O potencial da termografia na detecção do aço em estruturas de argamassa armada/ The potential of thermography to detect steel in reinforced mortar structures

O estudo de detecção de estruturas e manifestações patológicas por meio de técnicas minimamente invasivas tem crescido no setor da construção civil. Entre as técnicas estão a de mensuração da resistividade do concreto, ultrassom, pacometria, entre outros. Neste artigo, com a intenção de detectar a armadura no inteiro de estruturas de argamassa armada, um ensaio não destrutivo (END), utilizando termografia, foi realizado em corpos de prova idealizados moldados em laboratório. Através de um estresse térmico, gerado por um equipamento de indução eletromagnética, foi fornecido energia para a barra de aço no inteiro dos corpos de prova, que por condução, transferiu energia para a superfície. O aquecimento por indução foi aplicado durante 150s em cada corpo de prova e o gradiente térmico médio aferido na superfície, logo acima da barra metálica, foi de 5ºC. O aço no interior dos corpos de provas fabricados com cimentos CP V-ARI e CP IV foram detectados em 19s e 23s, respectivamente.O potencial da termografia na detecção do aço em estruturas de argamassa armada/ The potential of thermography to detect steel in reinforced mortar structure

The potential of detection of reinforcement corrosion in armed concrete specimens using infrared thermography and electromagnetic induction

The study of structures and pathological manifestations in a minimally invasive way is increasing in the construction industry. These studies aim to mensure the surface hardness of structures, the resistivity of concrete, among other. In order to detect possible pathology in the steel present in reinforced structures, a non-destructive test (NDT) using a thermal camera will analyze the position of carbon steel structure inside a small idealized reinforced concrete specimens molded in loco. Through a thermal stress, generated by a induction electromagnetic equipment, power will be supplied to the metal rebar, which by conduction, will transfer heat to the concrete specimens surface from inside. After 22, 23, 19 e 31 seconds, it was possible to detect the steel bar inside the specimens made with brazilian cement called Cimento Portland II, Cimento Portland IV, Cimento Portland V (ARI) e Cimento Portland B (BRANCO), respectively. The induction heating was apply during 150 seconds in each specimen and was recorded a termal variation about 5ºC on surface where the metallic elements were positioned. After the test of the specimens molded with various types of cement, one of the binders was selected and another 20 specimens were molded. These new specimens were subjected to an accelerated induced corrosion test and inspected using active thermography. Reinforcement corrosion were successfully detected in the thermograms and the induced armor corrosion test had similar results to other papers.É crescente no mercado da construção civil o estudo de estruturas e manifestações patológicas de modo minimamente invasivo. Estes estudos visam aferir a dureza superficial de estruturas, resistividade do concreto, entre outros. Com o intuito de detectar possíveis manifestações patológicas no aço presente em estruturas de concreto armado, será analisado através de um ensaio não destrutível (END), utilizando uma câmera termal, o posicionamento da estrutura de aço carbono no interior de vinte e quatro corpos de prova. Através de um stress térmico, gerado por equipamento de indução eletromagnética, foi fornecido energia ao vergalhão metálico que por condução transferirá calor para a superfície dos corpos de prova de concreto, a partir de seu interior. Após 22, 23, 19 e 31 segundos foi possível detectar a posição a barra de aço dentro dos copos de prova moldados com Cimento Portland II, Cimento Portland IV, Cimento Portland V (ARI) e Cimento Portland B (BRANCO), respectivamente. Os testes duraram 150 segundo cada e foi registrado uma variação térmica superficial nos corpos de prova de aproximadamente 5ºC no local onde estavam posicionados os elementos metálicos. Finalizado o ensaio dos corpos de prova moldados com vários tipos de cimento foi escolhido um dos aglomerantes e moldados mais 20 corpos de prova. Esses novos corpos de prova foram submetidos a um ensaio de corrosão induzida acelerada através da imposição de uma corrente elétrica constante e inspecionados utilizando a termografia ativa. A corrosão nas barras de aço foram detectadas com sucesso nos termogramas e o ensaio de corrosão de armaduras induzida teve resultados semelhantes a outros trabalhos