La función normativa de la responsabilidad por daños derivados de infracciones del Derecho de la competencia. Incidencia de la Directiva 2014/104/UE en nuestro Derecho Interno

La atribución de una función preventiva a las normas establecidas en la Directiva 2014/104/UE, tal y como pretendía originariamente la Comisión, habría exigido la configuración de un Derecho de daños especial para los derivados de infracciones de las normas de defensa de la competencia. Al limitarse el texto finalmente aprobado a facilitar el resarcimiento de las víctimas, especialmente de los cárteles ya sancionados administrativamente, resultará potenciada la función indemnizatoria atribuida con carácter general a las normas sobre responsabilidad civil, y sólo indirectamente su función preventiva. De esta forma, las modificaciones exigidas por la transposición de la Directiva, de carácter esencialmente procesal, no impedirán que se continúe aplicando el régimen general sobre responsabilidad civil previsto en nuestro ordenamiento a las reclamaciones sobre daños por infracciones del Derecho de la competencia.El presente trabajo se realiza en el marco del proyecto de investigación "La nueva CNMC: análisis jurídico del cambio de modelo institucional y de su repercusión práctica en el ámbito nacional e internacional". Plan Nacional de I+D del Ministerio de Economía y Competitividad. DER2013-48401-

Attack on salticidae: new records of mantispids (neuroptera: mantispids) in neotropical jumping spiders (araneae: salticidae)

Jumping spiders present natural enemies like insectsof the subfamily Mantispinae. We report for the first timefor Uruguay the salticids Neonella minuta, Tullgrenellaserrana and the presence of Mantispinae larvae in thisspecies and in Sarinda sp. In T. serrana we record thedevelopment of the parasitoid Dicromantispa gracilis

El Ebro y el Cantábrico: el Reino de Castilla entre Burgos y Vizcaya. Un viaje personal por mi historia

El autor juega con el espacio y el tiempo para evocar una Castilla de vocación marítima. Mezclando sus conocimientos como historiador, con los recuerdos de su infancia, el autor recorre los paisajes geográficos e históricos de Burgos y de Vizcaya, ofreciéndonos su personal punto de vista sobre nuestro pasado y nuestro presente.The author plays with time and space to evoke a maritime vocation of Castile. Blending his knowledge as a historian with memories of his childhood, the author covers the geographical and historic landscapes of Burgos and Biscay, offering his personal perspective on our past and our present

The passing-on defense of damages caused by competition law infringements

El sobreprecio causado por las infracciones del Derecho de la competencia puede ser total o parcialmente repercutido hasta puntos muy distantes de la cadena de producción o distribución, propagando el daño incluso a mercados diferentes del afectado directamente por aquéllas. De ahí que, de acuerdo con lo previsto en la Directiva de Daños, en la Ley de Defensa de la Competencia se establece ahora que, cuando el perjudicado "haya reducido su daño emergente repercutiéndolo, total o parcialmente, a sus propios compradores, la pérdida repercutida ya no constituye un perjuicio por el que la parte que lorepercutió deba ser resarcida. Por consiguiente, en principio convieneautorizar al infractor a que invoque la repercusión del daño emergente comodefensa frente a una reclamación de daños y perjuicios." El objeto de estetrabajo es examinar los requisitos exigibles para la aplicación de dicha defensa, analizando las consecuencias de su carácter de norma especial, las exigencias del principio de efectividad sobre su existencia y alcance, así como los problemas de prueba que plantea.The overcharge caused by the infringements of competition law can be totally or partially passed on to points far away from the production or distribution chain, spreading the damage even to markets other than the one directly affected by them. Therefore, in accordance with the provisions of the Damages Directive, the Spanish Antitrust Act now provides that, when an injured party “has reduced its actual loss by passing it on to its own purchasers, the loss which has been passed on no longer constitutes harm for which the party that passed it on needs to be compensated. It is therefore in principle appropriate to allow an infringer to invoke the passing-on of actual loss as a defence against a claim for damages.” The purpose of this paper is to examine the requirements for the application of such defense, analyzing the consequences of its character as a special rule, the requirements of the principle of effectiveness on its existence and scope, as well as the problems of evidence it raises

Differences and similarities between oral and written competence in Spanish pre-university students a correlational study

El artículo está disponible en la web de la revista: https://ojs.uc.cl/index.php/onom/article/view/31307/24291The Foreign Language (FL) section of Spanish University Entrance Examination (EFL-PAU) has had few revisions over the last twenty years. The Spanish government has substituted the old EFL-PAU University Entrance Examination by a high stakes Baccalaureate Final Evaluation. However, further changes are expected in the coming years. Among the most important ones for the Foreign Language Section is a deep and necessary revision with the inclusion of new types of tasks. To try and inform the decisions made for the new Baccalaureate Final Evalua-tion, this article reports on the quantitative and qualitative analyses conducted thanks to a pilot oral test carried out with 772 recorded candidate performances. Three main goals were established for this research: 1) to find out the most important variables which characterize foreign language learning in secondary school in Spain; 2) to find out if there is any correla-tion between the oral competence of students at the end of their non-compulsory secondary education (as obtained from the pilot study) and the marks students obtain in the University Entrance Examination (which does not include the oral skill); and 3) to find out any aspects related to EFL teaching and learning which may potentially enhance oral performance. The results of this paper provide rich information on the students’ foreign language learning con-text, the strong correlation between the written and oral competences and the need to pay attention to three variables which foster the development of oral foreign language in sec-ondary school classroomsMinistry of Economy and Competitiveness (MICINN) OPENPAU research project (FFI2011-22442

Differences and similarities between oral and written competence in Spanish pre-university students. A correlation study.

The Foreign Language (FL) section of Spanish University Entrance Examination (EFL-PAU) has had few revisions over the last twenty years. The Spanish government has substituted the old EFL-PAU University Entrance Examination by a high stakes Baccalaureate Final Evaluation. However, further changes are expected in the coming years. Among the most important ones for the Foreign Language Section is a deep and necessary revision with the inclusion of new types of tasks. To try and inform the decisions made for the new Baccalaureate Final Evaluation, this article reports on the quantitative and qualitative analyses conducted thanks to a pilot oral test carried out with 772 recorded candidate performances. Three main goals were established for this research: 1) to find out the most important variables which characterize foreign language learning in secondary school in Spain; 2) to find out if there is any correlation between the oral competence of students at the end of their non-compulsory secondary education (as obtained from the pilot study) and the marks students obtain in the University Entrance Examination (which does not include the oral skill); and 3) to find out any aspects related to EFL teaching and learning which may potentially enhance oral performance. The results of this paper provide rich information on the students? foreign language learning context, the strong correlation between the written and oral competences and the need to pay attention to three variables which foster the development of oral foreign language in secondary school classroomsMinisterio de Ciencia e Innovació

Actualización del principio Ético de Confidencialidad desde la profesión de Terapia Ocupacional

El principio ético de confidencialidad forma parte de documentos publicados a nivel bioético, legal y específico en los códigos deontológicos de cada ambiente laboral sanitario. Implica el cumplimiento del respeto a la intimidad de la persona que recibe cualquier tipo de servicio en el ámbito de la salud. Su origen o aparición se establece en el Juramento Hipocrático, y es a través de dicho documento por el cual cada profesión sanitaria constituye su código deontológico correspondiente. La palabra confidencialidad también presenta historia y culmina con los distintos documentos presentes en la actualización. Todos estos documentos se redactaron a lo largo de los años por diversas razones éticas e investigaciones bélicas. Desde Terapia Ocupacional se presenta en los distintos documentos deontológicos que desarrollan el término de distintas maneras. No todos ellos muestran el término presente de confidencialidad en su exposición, sino que hacen referencia al mismo con otras denominaciones. El objetivo de este trabajo es actualizar el principio ético de confidencialidad desde los ámbitos bioético, legal y desde Terapia Ocupacional para establecer la importancia del término y demostrar su importancia. Este objetivo se desarrolla realizando un análisis de los diferentes documentos legales, bioéticos y de códigos deontológicos que se establecen en Terapia Ocupacional. A través de lo descrito en cada uno de ellos podremos comparar si aparece o no el término confidencialidad y demostraremos con ello, si presenta relevancia y desde cuando la muestra

Drogas marinas: los animales marinos como fuentes de compuestos antitumorales

La evolución ha dotado a muchos organismos marinos con un arsenal de productos químicos que emplean para fines defensivos o sociales. Gracias a esto, las formas de vida marinas constituyen una fuente importante de compuestos bioactivos, implicados hoy en el descubrimiento de nuevas drogas para tratar diversas enfermedades. Miles de esos compuestos han sido ya descubiertos y están siendo evaluados en diversos ensayos biológicos, muchos de ellos en el campo de la oncología. En él, los avances en la determinación de la estructura molecular, síntesis, etc., han permitido que algunos de ellos como citarabina, halaven y yondelis, entre otros, hayan pasado ya a formar parte del mercado farmacéutico. Sin embargo, aún existen limitaciones para explotar todo el potencial de estos compuestos y, en la actualidad, la investigación está dirigida al descubrimiento de nuevas rutas del metabolismo secundario y de novedosas formas de producción sostenible. Además, resulta prioritario el conocimiento de la biodiversidad marina y su conservación, para proteger moléculas de posible interés en el futur

Plan de intervención de fisioterapia de fractura subcapital de húmero

Introducción: Las fracturas del tercio proximal de húmero representan el 5% de las fracturas totales, a la vez que llegan a ser el 45% de las fracturas que suceden en este hueso. Entre las razones que llevan al traumatólogo a escoger un tratamiento conservador o quirúrgico están criterios como la edad o los requisitos funcionales del paciente tras la lesión. La colocación de placas de fijación con estabilidad angular persigue una fijación estable de la fractura para favorecer la movilización precoz y la rehabilitación correcta, ya que se asegura una buena fijación de la cabeza humeral y sus fragmentos. Sin embargo, esta intervención requiere experiencia clínica para no ocasionar complicaciones. Objetivos: Crear un plan de intervención de fisioterapia que garantice la independencia en las AVD del paciente, lo que requerirá la adquisición de objetivos secundarios tales como la disminución del dolor, el fortalecimiento muscular, el aumento de los rangos de movimiento y el tratamiento del tejido blando y de la cicatriz. Metodología: Se trata de un caso clínico aplicado sobre un único sujeto sobre el que se realiza una medición inicial de las variables dependientes, se aplica el tratamiento y se valora su evolución. Desarrollo: Se realiza la intervención, observándose como las variables dependientes evolucionan a un ritmo menor de lo esperado debido a una mala reducción de la fractura. Conclusiones: El plan de intervención de fisioterapia ha supuesto una mejoría del dolor y la capacidad funcional de la paciente sin que ésta sea definitiva debido a la necesidad de una nueva intervención quirúrgica. Habrá que enfatizar en la reeducación funcional de la articulación para conseguir una secuencia de activación muscular correcta que disocie escápula de húmero