Water relations of some Mediterranean evergreen sclerophylls : some considerations on sclerophylly and microphylly

Three species, growing in the driest areas of the Mediterranean maquis and characterized by different leaf dimensions (narrow-leaved and broad-leaved species) have been studied. Phenomorphological sequences were observed over two years. Water balance and water potential isotherms were measured from summer 1989 to the spring of the following year. Two different strategies to survive the dry summer period were adopted by the three species : the two broad-leaved species (Arbutus unedo, Phillyrea latifolia) behaved as «drought-avoiders», both appeared to be well adapted to withstand short-term water stress ; by contrast the summer aridity does not elicit an adaptational response in terms of efficient control of water loss in the the narrow-leaved species Erica multiflora. Resistance to drought as the expression of the ancestral genotype and the different biogeographical origin has been also considered.Trois espèces, poussant dans les aires plus sèches du maquis méditerranéen et caractérisées par les différentes dimensions des feuilles, ont été étudiées (espèces à feuilles larges et espèces à feuilles éricoïdes). Les séquences phénomorphologiques ont été observées durant deux années. Le bilan hydrique et l’isotherme du potentiel hydrique ont été mesurés depuis l’été 1989 jusqu’au printemps de l’année suivante. Deux différentes stratégies ont été adoptées par les trois espèces afin de survivre à l’aridité de l’été : les deux espèces à feuilles larges (Arbutus unedo, Phillyrea latifolia) se comportant de manière à éviter la sécheresse semblent bien adaptées à résister à de rapides stress hydriques ; par contre l’aridité estivale ne favorise pas l’adaptation en termes de contrôle efficace de perte hydrique chez l’espèce à feuilles éricoïdes (Erica multiflora). La résistance à la sécheresse comme l’expression d’un génotype ancestral et les différentes origines biogéographique sont en discussion.Lillis Manuela de, Mirgone Eugenia. Water relations of some Mediterranean evergreen sclerophylls : some considerations on sclerophylly and microphylly. In: Ecologia mediterranea, tome 20 n°3-4, 1994. pp. 39-49

Fire disturbance and vegetation dynamics in a mediterranean maquis of central Italy

Two permanent transects were established in a maquis on uplands in central Italy at the time of the last fire in the area, in summer 1984. The observations were carried out during five years in ten new-burned and nine old-burned plots. The results showed that the effects of fire on floristic composition are very temporary. Annual species increased only slightly because of the perennial woody and herbaceous species resprout vigorously. Changes of ß diversity and stability were also minimal ; in a short time (four years) the values of ß diversity, recorded in new and old-burned plots, became comparable but the structure of the two stands was still different. The reduction of disturbance (halting of grazing and longer intervals between fires) showed aremarkable impact on the structure of this vegetation, by favouring the dynamics towards the more-degraded and floristically unstable stages, where the perennial herbaceous species were prevalent.Durant l’été 1984, lors du dernier feux dans la région, deux transects permanent ont été établi dans un maquis des reliefs de l’Italie Centrale. Les observations ont été effectuées durant cinq ans sur dix parcelles nouvellement et neuf parcelles anciennement incendiées. Les résultats montrent que les effets du feux sur la composition floristique sont temporaires. Les espèces annuelles augmentent faiblement car les ligneux et les espèces herbacées repoussent vigoureusement. Les changements de la diversité ß et de la stabilité sont également faibles ; après une brève période (quatre ans), la valeur de la diversité ß, calculée en nouvelles et vieilles parcelles, deviennent comparables mais leur structure est différente. La diminution des perturbations (abandon du pâturage et de longs intervalles entre les feux) montre un impact remarquable sur la structure de cette végétation en favorisant la dynamique vers un état instable et dégradé de la flore où les espèces herbacées prévalent.Lillis Manuela de, Testi Anna. Fire disturbance and vegetation dynamics in a mediterranean maquis of central Italy. In: Ecologia mediterranea, tome 18,1992. pp. 55-68