Michaël Oustinoff et Christine Raguet-Bouvard, eds. Contraintes syntaxiques et liberté stylistique : le déplacement dans les éléments de la phrase. Palimpsestes n° 14.

Le numéro 14 de la revue Palimpsestes, comprend sept articles de recherche, suivis d’une table ronde contenant six interventions, ainsi que quelques extraits de débats. Michaël Oustinoff signe l’avant-propos de ce numéro, ainsi que la présentation de la table ronde.Ce volume se propose d’approfondir notre connaissance de ce domaine si vaste et complexe qu’est la traduction. Il aborde les difficultés rencontrées par tout traducteur, qui se doit de naviguer entre deux écueils majeurs, pour repr..