Parcours romains, parcours méditerranéens

Contrairement à l’image longtemps diffusée par l’historiographie d’une capitale somnolente figée dans la contemplation du passé antique, Rome fut au siècle des Lumières une ville ressource pour penser au large des territoires nouveaux et dépasser la vision restrictive de l’espace contenue dans les guides de voyage. À l’appui des écrits laissés par ces voyageurs de terrain que sont les artistes et les hommes de science, l’article montre d’abord comment s’est fait jour au XVIIIe siècle une manière nouvelle d’appréhender et d’arpenter le sol urbain romain. Il explique ensuite combien les séjours accomplis dans la Rome du Settecento ont préparé une approche rationnelle et dilatée des territoires italiens, méditerranéens et extra-européens, appelée à s’épanouir lors des grands voyages d’exploration du XIXe siècle.Contrary to the image of Rome as a sleepy city, permanently looking back to its ancient past, maintained by historiographical sources, the Italian capital proved to be, during the Enlightenment, a starting point for rethinking new territories and for going beyond the restrictive vision found in guidebooks. Through a review of travelogues written by voyagers, such as artists or scientists, this article will first examine the emergence of a new way of viewing and walking around the Roman urban space. It will then explain how visits to Rome during the Settecento opened up a rational and broader approach to Italian, Mediterranean and non-European territory, in preparation for future exploratory journeys in the 19th century.Contrariamente allo stereotipo storiografico di una capitale sonnolenta, irrigidita nella contemplazione della passata antichità, Roma fu nel secolo dei Lumi una risorsa per l’elaborazione di nuovi territori e il superamento della visione restrittiva dello spazio contenuta nelle guide di viaggio. Affidandosi agli scritti degli artisti e degli uomini di scienza, l’articolo mostra come nel XVIII secolo si fece largo un nuovo modo di comprendere e di misurare il suolo urbano di Roma. Inoltre, esso spiega in quale misura i soggiorni compiuti nella Roma del Settecento abbiano preparato un approccio razionale e dilatato dei territori italiani, mediterranei ed extraeuropei, destinato a consolidarsi con i grandi viaggi esplorativi del XIX secolo

Thomas Fouilleron, Des princes en Europe. Les Grimaldi de Monaco, des Lumières au printemps des peuples, Paris, Honoré Champion, 2012, 974 p.

Nombre d’études historiques récentes ont démontré que les Lumières, pour être saisies à travers toutes leurs richesses et leurs contradictions, se doivent d’être appréhendées non plus à travers leurs pôles les plus éprouvés, tels Paris, Londres ou Berlin, mais sous le prisme de terrains plus lointains et inattendus, de l’Écosse à la Sicile en passant par la Corse, Rome ou encore Göttingen. La monumentale enquête que consacre Thomas Fouilleron aux Grimaldi de Monaco, issue d’une thèse soutenue..

De l’itinérance à la tentation sédentaire. Les instances de médiation au service des voyageurs dans la Rome des Lumières

International audienc

Une sociabilité à réinventer. La double cellule peinte du père Jacquier à la Trinité-des-Monts

International audienc

Retours sur l'image de Rome. Une introduction

International audienc

L'anecdote au temps des Lumières. Usages du récit anecdotique et construction des formes de la célébrité dans les <i>Éphémérides</i> de Latapie

International audienc

Bernis ou la diplomatie de l'amitié

International audienc

De l'horizon d'attente des savoirs sur l'Orient à leur capitalisation. La seconde Rome de Louis-François Cassas

International audienc

Le réseau des bibliothèques italiennes du 18e siècle et ses usages à la lumière des manuscrits de François de Paule Latapie

International audienc

Politiques et pratiques de la science en cour de Rome au temps des Lumières

International audienc