Edificio RW1 - Dusseldorf - Alemania Federal

This office building has 14 levels on the grade and a basement designed as a car park. The ground and first floors, which are larger in area, form a platform on which two twelve-storey towers are erected, with an irregular perimeter. In the architectural whole, the treatment of the façades stands out, in shiny aluminium plates, which, together with the accentuated movement of volumes and the slenderness of the construction —given by the relation established between the elongated narrow floors and the great height of the building — give the whole an attractive appearance, which can be seen from a great distance.Este edificio de oficinas se compone de catorce niveles sobre rasante y un sótano destinado a aparcamiento de automóviles. Las plantas baja y primera, de mayor extensión y superficie, conforman una plataforma sobre la que se elevan dos torres de doce plantas, de perímetro irregular. En el conjunto arquitectónico se destaca el tratamiento de las fachadas en placas de aluminio brillante, que con el pronunciado movimiento de volúmenes y la esbeltez de la construcción — dada por la relación establecida entre las plantas estrechas y alargadas y la gran altura de la edificación — otorgan al conjunto un atractivo aspecto, apreciable desde gran distancia