32 Bezpośrednie wstrzykiwanie rTNFα do guzów nowotworowych wątroby

W około 70% badań sekcyjnych stwierdza się obecność guzów nowotworowych w wątrobie i są to głównie guzy przerzutowe. rTNFα jest cytokiną wykazującą cytotoksyczne działanie na komórki nowotworowe i jest stosowany w terapii eksperymentalnej nowotworów.W okresie od grudnia 1993 do stycznia 1995 r. rTNFα wstrzyknięto doguzowo z powodu zmian ogniskowych w wątrobie u 18 chorych (11 kobiet, 7 mężczyzn), badaniu klinicznemu zostali poddani chorzy z rozpoznaniami: pierwotny rak wątroby – 2 chorych, rak jelita grubego – 12 chorych, rak pęcherzyka żółciowego – 1 chorych, czerniak złośliwy – 1 chory, rak sutka – 1 chory, rak trzustki – 1 chory. rTNFα wstrzykiwano bezpośrednio do ognisk nowotworowych w wątrobie pod kontrolą ultrasonograficzną, w dawce od 100 do 500 μg (śr. 300 μg).U wszystkich chorych oceniano parametry kliniczne tj. temperaturę, czynność serca, ciśnienie tętnicze oraz laboratoryjne (biochemiczne i morfologiczne z krwi obwodowej). Dodatkowo u 6 chorych a rakiem jelita grubego, którzy otrzymywali 500μg rTNFα w surowicy oceniano kinetykę zmian stężenia rTNFα. Zmiany w obrębie ognisk nowotworowych oceniano w badaniu ultrasonograficznym.W badanej grupie chorych stwierdzono, że u 1 chorego z pierwotnym rakiem wątroby nie uzyskano zmiany obrazu ognisk patologicznych pod wpływem podawania rTNFα. U pozostałych 17 chorych stwierdzono zmiany w obrębie guzów obstrzykniętych tą cytokiną o charakterze hiperechogenicznym. W okresie od kilku do 72 godzin od chwili wstrzyknięcia stwierdzono normalizację parametrów klinicznych, biochemicznych i morfologicznych krwi. Największe stężenie rTNFα w surowicy krwi obwodowej stwierdzono w 1 godzinę od chwili wstrzyknięcia rTNFα −133,96 +/−291,40 pg/ml (ta wartość przed leczeniem wynosiła 279,72+/−23,20 pg/ml). Czas przeżycia chorych od chwili doguzowego wstrzyknięcia rTNFα wynosił od4 do 43 tygodni (mediana 18,8 tygodni)

The influence of technical parameters on the acoustic performances of windows made of polyvinyl-chloride sections

Przegląd dotychczasowych wyników badań izolacyjności akustycznej okien wykonanych z profili z polichlorku winylu pozwolił zaobserwować znaczne zróżnicowanie wartości wskaźników izolacyjności akustycznej właściwej uzyskiwanych przez okna z jednakowym standardowym oszkleniem. W celu znalezienia przyczyn tego zróżnicowania przeprowadzono analizę różnych czynników technicznych związanych z konstrukcją okna. Wykonano badania akustyczne szyb o różnej budowie i różnych wymiarach geometrycznych. Analizowano wpływ sposobu osadzenia szyby na jej właściwości akustyczne. Oszacowano - na podstawie pomiarów laboratoryjnych - izolacyjność akustyczną ramy okiennej. Przeprowadzono analizę wpływu uszczelnienia przymyków na właściwości akustyczne okna, przy czym rozpatrywano dwa aspekty zagadnienia, traktując uszczelnienie jako bezpośrednią drogę transmisji dźwięku oraz uwzględniając pracę uszczelek jako elementu podpierającego skrzydło okienne na obwodzie. W wyniku przeprowadzonych analiz i prac badawczych opracowano udoskonalony model transmisji dźwięku przez okno.The review of existing laboratory tests results carried out on windows made of plastics sections shows the considerable differences in the sound reduction index values obtained for windows with the same typically used glazing.To find the reason for such a spread different technical factors connected with window's structure were analysed. Sound insulation measurements for glazing of different geometrical dimensions and different structure were done. The influence of the method of edges support on acoustic properties of panes was analysed. The sound insulation of window frame was estimated based on the results of laboratory measurements. The influence of sealing on the acoustic performances of window was investigated. Two main aspects were considered; the sealing as the direct path of sound transmission and perimeter gaskets as the support element of window sash. As a result of analyses and research works the improved model of sound transmission through window was developed

Acoustic problems of sustainable development in construction industry and spatial planning

Wprowadzanie zasad zrównoważonego rozwoju w sektorze budowlanym obejmuje również zagadnienia związane z ochroną przed hałasem. Zapewnienie odpowiedniego klimatu akustycznego w środowisku zewnętrznym oraz we wnętrzu budynku to nie tylko sprawa komfortu czy jakości środowiska zamieszkania, lecz także warunek rozwoju zdrowego i aktywnego społeczeństwa. Przedstawiono problemy akustyczne wynikające z równoważenia rozwoju w szeroko pojętym budownictwie, podkreślając że niektóre tendencje mogą powodować niekorzystne skutki. Opracowanie jednolitych zasad klasyfikacji akustycznej terenów przeznaczonych pod inwestycje oraz zasad klasyfikacji akustycznej budynków mieszkalnych pomogłoby stworzyć odpowiednie narzędzia do właściwego kształtowania środowiska przebywania człowieka.Implementation ot sustainable development principles into the construction sector embraces also problems of protection against noise. Proper acoustic conditions prevailing in the external environment as well as in the interior of a building are not only a question of comfort of creating healthy and active society. The paper presents acoustic issues connected with sustainable development in construction industry, some tendencies may brink about unfavorable acoustic effects. Introduction ot uniform acoustical classification ot development areas and classification of residential buildings would help to create proper tools for adequate human environment assessment and shaping

Building partitions with glazing and their sound insulation

Przeszklone przegrody, podobnie jak inne elementy budowlane, powinny się charakteryzować odpowiednią izolacyjnością akustyczną. Istniejące w tym zakresie wymagania są w Polsce obowiązujące. W artykule przedstawiono krótką charakterystykę właściwości akustycznych oszklenia, czynniki wpływające na uzyskiwaną przez nie izolacyjność akustyczną oraz kryteria oceny właściwości akustycznych przegród budowlanych.Partitions with glazing, as well as another building elements, should obtain proper sound insulation. In accordance with Polish regulations requirements existing in this area are compulsory. The paper presents short description of acoustic performance of glazing. The factors that influence its sound insulation are also discussed together with the criteria of assessment of building partitions acoustic properties

Sustainable development and the acoustical assessment of a land

Zagadnienia związane z ochroną przed hałasem mieszczą się w problematyce zrównoważonego rozwoju. Dotyczy to także gospodarki przestrzennej i szeroko rozumianego budownictwa. Jednym z istotnych problemów jest możliwość oceny terenów inwestycyjnych pod względem akustycznym zależnie od ich zamierzonej funkcji. Obowiązujące przepisy i wymagania dotyczące hałasu środowiskowego nie są najlepszym narzędziem do takiej oceny, ponieważ pełnią inną rolę. Podjęto próbę usystematyzowania zagadnień akustycznych w kontekście wprowadzenia zasad zrównoważonego rozwoju w budownictwie. Wskazano na konieczność opracowania obiektywnego kryterium oceny akustycznej terenów inwestycyjnych oraz przeprowadzono analizę czynników, które powinny być uwzględnione przy opracowywaniu tego kryterium.Sustainability, among other global and local issues, embraces also problems connected with protection against noise. It refers to the land management as well as to the building industry. One of the most important point is the possibility of acoustical assessment of a land designated for further development with taking into account its intended particular function. The obligatory requirements and regulations are not the best evaluation tool, because they play different role. The paper presents an attempt in the systematizing the acoustical issues within the sustainability frame. The need for the development of new objective criterion for a land acoustical assessment is indicated. The parameters and factors which should be taken into consideration while preparing such a criterion are discussed

Plon i jakość owoców pomidora szklarniowego uprawianego w podłożu ze słomy rzepakowej

Studies were conducted with tomato of Admiro F1 cultivar grown in greenhouse in the years 2008 and 2009. Four substrates were applied: 1) rape straw, 2) rape straw + high peat (3 : 1 v:v), 3) rape straw + pine bark (3 : 1 v:v), 4) rockwool (100 × 20 × 7.5 = 15 dm3 ). Straw, cut into pieces, (2–3 cm), were placed in plastic boxes (height of the box ca. twice large as width) of the capacity of 15 dm3 . In each box/slab there grew two plants. The experiment was conducted using the complete randomization method in seven repetitions. Dripping fertigation was applied in a closed system without nutrient solution recirculation. Daily nutrient solution consumption was once up to 4.2 dm3 in 10–12 doses with about 20% overflow. In the conducted studies it was demonstrated that the cut rape straw is a very good substratum for greenhouse grown tomato. Higher fruit yields were obtained from growing in rape straw + pine bark substratum compared to rockwool, and the differences were not significant. The dry matter content in fruit grown in organic substrata was significantly higher compared to rockwool. The content of N-total in fruit grown in rockwool was significantly lower compared to organic substrata. During tomato vegetation about 60% rape straw was mineralized.Badania przeprowadzono z pomidorem odmiany Admiro F1 uprawianym w szklarni w roku 2008 i 2009. Zastosowano cztery podłoża: 1) słoma rzepakowa, 2) słoma rzepakowa + torf (3:1 v:v, 3) słoma rzepakowa + kora (3:1 v:v), 4) wełna mineralna (100 × 20 × 7,5 = 15 dm3 ). Słomę pociętą na kawałki (2–3 cm) umieszczono w skrzynkach plastikowych (wysokość skrzynki około dwa razy większa od szerokości) o pojemności 15 dm3 . W każdej skrzynce/macie rosły dwie rośliny. Doświadczenie przeprowadzono metodą kompletnej randomizacji w siedmiu powtórzeniach. Stosowano fertygację kroplową w układzie zamkniętym bez recyrkulacji pożywki. Zużycie pożywki na dobę wynosiło jednorazowo do 4,2 dm3 w 10–12 dawkach z około 20% przelewem. W przeprowadzonych badaniach wykazano, że pocięta słoma rzepakowa jest bardzo dobrym podłożem dla pomidora uprawianego w szklarni. Wyższe plony owoców otrzymano z uprawy w podłożu słoma rzepakowa + kora w porównaniu z wełną mineralną, przy czym różnice nie były statystycznie istotne. Zawartość suchej masy w owocach z uprawy w podłożach organicznych była istotnie wyższa w porównaniu z wełną mineralną. Zawartość N-ogółem w owocach z uprawy w wełnie mineralnej była istotnie niższa w porównaniu z podłożami organicznymi. W okresie wegetacji pomidora około 60% słomy rzepakowej zostało zmineralizowane

The analysis of results of acoustic tests carried out on windows made of PVC sections belonging to different systems and taken from different manufacturers

Ruch komunikacyjny jest głównym źródłem hałasu, który wpływa na warunki akustyczne panujące we wnętrzu pomieszczeń w budynku. Izolacyjność akustyczna okna ma zasadnicze znaczenie w ochronie przed hałasem dobiegającym z zewnątrz. W artykule przedstawiono analizę wyników badań laboratoryjnych okien z PVC, które były prowadzone w ciągu ostatnich lat. Brano pod uwagę okna oszklone standardowym zestawem. Zaobserwowano znaczne różnice właściwości akustycznych takich okien. Praca badawcza, w której analizowano zebrane dane pomiarowe, pozwoliła wskazać prawdopodobne przyczyny zróżnicowania izolacyjności akustycznej okien wykonanych z profili z polichlorku winylu należących do różnych systemów i wykonanych przez różnych producentów.Traffic is the main source of noise that affectes the acoustic quality of building. Hence the sound insulation of windows is of great importance when talking about protection against external noise. Analysis of results of acoustic laboratory tests taken on PVC windows during last few years is presented. Windows with the same standard glazing are considered. Significant differences in acoustic performances of such windows can be observed. Research work based on collected data indicated the possible reasons of such spread in sound insulation obtained for windows made of PVC sections belonging to different systems and taken from different producers

Zawartość składników pokarmowych w podłożach i liściach pomidora szklarniowego w okresie wegetacji

The fact that the greenhouse has got fertigation equipment allows for taking apply of various organic materials as substrate. Organic substrata applied in greenhouse cultivations, as compared with rockwool, are biodegradable and as a post-cultivation waste not destroy the natural environment. This research was conducted in glasshouse in the years 2008–2009. The tomato of Admiro F1 cultivar in the period from February to October for 22 clusters at the density of 2.4 plants for 1 m2 . The treatment consisted of four substrata: 1) rape straw, 2) rape straw + high peat (3 : 1 v : v), 3) rape straw + pine bark (3 : 1 v : v), 4) rockwool (100 × 20 × 7.5 cm = 15 dm3 ). Straw was cut into pieces (2–3 cm) and placed in boxes 14 cm high, width: 8 cm and capacity 15 dm3 . During the growing period after 33 weeks about 60% straw has been decomposed. Drop fertigation was applied in a closed system, without nutrient solution recirculation. In the period cultivar of tomato only in the first weeks in organic substrata a decrease in mineral nitrogen content was reported (albumization), but in cannot affect the plant growth because every day nutrient solution was supplied to plants 9–11 times. The content of N-NH4 , N-NO3, K, Ca, Mg and EC in organic substrates did not significantly differ, compared to rockwool. in both study years. This experiment suggests that the nutrient solution for tomato cultivar in organic substrates was may be similar like that in rockwool.Wyposażenie szklarni w aparaturę do fertygacja daje szereg możliwości wykorzystania materiałów organicznych jako podłoży dla uprawianych roślin. Materiały organiczne, w przeciwieństwie do wełny mineralnej, są biodegradowalne i ich zagospodarowanie jako odpadów poprodukcyjnych nie stanowi problemu. Badania przeprowadzono w szklarni w latach 2008 i 2009. Pomidor odmiany Admiro F1 uprawiano w okresie od lutego do października na 22 grona, w zagęszczeniu 2,4 rośliny na 1 m2 . Badano cztery podłoża: 1) słomę rzepakową, 2) słomę rzepakową + torf wysoki (3:1 obj.), 3) słomę rzepakową + korę sosnową (3:1 obj.), 4) wełnę mineralną (100 × 20 × 7,5 cm = 15 dm3 ). Słomę pocięto na kawałki (2–3 cm) i umieszczono w skrzynkach prostokątnych o wysokości 14 cm i szerokości 8 cm (25 dm3 ). W każdej skrzynce / na każdej macie rosły dwie rośliny. Po zakończeniu badań (33 tygodnie) ok. 60% słomy zostało zmineralizowane. Stosowano fertygację kroplową w układzie zamkniętym bez recyrkulacji pożywki. W okresie wegetacji pomidora tylko w pierwszych tygodniach odnotowano w podłożach organicznych spadek zawartości azotu mineralnego, co mogło być związane z biologiczną sorpcją azotu, ale nie miało to wpływu na wzrost roślin, gdyż pożywka była dostarczana 9–11 razy na dobę. Zawartość N-NH4, N-NO3, K, Ca, Mg oraz wartość pH i EC w podłożach organicznych nie różniła się istotnie w porównaniu z wełną mineralną. Na podstawie otrzymanych wyników można wnioskować, że skład chemiczny pożywki dla pomidora uprawianego w badanych podłożach organicznych może być podobny jak w podłożach z wełny mineralnej

The vision of building industry transformation outlined within ManuBuild integrated project

Pomimo nowych możliwości technicznych, dostępu do zaawansowanych technologii oraz nowoczesnych procesów zarządzania, współczesne budownictwo pozostaje wyraźnie w tyle za innymi gałęziami przemysłu. Wizja rozwoju budownictwa, pozwalająca na zbliżenie go do przemysłu samochodowego, okrętowego czy lotniczego, była przedmiotem prac prowadzonych w ramach projektu zintegrowanego ManuBuild, Open Building Manufacturing. Podstawowe zadanie wytyczone w projekcie to koncepcja otwartego systemu, dającego klientowi szerokie możliwości wyboru i wysokiej jakości elastyczną architekturę. Realizacja tego celu zakłada wykorzystanie nowoczesnej technologii, wielofunkcyjnych zintegrowanych modułów, standardowych "inteligentnych" elementów, elastycznych połączeń typu plug and play itp. W artykule przedstawiono zarys koncepcji nakreślony w oparciu o doświadczenia z prac związanych z projektem oraz ostateczne wyniki tych prac.Despite of the new technical possibilities, advanced technologies, knowledge based processes and smart products in hand contemporary construction industry is evidently behind other modern sectors as car, ship or aircraft industry. The aim of ManuBuild integrated project was the shift of contemporary building engineering paradigm, particularly housing, towards open building manufacturing system. The article outlines the general concept of building manufacturing transformation based on the project experiences and its final output. Customer oriented system needs clear and simple assessment methods and classification schemes to capture basic needs and expectations of the client. In this context building acoustics is touched deeper in the article as the performance assessment in this area is probably the most complicated and unclear

Radiation efficiency of lightweight gypsum plasterboard walls

Współczynnik promieniowania odgrywa kluczową rolę przy określaniu izolacyjności akustycznej konkretnej przegrody w budynku na podstawie pomiaru prędkości drgań powierzchniowych. W przypadku masywnych ścian i stropów, powyżej częstotliwości koincydencji, współczynnik przyjmuje wartość zbliżoną do jedności, natomiast w przypadku lekkich ścian z płyt gipsowo-kartonowych wartość współczynnika nie jest dokładnie znana. Zależności teoretyczne dają rezultaty, które nie są wystarczająco dokładne do praktycznego zastosowania. Artykuł prezentuje wyniki badań przeprowadzonych nad współczynnikiem promieniowania ścian szkieletowych z płyt gipsowo-kartonowych oparte na standardowych badaniach laboratoryjnych izolacyjności akustycznej właściwej oraz na prowadzonych równolegle pomiarach drgań powierzchniowych. Badania wykonano na 18 różnych lekkich ścianach szkieletowych i na 3 ścianach masywnych z okładzinami wykonanymi z płyt gipsowo-kartonowych opartych na odrębnym szkielecie. W rezultacie badań zostały określone wartości współczynnika promieniowania dla ścian o różnej konstrukcji. Wartości te mogą być przydatne przy analizie dróg transmisji dźwięku w budynku.Radiation efficiency plays essential role when determining the sound insulation of a specific partition in a building based on surface velocity level measurements. In the case of massive walls and floors it is a pure value of about 1 above the critical frequency, but for lightweight plasterboard partitions it is not precisely known. Theoretical dependencies give results which are not precise enough for practical use. The paper presents results of investigation on radiation efficiency for frame plasterboard walls based on standard laboratory sound insulation tests and vibration velocity level measurements taken on 18 different lightweight partition and 3 massive walls with acoustical lining made of plasterboard panels supported on separate frame. As an effect the values of radiation coefficient for walls with different structure were determined. The values can be useful when tracing sound transmission paths in a building