Випадок синхронного раку маткової труби і ендометрія. Клінічне спостереження

Background. The problems of pre-operative cancer diagnosis of the fallopian tube are associated with a rare occurrence of this disease. More rarely, there is a combination of the fallopian tube cancer and other gynecological tumors. Clinical observation of the fallopian tube cancer and endometrial cancer in postmenopausal woman is presented, which demonstrates the difficulty of the pre-operative diagnostics of these pathologies combination.Case presentation. We described a case of uterine tube cancer in Ukrainian woman (77 years), which had been combined with adenocarcinoma of an endometrium.Conclusion. Primary fallopian tubes carcinoma is a rare disease with an insufficiently studied etiology. The clinical manifestations are not always present in full. Diagnosis in pre-operative period is very hard to establish. Only the qualitative morphological investigation allows establishing the primary lesion of the fallopian tube. Introducing immunohistochemical investigations in practice serves as additional methods for correct diseases diagnostic, which allow more fully characterizing the prognosis and suggesting appropriate treatment of the patients. Проблемы дооперационной диагностики рака маточной трубы связаны с редкой встречаемостью данного заболевания. Еще реже отмечают сочетание рака маточной трубы и других гинекологических опухолей. Представлено клиническое наблюдение рака маточной трубы и рака эндометрия у женщины в постменопаузе, которое демонстрирует сложности дооперационной диагностики комбинации данных патологий.Представление случая. Описали случай рака маточной трубы у украинской женщины (77 лет), который сочетался с аденокарциномой эндометрия.Выводы. Первичный рак маточных труб – редкая патология с недостаточно изученной этиологией. Клинические проявления не всегда присутствуют в полном объеме. Диагноз в предоперационном периоде устанавливают редко. Только качественное морфологическое исследование позволяет установить первичность поражения маточной трубы. Иммуногистохимические исследования на практике служат дополнительными методами для правильной диагностики заболеваний, позволяют более полно охарактеризовать прогноз и предложить адекватные методы лечения пациентов. Проблеми доопераційної діагностики раку маткової труби пов’язані з рідкістю виникнення цього захворювання. Ще рідше спостерігають поєднання раку маткової труби та інших гінекологічних пухлин. Наведено клінічне спостереження раку маткової труби і раку ендометрія у жінки в постменопаузі, яке демонструє складності доопераційної діагностики комбінації цих патологій.Представлення випадку. Описали випадок раку маткової труби в української жінки (77 років), який поєднувався з аденокарциномою ендометрія.Висновки. Первинний рак маткових труб є рідкісною патологією з недостатньо вивченою етіологією. Клінічні прояви не завжди наявні в повному обсязі. Діагноз у передопераційному періоді встановлюють рідко. Тільки якісне морфологічне дослідження дає можливість визначити первинність ураження маткової труби. Впровадження імуногістохімічних досліджень у практику є додатковим методом для правильної діагностики захворювань, які дають змогу точніше охарактеризувати прогноз і запропонувати адекватні методи лікування пацієнтів.

The case of synchronous fallopian tube and endometrium cancer. Clinical observation

Abstract Background. The problems of pre-operative cancer diagnosis of the fallopian tube are associated with a rare occurrence of this disease. More rarely, there is a combination of the fallopian tube cancer and other gynecological tumors. Clinical observation of the fallopian tube cancer and endometrial cancer in postmenopausal woman is presented, which demonstrates the difficulty of the pre-operative diagnostics of these pathologies combination. Case presentation. We described a case of uterine tube cancer in Ukrainian woman (77 years), which had been combined with adenocarcinoma of an endometrium. Conclusion. Primary fallopian tubes carcinoma is a rare disease with an insufficiently studied etiology. The clinical manifestations are not always present in full. Diagnosis in pre-operative period is very hard to establish. Only the qualitative morphological investigation allows establishing the primary lesion of the fallopian tube. Introducing immunohistochemical investigations in practice serves as additional methods for correct diseases diagnostic, which allow more fully characterizing the prognosis and suggesting appropriate treatment of the patients