Maturation du raisin et production de la vigne a Chypre en 1979 et en 1980 (1)

The grape ripening and vine yield (grapes and wood) were studied during 1979 and 1980 for different varieties grown on there experimental parcels of the Cyprus vineyard. The results were expounded triing to display the role of the natural factors (climate, nature of the soils, water supply of the vine). According to these results, some proposals have been made to improve the Cyprus wine industry particularly with the aim of quality. (1) Cette publication est la suite de celles qui ont paru dans les numéros précédents de « Connaissance de la Vigne et du Vin » ; elle est un résumé de la troisième partie d'une thèse de Docteur-Ingénieur, soutenue à l'Université de Bordeaux II, le 21 décembre 1982, par N. ROUMBAS

Développement de la vigne et problèmes de fertilité dans le vignoble de Chypre, en 1980 (1)

Development and fertility aspects of vine in three experimental parcels of the Cyprus vineyrad are studied. Results are discussed in connection with the influence of natural factors (climatic conditions, physical and chemical of soils, properties water-uptake of the vine) already studied in an earlier paper. (1) Cette publication est la suite de celle qui a paru dans le numéro précédent de « Connaissance de la Vigne et du Vin » ; elle est un résumé de la deuxième partie d'une thèse de Docteur-Ingénieur soutenue à l'Université de Bordeaux II, le 21 décembre 1932,, par N, ROUMBAS

Le vignoble de Chypre parcelles expérimentales, climats, sols et alimentation en eau de la vigne (1)

After a general presentation of the characteristics of the Cyprus vineyard (geography, climate, geology, pedology, viticultural and enological aspects), mesoclimates and soils of three experimental vineyards were studied in 1979 and in 1980. Differences are in connection with site, altitude, topography and type of matrix. Water uptake of the vine was studied in a deep-rooted parcel. (1) Cette publication est un résumé de la première partie d'une thèse de Docteur-Ingénieur soutenue à l'Université de Bordeaux II, le 21 décembre 1982, par N. ROUMBAS