CORE
đșđŠÂ
 make metadata, not war
Services
Services overview
Explore all CORE services
Access to raw data
API
Dataset
FastSync
Content discovery
Recommender
Discovery
OAI identifiers
OAI Resolver
Managing content
Dashboard
Bespoke contracts
Consultancy services
Support us
Support us
Membership
Sponsorship
Community governance
Advisory Board
Board of supporters
Research network
About
About us
Our mission
Team
Blog
FAQs
Contact us
Filters
7 research outputs found
TV-Tekster. OversÊttelse efter mÄl
Author
Nedergaard-Larsen Birgit
Publication venue
Publication date
01/01/1992
Field of study
No full text
Copenhagen University Research Information System
Analyzing Translation Strategies of Swear words used in Subtitle Translation: focusing on The Wolf of Wall Street
Author
Dewaele Jean-Marc
Jay Timothy
+13Â more
Jay Timothy
McEnery Anthony
Nedergaard-Larsen Birgit
Zanettin Federico
êčê°íŹ
ë°êž°ì±
ë°ì±ìČ
ì êž°ì
ìŽì ì
ì„êČœíŹ
ì ì§í
í믞ì
í믞ì
Publication venue
'The Korean Association of Translation Studies'
Publication date
Field of study
No full text
Crossref
Quantity and quality in screen translation
Author
Brunskog Cecilia
Danan Martine
+12Â more
Gambier Yves
Gottlieb Henrik
Gottlieb Henrik
Gottlieb Henrik
Linde Zoé de
NedergaardâLarsen Birgit
Pisek Gerhard
Stage Dorte
Thorsten Schröter
Trosborg Anna
WhitmanâLinsen Candace
Zabalbeascoa Patrick
Publication venue
'Informa UK Limited'
Publication date
Field of study
No full text
Crossref
Relay translation in subtitling
Author
Amos Oz.
Carstensen Stine
+17Â more
Dollerup Cay
Gazit A.
Gottlieb Henrik
Gottlieb Henrik
Grigaraviciƫte Ieva
Hilwerda Ingrid
HĂžjrup Mette
Ivarsson J.
Keret Etgar
KovaÄiÄ Irena
Lindberg Ib
Nan Jacques Zilberdik
NedergaardâLarsen Birgit
Nida Eugene
Toury Gideon
Vinterberg Thomas
Vinterberg Thomas
Publication venue
'Informa UK Limited'
Publication date
Field of study
No full text
Crossref
Cultureâbound problems in subtitling
Author
Birgit NedergaardâLarsen
Delabastita Dirk.
+18Â more
Frydland Maurice.
Gautier GĂ©rardâLouis
Gottlieb Henrik.
Hatim Basil
Hervey Sandor
Jakobson Roman.
Leroy Serge.
Luyken GeorgâMichael
Manzoufaz Marena.
Newmark Peter.
Pedersen Viggo.
Reid Helene.
Reid Helene.
Resnais Alain.
SnellâHornby Mary
Truffaut François
Vinay J.P.
Whorf Benjamin Lee
Publication venue
'Informa UK Limited'
Publication date
Field of study
No full text
Crossref
Subtitling: Diagonal translation
Author
Baker Robert G.
Battarbee K.
+18Â more
Catford J.C.
d'Ydewalle GĂ©ry
d'Ydewalle GĂ©ry
Danan Martine
Gottlieb Henrik
Gottlieb Henrik
Götz Dieter
Henrik Gottlieb
House Juliane
Ivarsson Jan
Jakobson Roman
Jârgensen Tom Bernbom
Luyken GeorgâMichael
Muylaert W.
NedergaardâLarsen Birgit
Praet Caroline
Reid Helene
Zabalbeascoa Patrick
Publication venue
'Informa UK Limited'
Publication date
Field of study
No full text
Crossref
Decisionâmaking in subtitling
Author
Antonioni Michelangelo
Antonioni Michelangelo
+24Â more
Baccolini Raffaella
Bolchi Sandro
Bollettieri Bosinelli Rosa Maria
Buttafava Giovanni
Caldiron Orio
Calvino Italo
Comuzio Ermanno
Comuzio Ermanno
Danan Martine
De Linde Zoe
De Mauro Tullio
Di Gregorio Giancarlo
Dollerup Cay
Gottlieb Henrik
Gottlieb Henrik
Jacquier Sergio
Luyken GeorgâMichael
NedergaardâLarsen Birgit
Paola Guardini
Quargnolo Mario
Raffaelli Sergio
Temo Sam
Toury Gideon
Vincendeau Ginette
Publication venue
'Informa UK Limited'
Publication date
Field of study
No full text
Crossref