Proportions and Deformations in the Mosque‑Cathedral of Cordoba

This research presents a dimensional analysis of the arcades of one of the most emblematic spaces of the Mosque-Cathedral of Cordoba: its central nave, located besides the mihrab in the ambitious extension carried out by Al-Hakam II. In order to accomplish this survey, a digital model was created from the point cloud obtained with a 3D laser scanner. Subsequently, earlier theories of architectural proportions related to this monument have been reviewed. The comparison of these earlier drawings with the corresponding digital models allows the precision of their different hypotheses to be assessed. Architectonic deformations not considered by the scientific literature are also quantified here. Finally, this research indicates certain partial order relations close to the proportion 1.3, though it should be noted that not all the arcades share the same dimensions and thus no general theory applies to their proportions.CRUE-CSIC agreementSpringer Natur

Análisis y optimización energética de un centro de salud

Universidad de Sevilla. Máster en Ingeniería Industria

Secretos de la Mezquita-Catedral de Córdoba: proporciones y deformaciones arquitectónicas

Se revisan las teorías de proporciones arquitectónicas en las arquerías de la nave del Mihrab de la Mezquita-Catedral de Córdoba y se analizan sus deformaciones inadvertidas

The Mosque-Cathedral of Cordoba: Graphic Analysis of Interior Perspectives by Girault de Prangey around 1839

This research has been funded by internationalisation grants awarded to the Instituto Universitario de Arquitectura y Ciencias de la Construcción (IUACC) of the VI Plan Propio de Investigación y Transferencia of the University of Seville.This research has been made possible thanks to the collaboration of the Cabildo de la Catedral de Córdoba. The authors are also grateful for the support from the research group Expregrafica, Lugar Arquitectura y Dibujo (PAIDI-HUM-976); Programa de Doctorado en Arquitectura, Instituto Universitario de Arquitectura y Ciencias de la Construcción from the University of Seville; the research group Ingeniería Cartográfica (PAIDI-TEP-164) from the University of Jaén; and the Survey and Modelling Laboratory (SMlab) from the University of Granada.The work of Philibert Girault de Prangey, who was a draughtsman, pioneering photographer and an Islamic architecture scholar, has been the subject of recent exhibitions in his hometown (Langres, 2019), at the Metropolitan Museum (New York, 2019) and at the Musée d’Orsay (Paris, 2020). After visiting Andalusia between 1832 and 1833, Prangey completed the publication “Monuments arabes et moresques de Cordoue, Seville et Grenada” in 1839, based on his own drawings and measurements. For the first time, this research analyses his interior perspectives of the Mosque-Cathedral of Cordoba (Spain). The novel methodology is based on its comparison with a digital model derived from the point cloud captured by a 3D laser scanner. After locating the different viewpoints, the geometric precision and the elaboration process are analysed, taking into account historic images by various authors, other details published by Prangey and the architectural transformations of the building. In this way, the veracity and documentary interest of some beautiful perspectives of a monument inscribed on the World Heritage List by UNESCO is valued.Programa de Doctorado en Arquitectura, Instituto Universitario de Arquitectura y Ciencias de la Construccion from the University of Sevilleresearch group Ingenieria Cartografica from the University of Jaen PAIDI-TEP-164Survey and Modelling Laboratory (SMlab) from the University of GranadaResearch group Expregrafica, Lugar Arquitectura y Dibujo PAIDI-HUM-97

Control Systems and Ornamental Lighting. A Case Study: Illumination of the Facade of Santiago Hospital in Úbeda (Jaén)

We propose the analysis of the control systems associated with ornamental lighting applied to the architectural and monumental heritage from our teaching experience developed since 2017 at the University of Córdoba—Illumination Faculty of Philosophy of Córdoba, year 2017, and Center of Experimental Culture in the Plaza de la Corredera, year 2018—and the lighting project of the facade of the Hospital de Santiago de Úbeda, Jaén. The DMX system is the one which mostly fulfill the requirements of this kind of lighting. Its implementation is increasingly simple and is associated in many cases with the type of luminaire to be used and the particularity of differential wiring. This solution allows a personalized, creative, and dynamic control and the adaptation of the daily lighting to different events of singular character. It can be used as an instrument of economic revitalization of the tourist and commercial sectors, and of diffusion of the architectural and historical heritage values. The application of the Internet of Things (IoT) and Big Data could allow the creation of a predictive model that helps the spectral design of light sources and an objective tool that contributes to the confluence of art and science

Un óleo anónimo de 1741: El primer plano científico de la Mezquita-Catedral de Córdoba

Esta investigación analiza la primera planta conocida de la Mezquita-Catedral de Córdoba, un óleo anónimo de 1741. El objetivo es conocer la precisión dimensional de las formas arquitectónicas más relevantes representadas. También se ha comparado con dos importantes planos de la Mezquita-Catedral dibujados en 1767 y 1868. En primer lugar, se ha realizado un levantamiento fotogramétrico del óleo; y se han tomado datos métricos del monumento mediante escáner 3D. La ortofoto del óleo obtenida se ha superpuesto al modelo digital del estado actual, para comprobar su exactitud en una selección de puntos. Este preciso documento gráfico contiene abundantes datos fiables que son de gran interés para futuras investigaciones sobre las transformaciones y restauraciones de un monumento incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Puede considerarse como el primer plano científico de la Mezquita-Catedral de Córdoba, y como un destacado levantamiento arquitectónico de la Europa del siglo XVIII

La Mezquita-Catedral de Córdoba: arquitectura, dibujo y precisión gráfica

Los dibujos arquitectónicos poseen un importante valor documental como testimonio de la propia arquitectura representada y sus transformaciones a lo largo de la historia. En el caso de la Mezquita- Catedral de Córdoba, no se han conservado dibujos sobre su proceso de ideación y construcción en tiempos islámicos, ni de las más importantes transformaciones cristianas. Los primeros dibujos del interior del monumento conocidos son del siglo XVII. Aunque existen estudios sobre los dibujos de la Mezquita-Catedral, la mayoría se limitan a recopilar estas fuentes documentales y son escasos los que analizan su precisión gráfica y dimensional. Por ello, esta tesis se ha interesado en valorar de forma científica el grado de aproximación de las fuentes gráficas respecto a la realidad construida en distintos momentos históricos. Se han planteado dos objetivos principales. El primero se ha centrado en la localización y selección de dibujos que han sido ordenados inicialmente, a modo de catalogación abierta. Se han reunido más de 700 dibujos de distintos momentos históricos, agrupados en plantas, alzados, perspectivas interiores y otros detalles. El segundo objetivo pretende contrastar de un modo científico la precisión gráfica de ciertos dibujos de esta base documental, en relación con la realidad. De este modo, la catalogación abierta planteada constituye la base y el origen de las investigaciones presentes y futuras contenidas en esta tesis. Hasta ahora se han publicado tres artículos científicos y un capítulo de libro que justifican la presente tesis por compendio de publicaciones Se ha establecido una metodología de análisis para cada tipo de dibujo. Se parte de un levantamiento propio elaborado a partir de la nube de puntos, cuyo procesado posterior se ha ajustado en función de los fines o características del dibujo a analizar. El análisis de la precisión gráfica se ha acometido mediante la superposición gráfica o desde la cuantificación vectorial del desplazamiento de los puntos de control definidos. La primera investigación publicada se centra en comprobar la precisión gráfica de un óleo de 1741. Se constata que puede considerarse como el primer plano científico de la Mezquita-Catedral de Córdoba, y como un destacado levantamiento arquitectónico de la Europa del siglo XVIII. La segunda analiza la precisión de tres teorías del siglo XX sobre proporciones de las arquerías del Mihrab. Se ha comprobado que las teorías de la zona de Abderramán I no son trasladables a la zona de Al Hakam II, existiendo relaciones próximas a la proporción 1:3 y que no debe generalizarse cualquier teoría sobre proporciones en este monumento. Y la tercera y cuarta estudian la precisión gráfica de las perspectivas interiores sobre la ampliación de Al Hakam II de Girault de Prangey hacia 1839 y de Alexandre Laborde en la primera mitad del siglo XIX. Tras localizar los distintos puntos de vista, se comprobado su precisión geométrica mediante superposición gráfica. Prangey construiría sus perspectivas cónicas a partir de sus propias plantas y secciones con un grado de concordancia excepcional. Por otra parte, en las perspectivas de Alexandre Laborde se aprecian diferencias en la altura de las columnas, de manera que el suelo se representó con una cota inferior a la actual. Dichos autores usaron técnicas gráficas avanzadas para dibujar el patrimonio arquitectónico y sus perspectivas se encuentran entre las más bellas y precisas representaciones del interior del monumento. Así, a partir de la localización y catalogación abierta de dibujos planteada por esta tesis, se trata de poner en valor un legado gráfico de gran importancia documental para futuras investigaciones sobre las transformaciones arquitectónicas de la Mezquita-Catedral de Córdoba. Tras constatar el grado de precisión gráfica de los dibujos seleccionados, debe subrayarse su gran interés para conocer, conservar y difundir un monumento incluido en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO

Proportions and Deformations in the Mosque‑Cathedral of Cordoba

This research presents a dimensional analysis of the arcades of one of the most emblematic spaces of the Mosque-Cathedral of Cordoba: its central nave, located besides the mihrab in the ambitious extension carried out by Al-Hakam II. In order to accomplish this survey, a digital model was created from the point cloud obtained with a 3D laser scanner. Subsequently, earlier theories of architectural proportions related to this monument have been reviewed. The comparison of these earlier drawings with the corresponding digital models allows the precision of their different hypotheses to be assessed. Architectonic deformations not considered by the scientific literature are also quantified here. Finally, this research indicates certain partial order relations close to the proportion 1.3, though it should be noted that not all the arcades share the same dimensions and thus no general theory applies to their proportions

The first scientific plan of the Mosque-Cathedral of Córdoba: Graphic and dimensional analysis of an oil painting from 1741

This research analyzes the earliest located floor plan of the Mosque-Cathedral of Córdoba, an anonymous oil painting in 1741, which has not been studied so far. The objective is to know the dimensional accuracy of the most relevant architectural forms drawn, considering the elements referenced in their legend and the graphic symbols used, to assess their documentary interest. It has also been compared with two important plans of the Mosque-Cathedral drawn in 1767 and 1868. The first task was a photogrammetric survey of the oil painting has been carried out. Subsequently, some data has been measured in the monument using a 3D scanner. The orthophoto of the oil painting has been overlapped to the digital model to verify its metric accuracy in a selection of points. For the first time, the legend and labels included in the oil painting have been transcribed. This precise graphic document contains reliable abundant data for future research about the transformations and restorations of a monument that is part of the UNESCO World Heritage List. The oil painting dating from 1741 can be considered as the first scientific plan of the Mosque-Cathedral of Co´rdoba, and as an outstanding architectural survey of eighteenth-century Europe

La Mezquita-Catedral de Córdoba: Análisis de tres perspectivas interiores de Laborde (1812)

Tras visitar la Mezquita-Catedral de Córdoba a principios del siglo XIX, Alexandre Laborde publicó una importante colección de vistas de dicho monumento en la obra titulada Voyage pittoresque et historique de l’Espagne (tomo II, 1812). Se han elegido tres de sus perspectivas interiores para valorar su fiabilidad documental: una vista frontal del Mihrab, una del bosque de columnas y otra de la capilla Real. Se ha elaborado un modelo geométrico digital de la zona que amplió Al-Hakem II -en la que se ubican las tres perspectivas- a partir de la nube de puntos obtenida mediante escáner láser 3D. Para ello, se han analizado aspectos formales y espaciales de la arquitectura percibida, tomando como referencia otras imágenes de dibujantes del siglo XIX. Tras ubicar cada punto de vista y su línea de horizonte, se ha superpuesto el modelo digital con las vistas de Laborde, corroborando su precisión y su concordancia con la realidad, atendiendo también a las importantes transformaciones arquitectónicas de este monumento incluido en la lista de Patrimonio Mundial de la Unesco.Cabildo Catedral de Córdoba. Grupo de investigación HUM976. Expregráfica. Arquitectura, Lugar y Dibujo, Universidad de Sevilla. Laboratorio para el Levantamiento y Modelización del Patrimonio Arquitectónico, Universidad de Granada