhindern die nötigen Pflege- und Erhaltungsarbeiten. Die Großen Pferdeställe wurden bis 1946 der Armee überlassen, zwischen 1946 und 1957 dem Ministerium für den öffentlichen Dienst zugewiesen und ab 1957 verschiedenen kulturellen Institutionen unter staatlicher oder lokaler Verwaltung überlassen. Währenddessen bewohnte die Armee weiterhin noch einen Teil der Großen und Kleinen Pferdeställe bis 1968, als dort eine Schule für Architektur gegründet wurde. Erst viel spater kann das Museum dank der Entschlossenheit des Kurators Gerald Van der Kemp große Teile wiedergewinnen, bestimmt für die Reserväte und die Verwaltung, aber auch für die Ausstellung der Sammlungen : So erinnern nun das Kutschenmuseum und die seit 2003 ansässige Académie équestre von Bartabas die Großen Ställe einigerma£en an ihren ursprünglichen Zweck und verschaffen dem Museum einen unentbehrlichen Anbau.Concieved to be a part of the royal estate, the king's stables at Versailles have had endured during the contemporary period numerous vicissitudes which prevent them to be emphasized and to have their place inside the museum's program. The numerous attributions they received since the 19th century didn't correspond to their primordial architectural character or to their original equestrian destination and didn't allow any maintenance and any work to be done. The Great Stables were given to the use of the army until 1946, when the ministry in charge of the Public Office took place until 1957. Since 1957 many cultural institutions. But the army stayed inside the Great and the Small Stables; the latter being freed in 1968 when a school of architecture was created. Thank to the determination of the curator Gerald Van der Kemp, the museum recovered only later some vast spaces in order to fit out reserves and services, but also exhibition rooms, such as the Coaches' Museum; With the equestrian academy of Bartabas, this museum give back to the stables a glimpse of their original equestrian activities, while being now an essential part of the museum of Versailles.Conçues comme partie intégrante du domaine royal, les écuries du roi à Versailles souffrent durant la période contemporaine de nombreuses vicissitudes qui empêchent à la fois leur mise en valeur et leur intégration dans le programme muséographique du château. Les multiples affectations qu'elles reçoivent dès le XIXe siècle ne correspondent en rien à leur caractère architectural originel ni à la destination équestre primitive et ne permettent pas l'entretien et les travaux qu'elles requièrent. Les Grandes écuries restent affectées à l'armée jusque 1946 puis, entre 1946 et 1957, au ministère chargé de la Fonction publique. À partir de 1957, elles le sont à diverses institutions dépendant du ministère chargé des Arts et lettres puis des Affaires culturelles, telle la bibliothèque départementale de prêt ; l'armée continue pourtant d'occuper une partie des Grandes et des Petites écuries, ces dernières n'étant libérées qu'en 1968, avec la création d'une école d'architecture. Ce n'est que plus tard, grâce à la persévérance du conservateur Gérald Van der Kemp, que le musée peut récupérer de vastes espaces, destinés aux réserves et à divers services de l'établissement, mais aussi à l'exposition de collections, comme le musée des carrosses qui, ajouté à l'installation en 2003 de l'Académie équestre dirigée par Bartabas, rend, au moins aux Grandes écuries de Versailles, un peu de leur activité équestre primitive, tout en devenant une annexe désormais indispensable au musée.Oppermann Fabien. Les tribulations des écuries du Roi, Versailles au XXe siècle. In: Livraisons d'histoire de l'architecture, n°6, 2e semestre 2003. pp. 99-108

Collecter et mettre à disposition les archives des sciences humaines et sociales : la construction d’un réseau coopératif entre services producteurs et services publics d’archives

Limon Bonnet Marie-Françoise, Oppermann Fabien. Collecter et mettre à disposition les archives des sciences humaines et sociales : la construction d’un réseau coopératif entre services producteurs et services publics d’archives. In: La Gazette des archives, n°212, 2008-4. Richesse et diversité : à la découverte des archives des sciences humaines et sociales. pp. 25-32

La Babel étudiante

Conçue au lendemain de la Première Guerre mondiale pour répondre aux besoins de logements étudiants à Paris, et pour satisfaire aux critères de construction hygiénistes du tournant du siècle, la Cité internationale universitaire de Paris accueille entre-deux-guerres jusqu'à 2 400 étudiants par an, d'une trentaine de nationalités. Investie dès l'origine par les pouvoirs publics français d'une double mission, elle a vocation à attirer en France les flux d'étudiants en mobilité que se disputent alors les capitales européennes, et à faire germer, en amont de la récente Société des Nations, les graines du pacifisme genevois et de la coopération au sein de l'élite d'une jeunesse mondiale en formation. Mais l'ensemble de ses acteurs français et étrangers (universitaires et étudiants, parlementaires et diplomates, mécènes et philanthropes, architectes) n'y projette pas les mêmes ambitions ni les mêmes desseins. À travers l'étude croisée des discours et pratiques de ces acteurs multiples, rapportés à leurs itinéraires et à leurs positions sociales, et par la restitution de moments-clés de consensus affichés ou de dissonances, le présent ouvrage, issu d'un colloque international, dresse le bilan des travaux existants et, à partir de nouvelles sources, entend ouvrir des perspectives de recherche. Consacré aux premières décennies d'existence d'une institution aujourd'hui presque centenaire, il invite à considérer cet objet complexe comme un espace social transnational, marqué par les tensions qui courent de sa fondation au début des années 1950, entre logiques impériales et nationales, et logiques internationalistes