El proyecto técnico en la solución de problemas profesionales

The present work aims at proposing a variant of the project method for the solution of technical problems. The use of the technical object analysis method is introduced and traditional project method steps are eliminated. Different methods were used to corroborate the feasibility of the proposal, within them the user´s  and the expert´s criteria. Teaching to solve professional problems to future professionals is a necessity in the training process. These problems are manifested in the areas of production and services where the professional will be introduced once he has graduated from the training institutions. Professional problems are manifested through professional situations. Often the professional situation originates from a technical problem which solution depends on the application of the project method. The application of this variant has made possible to determine the professional problems faced by the professional in his sphere of action, whether in production or in services and to solve the technical problems that are manifested in the afore mentioned problems.El presente trabajo  tiene como objetivo proponer una variante del método de proyectos para la solución de problemas técnicos. Se introduce la utilización del método análisis de objetos técnicos y se eliminan etapas de método de proyecto tradicional. Se utilizaron diferentes métodos para la corroborar la factibilidad de la propuesta, dentro de ellos el criterio de usuarios y el criterio de expertos. Enseñar a solucionar problemas profesionales a los futuros profesionales es una necesidad en el proceso formativo. Estos problemas se manifiestan en las esferas de la producción y los servicios donde se insertará el profesional una vez egresados de las instituciones formadoras. Los problemas profesionales se manifiestan a través de situaciones profesionales. Con frecuencia la situación profesional se origina a partir de un problema técnico cuya solución depende de la aplicación del método de proyecto. La aplicación de esta variante ha permitido determinar los problemas profesionales que enfrenta el profesional en su esfera de actuación, ya sea en la producción o en los servicios y solucionar los problemas técnicos que se manifiestan en los referidos problemas

Los filmes educativos. Una vía para el desarrollo de la expresión oral en los estudiantes (Original)

One of the main problems in the teaching of the Spanish and Literature subject is a component of the communicative abilities, comes to the development of the oral expression sphere. This work aims at contributing to the development of this component with the use of educative films in the lessons. The diagnose mode regarding the teaching of oral expression, is offered, to bring teachers activities able to be introduced in their lessons. This article is a summary of the former investigation of the main authoress.Uno de los mayores problemas que aparecen en la enseñanza del Español Literatura, como parte de la competencia comunicativa de los estudiantes, es el desarrollo de habilidades en el campo de la expresión oral. El trabajo tiene como fin contribuir al desarrollo de la misma mediante el empleo de los filmes educativos en las clases. Se constata el estado actual que presenta la enseñanza de la expresión oral, para  ofrecer al docente actividades que pueden ser incorporadas a sus clases. El artículo es una síntesis de la tesis de Maestría en Ciencias de la Educación de la autora principal